Yon diskou nan Boothbay Harbor Yacht Club la
Pa Winslow Myers, Jiyè NAN, KIJAN
Vasili Archipov te yon ofisye sou yon soumaren Sovyetik tou pre Kiba pandan kriz misil Oktòb 1962. Bato Ameriken yo te jete siyalizasyon min sou sub la, ap eseye jwenn li nan sifas yo. Sovyet yo te twouve yo nan yon gwo pwofondè pou yo kominike ak Moskou. Yo sispèk ke lagè ta ka deja kase soti. De ofisye ki te sou tablo a te mande revokasyon nan yon Tòpiyè nikleyè nan flòt la ki tou pre Ameriken yo, ki enkli dis destriktè ak yon konpayi asirans.
Règleman Naval Sovyetik yo te egzije tout akò tout twa ofisye kòmandan pou ale nikleyè. Archipov te di non. Se konsa, isit la nou yo, KOUMAN ane pita, petèt en egzistans trè nou an nan yon moman prèske bliye nan kontrent sansasyonèl.
Nan pwen sa a ou ka vle ou te envite m 'pale sou monte bisiklèt nan tuscany! Men, mwen isit la sou baz yon ti liv mwen te ekri ki te pibliye nan 2009. Liv la rakonte metòd k ap travay nan yon gwoup volontè devwe ki te patisipe nan yon mouvman ki pa politik ki rele Beyond War. Nou te fè travay enpòtan nan Etazini yo, Kanada, ak ansyen Inyon Sovyetik la pou apeprè dis ane, kòmanse nan bonè 1980s yo. Misyon nou an te edike moun sou obsolescence nan lagè kòm yon solisyon nan konfli nan laj nikleyè.
Kouvri liv la pentire yon eksplozyon atomik vire nan yon pyebwa. Nan moman sa a nou fèt kouvèti a nou te tou senpleman panse a bonm lan kòm lanmò ak pye bwa a kòm lavi. Nan dènye deseni yo kèk enkyetid sou lagè nikleyè te diminye kòm enkyetid sou anviwònman an yo te ogmante.
Yon eksplozyon nikleyè chanje nan yon pyebwa sijere yon koneksyon ant de pwoblèm sa yo global, prevansyon nan lagè mondyal ak akonplisman an nan dirab anviwònman an.
Li ka santi tankou skunk a nan yon pati jaden yo pote moute yon lòt fwa ankò nepe nikleyè a ki pandye sou nou toujou. Paske mwen te anseye pitit li yo, mwen te konnen Piblikatè jounal la ki te enprime premye moso op-ed mwen sou lagè nikleyè nan bonè 1980s yo. Li te simile ke si moun tankou m 'pa kenbe l' moute, pèsonn pa ta enkyete sou li. Sa a kalite absurd Non-Noistism-soti nan yon Piblikatè jounal pa mwens! - fè m 'vle ekri ankò yon lòt editoryal, e mwen pa sispann depi.
Jonas Salk te di ke pi gwo responsablite nou se yo dwe zansèt bon. Kounye a ke mwen gen senk pitit pitit ak yon sèl sou wout la, yo te vin motivasyon pwofon mwen pou ekri ak pale.
Pwoblèm nan zam nikleyè ak pwoblèm nan klima yo te lye depi nan konmansman an. Menm premye tès la nan yon bonm nikleyè ki genyen yon aspè klima: kèk nan Los Alamos fizisyen yo te konsène ke premye tès la te kapab aktyèlman dife atmosfè a tout antye nan tè a. Men, yo pèsiste.
Lè sa a, nou gen posibilite pou sezon fredi nikleyè, sipèpoze yo total de pwoblèm sa yo nikleyè ak klima. Si yon nasyon nikleyè te lanse yon atak nan gwosè ase yo lakòz nikleyè sezon fredi, kòm kèk kòm yon santèn detonasyon dapre modèl òdinatè, atakè yo tèt yo ta efektivman komèt swisid. Vanjans ta sèlman double efè yo fatal deja nan jwe.
Menm lagè konvansyonèl poze danje grav. Yon firestorm mondyal ta pwobableman kòmanse ak yon ti kras brou-dife-tankou konfli a Kashmir sou fwontyè a nan peyi Zend ak Pakistan, tou de nikleyè-ame nasyon, oswa dènye evènman nan Gòlf la Omàn.
Yon sub tridan gen 24 miltip misil tèt nikleyè ak yon pi gwo firepower konbine pase tout dispozisyon yo te eklate nan tou de gè mondyal yo. Li ta kapab lakòz sezon ivè nikleyè tout pou kont li.
