Trump Dwe Chwazi Ant yon Sispann Global ak Lagè Long Objè Amerik la

Pa Medea Benjamin ak Nicolas JS Davies, 4 me 2020

Kòm Prezidan Trump gen plenyen, Etazini pa genyen lagè ankò. An reyalite, depi 1945, sèlman 4 lagè li te genyen yo te sou ti avanp neokolonyal Grenada, Panama, Kowet ak Kosovo. Ameriken yo atravè spectre politik la, al gade nan lagè Etazini te lanse depi 2001 kòm lagè "kontinuèl" oswa "inabitabl". Nou konnen kounye a pa gen okenn viktwa flotant alantou kwen an ki pral delivre initilite kriminèl la nan desizyon opòtinis US la ... itilize fòs militè plis agresif e ilegalman apre fen Gè Fwad la ak krim yo tèrib nan 11 septanm. Men, tout lagè te fini yon sèl jou, se konsa ki jan yo pral sa yo lagè fini?

Kòm Prezidan Trump ap pwoche nan fen premye manda li a, li konnen ke omwen kèk Ameriken kenbe l 'responsab pou pwomès kase l' yo pote twoup US lakay yo ak van lagè Bush la ak Obama a. Pwòp jou-a-jou-soti Trump a fè lagè te ale lajman pa rapòte pa subservient, tweet-baited medya yo antrepriz US, men Trump te tonbe omwen 69,000 bonm ak misil sou Afganistan, Irak ak peyi Siri, plis pase swa Bush oswa Obama te fè nan premye tèm yo, ki gen ladan envazyon Bush nan Afganistan ak Irak.

Anba kouvèti nan transfè trè pibliye nan ti kantite twoup ki sòti nan yon kèk baz izole nan peyi Siri ak Irak, Trump gen aktyèlman elaji Baz US ak deplwaye omwen 14,000 plis Twoup Ameriken yo nan pi gwo Mwayen Oryan an, menm apre bonbadman ameriken an ak kanpay atiri ki te detwi Mosul nan Irak ak Raqqa nan peyi Siri te fini nan 2017. Dapre akò ameriken an ak Taliban yo, Trump finalman te dakò pou yo retire 4,400 twoup ki sòti nan Afganistan an Jiyè, toujou kite omwen 8,600 dèyè pou fè atak avyon yo, "Touye oswa kaptire" atak ak yon okipasyon militè menm plis izole ak asye.

Koulye a, yon apèl konvenkan pa Sekretè Jeneral Nasyonzini Antonio Guterres pou yon sispann tire mondyal pandan pandemi COVID-19 la te bay Trump yon chans pou grasyeu deescalate lagè inabitabl l '- si tout bon li reyèlman vle. Plis pase 70 nasyon te eksprime sipò yo pou sispann tire a. Prezidan Macron nan Lafrans te deklare sou Avril 15 ke li te genyen konvenk Trump rantre nan lòt lidè mond lan ki sipòte yon Konsèy Sekirite Nasyonzini rezolisyon fè bak apèl Sekretè Jeneral la. Men, nan jou li te vin klè ke US la te opoze rezolisyon an, ensiste ke pwòp li yo "antiteror" lagè dwe ale sou, e ke nenpòt ki rezolisyon dwe kondannen Lachin kòm sous pandemi a, yon grenn pwazon kalkile trase yon rapid mete veto sou Chinwa. .

Se konsa, Trump byen lwen tèlman meprize chans sa a fè bon sou pwomès li a pote twoup US lakay yo, menm jan pèdi lagè li yo ak malad-defini okipasyon mondyal militè ekspoze dè milye de twoup yo viris la COVID-19. Marin Ameriken an te sibi gwo viris la: nan mitan mwa Avwil la 40 bato te konfime ka yo, ki afekte 1,298 maren yo. Egzèsis fòmasyon, mouvman twoup yo ak vwayaj yo te anile pou US-ki baze twoup yo ak fanmi yo. Militè a rapòte Ka 7,145 kòm nan 1 me, ak plis tonbe malad chak jou.

Pentagòn lan gen aksè priyoritè nan tès COVID-19, Kovèti pou pwoteksyon ak lòt resous, se konsa a katastwofik mank resous nan lopital sivil yo nan New York ak lòt kote yo te anvayi pa anbake yo nan tout mond lan nan 800 baz militè, anpil nan yo ki deja redondants, danjere oswa counter-pwodiktif.

Afganistan, peyi Siri ak Yemèn te deja soufri nan pi move kriz imanitè yo ak sistèm sante ki pi konpwomèt nan mond lan, ki fè yo eksepsyonèlman vilnerab a pandemi an. Defunding Etazini an nan Organizationganizasyon Mondyal Lasante kite yo nan menm vin pi grav. Desizyon Trump la pou kenbe twoup ameriken yo ap goumen ak lagè Amerik yo pèdi depi lontan nan Afganistan ak lòt zòn lagè sèlman fè li pi posib ke prezidans li ka tache pa imaj inoubliyab nan elikoptè sovtaj Ameriken yo soti nan twa anbasad. Anbasad Ameriken an nan Bagdad te fè espre ak presyansman bati ak yon helipad atè pou fè pou evite kopi Iconiţă US la imilyasyon nan Saigon - kounye a Ho Chi Minh City.