Mwen te gen yon zanmi yachting, yon biznisman siksè yo te rele Jack Lund, ki moun ki posede yon yawl Concordia ak pen pen. Lè Jack te montre nan youn nan seminè nou yo, li te di ke li pa te enkyete sou lagè nikleyè. Li ta tou senpleman kondwi desann nan South Dartmouth kote li te kenbe bato li a, ak navige koupe nan solèy kouche a. Apre nou tris mete l 'dwat ke li pa ta janm rive nan kòt la paske tou de li menm ak bato bèl li ta dwe pen griye, li te panse sou li, e li te devni yon sipòtè jenere nan òganizasyon nou an.
Si lagè nikleyè se nwa, disuaziv, nan fòm soumaren Trident la pa egzanp, ki te ale ale nan estrateji prevantif nou an. Moun di disiplinè anpeche Gè Mondyal la. Men, li ka pi egzat di te disuaz anpeche lagè mondyal la twò lwen. Korije se sanble serye, men li se negosye yon dyab la, paske nan de defo grav. Premye a se abitye: ras la bra se natirèlman enstab. Rival yo toujou konpetisyon nan yon jwèt anfantin nan trape-up. Bat la kontinye. Divès nasyon yo ap devlope misil ipèrsonic ki ka vwayaje mwatye wout atravè mond lan nan kenz minit, oswa drones ki kapab swiv desann ak touye yon moun lè l sèvi avèk ki kote nan telefòn selilè l 'yo.
Dezyèm defo nan dekourajan se kontradiksyon fatal li yo: yo nan lòd yo pa janm dwe itilize, zam tout moun dwe kenbe pare pou itilize enstantane. Pa gen erè, entèpretasyon, oswa antay òdinatè dwe tolere. Pou toutan.
Nou dwe pretann ke evènman tankou echèk la nan Challenger, Chernobyl, aksidan tankou de Boeing 737-max 8s yo, oswa kriz la misil Kiben tèt li-pa janm rive e pa janm te kapab.
Epi li raman rive nou ke entèdepandans sekirite nou yo ak parèy nou yo fòs nikleyè tankou Larisi oswa Pakistan oswa Kore di Nò vle di ke nou yo, se sèlman kòm sekirite kòm yo tès depistaj soti nan psicopat, fyab la nan aparèy yo sekirite sou yo zam, volonte nan yo sòlda pou fè sekrè tèt de gè yo ki pa aktè leta.
Pandan se tan deteryorasyon nikleyè pa dekouraje lagè konvansyonèl oswa zak laterè. Detant Nikleyè pa t 'anpeche 9-11. Nukes Ris pa t 'dekouraje fromganizasyon Trete Nò Atlantik la soti nan deplase bò solèy leve ak ap eseye rekrite peyi tankou Georgia nan esfè a Ris nan enterè yo. Zam Ameriken yo pa t dekouraje Putin pou yo pa deplase nan Crimea. Ak anpil lidè yo te seryezman konsidere premye itilize nan zam nikleyè, kòm Nixon te fè lè nou te pèdi nan Vyetnam, oswa menm bretay nan zile yo Falklands konfli.
Mo "sekirite a" gen ladan li mo "geri a", men pa gen okenn gerizon pou lagè nikleyè. Genyen sèlman prevansyon.
Yon ilizyon pli lwen ki perpétuite paralizi nou an, se sans ke tout bagay sa yo sanble lwen twò gwo fè anyen sou ...
Nan kòmansman 1980s, andganizasyon Trete Nò Atlantik ak blòk Inyon Sovyetik la te deplwaye tou de misil nikleyè kout ak mwayen nan Ewòp. Pèsonèl militè yo te gen pou yo te pran desizyon taktik décisif nan ankadreman tan ridikil kout, minit nan pi.
Refusedganizasyon mwen an te refize tolere kondisyon sa yo cheve-deklanche. Sèvi ak koneksyon Depatman Deta a, nou te rive soti nan tokay nan Inyon Sovyetik la ak òganize yon seminè pou wo nivo Sovyetik ak ekspè syantifik Ameriken.
Wall Street Journal la ekri yon malè op-ed revandike ke Beyond War te yon tronpe nayif nan kgb la. Men, nou pèsiste. Syantis yo ki soti nan de gran pwisans yo kouch soti yon seri de papye yo ansanm sou lagè nikleyè aksidan ki te vin "zouti," premye liv la pibliye ansanm nan US ak USSR la paske youn nan syantis yo Sovyetik te vin yon konseye Gorbachev, Gorbachev tèt li li liv la.
Reagan ak Gorbachev te ale nan siyen Entèmedyè Trete Fòs Nikleyè yo, anpil diminye tansyon East-West nan Ewòp-menm trete a ki Washington ak Moskou yo kounye a Malerezman nan pwosesis pou yo aboli.