Pandan se tan, pèsonn sou anplwaye Joe Biden la sanble panse apèl Nasyonzini pou yon sese dife mondyal enpòtan ase yo pran yon pozisyon sou. Pandan ke yon akizasyon kredib nan atak seksyèl te sabote mesaj prensipal Biden a ke "Mwen diferan de Trump," resan l 'yo diskou hawkish sou Lachin menm jan an tou smacks nan kontinwite, pa kontras, ak atitid Trump a ak politik yo. Se konsa, apèl Nasyonzini an pou yon sispann tire mondyal se yon chans inik pou Biden jwenn moral la wo tè ak demontre lidèchip entènasyonal la li renmen vante tèt li, men li poko montre pandan kriz sa a.

Pou Trump oswa Biden, chwa ki genyen ant sispann dife Nasyonzini an ak fòse twoup Amerik-viris enpilsyonèl yo kenbe goumen long lagè pèdi yo ta dwe yon pa gen okenn brainer-. Apre 18 ane nan lagè nan Afganistan, fwi dokiman yo te montre ke Pentagòn lan pa janm te gen yon plan reyèl yo defèt Taliban an. Palman an Irak ap eseye ranvwaye fòs ameriken yo soti nan Irak pou dezyèm fwa nan 10 ane, menm jan li reziste ap resevwa trennen nan yon lagè US sou vwazen li yo Iran. Alye Arabi Ameriken yo te kòmanse medyatè Nasyonzini negosyasyon lapè yo ak Houthis yo nan Yemèn. US la se pa pi pre kraze lènmi li yo nan Somali ke li te ye nan 1992. Libi ak peyi Siri rete anvayi nan gè sivil, 9 ane apre US a, ansanm ak andganizasyon Trete Nò Atlantik li yo ak Arab monatik alye, te lanse Covert ak prokurasyon lagè kont yo. Te dezòd la ki kapab lakòz anjandre nouvo lagè nan Afrik Lwès ak yon refijye kriz atravè twa kontinan. E Etazini toujou pa gen okenn plan lagè solid pou li fè bak sanksyon ilegal ak menas kont Iran or Venezyela.

Dènye plan Pentagòn lan pou jistifye demand obsèn li yo sou resous peyi nou an se pou resikle Gè Fwad la kont Larisi ak Lachin. Men, fòs imperial oswa "ekspedisyonèl" ameriken an regilyèman pèdi pwòp yo jwèt lagè fo kont tèribl Ris oswa Chinwa fòs defans yo, pandan ke syantis yo avèti ke nouvo ras zam nikleyè yo te pote mond lan pi pre Doomsday pase nan menm moman ki pi di nan Lagè Fwad la.

Tankou yon estidyo fim ki nan kouri soti nan lide fre, Pentagòn lan te plumped pou opsyon politik la san danje nan yon fen nan "Lagè Fwad la," dènye gwo li yo-spinner anvan "Lagè a sou laterè." Men, pa gen anyen adistans san danje sou "Dezyèm Gè Fwad la." Li ta ka dènye fim sa a estidyo janm fè - men ki moun ki pral kite yo kenbe l 'responsab?

Menm jan ak chèf anvan l 'yo soti nan Truman Obama, Trump te kenbe nan pèlen an nan avèg Ameriken an, abize militaris. Pa gen prezidan ki vle fè yon sèl moun ki "pèdi" Kore di, Vyetnam, Afganistan, Irak oswa nenpòt ki lòt peyi ki te politikman sanktifye ak san jenn Ameriken yo, menm lè lemonn antye konnen yo pa ta dwe te gen nan plas an premye. . Nan linivè paralèl politik ameriken an, mit popilè pouvwa ameriken ak eksepsyonis ki soutni okipasyon militè nan lespri Ameriken an dikte kontinwite ak respè konplèks militè-endistriyèl la kòm chwa politikman an sekirite, menm lè rezilta yo katastwofik nan reyèl la mond.

Pandan ke nou rekonèt sa yo kontrent pervers sou desizyon y ap pran Trump la, nou panse ke konfluans nan apèl la sispann tire Nasyonzini, pandemi an, anti-lagè opinyon piblik la, eleksyon prezidansyèl la ak glib Trump a pwomès yo pote twoup US lakay yo ka aktyèlman aliman ak fè bon bagay nan ka sa a.

Si Trump te entelijan, li ta arete moman sa a pou anbrase dife mondyal Nasyonzini an ak bra louvri; sipòte yon rezolisyon Konsèy Sekirite Nasyonzini pou fè bak sesyal la; kòmanse distans sosyal ameriken twoup yo nan men moun ki ap eseye touye yo ak kote yo ye pa akeyi; epi pote yo lakay fanmi yo ak zanmi ki renmen yo.

Si sa a se sèl chwa kòrèk Donald Trump janm fè kòm Prezidan, li pral finalman kapab reklame ke li merite yon pri Nobèl Lapè plis pase Barack Obama te fè.

Medea Benjamin, ko-fondatè CODEPINK pou lapè, se otè plizyè liv ki gen ladan Anndan Iran: Istwa Imobilye ak Politik nan Repiblik Islamik la nan Iran ak Peyi Wa ki nan enjis la: Dèyè Koneksyon an US-Saudi. Nicolas JS Davies se yon jounalis endepandan, yon chèchè pou CODEPINK, ak otè a nan San sou men nou: envazyon Ameriken an ak Destriksyon nan Irak.