Èske "zouti" te jwe yon wòl nan fen lagè a frèt? Pifò moun ki ta jwenn liv la poukont li olye sèk ak raz. Ki sa ki te fè yon diferans te relasyon ki cho ak dirab bati nan mitan moun syantis Sovyetik ak Ameriken jan yo te travay ansanm sou yon defi pataje.
Nan 1989 pi lwen pase lagè te bay prestijye li yo chak ane prim Reagan ak Gorbachev pou amelyore relasyon ki genyen ant gran pwisans yo.
Se te youn nan prim pou lapè Reagan te janm aksepte, e li te sèlman vle resevwa li nan vi prive nan biwo oval la. Prim nan Reagan koute Beyond War enpòtan sipò finansye nan bò gòch pwogresif, men Reagan merite li.
Trèz ane apre Wall Street Journal la moke Beyond inisyativ Gè a, yo pibliye yon op-ed ekri pa Kissinger, Shultz, Nunn ak Perry, pa egzakteman peaceniks mwayèn ou, defann inutilite nan estratejik nan zam nikleyè ak pou abolisyon total yo. Nan 2017, nasyon Nasyon an apwouve yon trete Nasyonzini ki entèdi tout zam nikleyè. Okenn nan nèf pouvwa nikleyè yo te siyen.
Politik sansib entènasyonal yo ta konvoke jeneral yo ak diplomat nan nèf nasyon sa yo pou yo kòmanse chita pale pèmanan, paske pwoblèm lan se pa move zam nikleyè Kore di Nò kont bon zam nikleyè ameriken.
Zam yo tèt yo se lènmi reyèl la. Sezon ivè nikleyè ta fè yon ekselan konvèsasyon-starter pou lidè yo reyini militè yo.
Ansyen Sekretè defans Perry menm diskite ke nou ta dwe plis, pa mwens, sekirite si nou konplètman elimine yon sèl janm antye nan triyad nikleyè nou an - misil yo ansyen nan klwazon nan Midwès la. Si sa a son imprudent, wè si ou ka devine ki nekrolojik sa a soti nan:
"Kòm Inyon Sovyetik te eksploze, Pwogram Rediksyon Nikleyè pou Menas te bay milyon dola taks Ameriken pou asire ak kraze zam destriksyon mas ak teknoloji ki gen rapò ak eritaj ansyen eta sovyet yo nan Larisi, Byelorisi, Ikrèn ak Kazakhstan.
Plis pase 7,500 tèt de gè nikleyè estratejik yo te dezaktive, ak plis pase 1,400 misil balistik ki ta ka lanse pa peyi oswa soumaren yo te detwi.
Sa a redwi chans ke teroris yo te ka achte oswa vòlè yon zam ak bay travay pou syantis Sovyetik nikleyè ki otreman ta ka ale nan travay pou Iran oswa yon lòt eta anvi devlope yon pwogram nikleyè. "
Sa a se soti nan yon nekrolojik pou Richard Lugar, Repibliken senatè soti nan Indiana. Avèk Sam Nunn li te patwone Nunn-Lugar Pwogram Rediksyon Menas Nikleyè. Nunn-Lugar se sa otantik lapè sanble tankou-aktivman, doggedly pouswiv pi bon altènativ pase lagè. Richard Lugar demontre nan tèm difisil pratik revèsibilite nan ras la bra.
Modèl final la pou sa a kalite enèji pwòp tèt ou-enterè te nan kou Plan Marshall la retabli ekonomi Ewopeyen an apre dega ki fèt nan Dezyèm Gè Mondyal la.
Bank lan ki fè li posib pou Almay jodi a antreprann konvèsyon agresif li nan enèji renouvlab te modle sou Kòporasyon Finans Re-envestisman FDR, ki te pèmèt pifò nan gwo pwojè New Deal la. Premye kapital bank Alman an te finanse pa Plan Marshall la.
E si Etazini an te panse nan tèm plan Marshall yo apre 9-11? Sipoze ke nou te kenbe tèt nou - pou sèten, trè difisil fè nan sikonstans sa yo terib - ak olye pou yo bay nan yon enpilsyon soulye pou tire revanj, nou pwomèt fè yon bagay dirèkteman diminye soufrans ak dezòd nan Mwayen Oryan an?
Estimasyon konsèvatif nan sa US la ka deja te pase sou nòmal stasyon militè nou yo nan Irak ak Afganistan se 5.5 billions dola.
Senk billions dola se byen lwen plis pase ase yo rezoud tout bezwen debaz moun defi sou latè. Nou te kapab nouri, edike, epi bay dlo pwòp ak swen sante a tout moun, ak anpil rete sou yo bati yon sistèm enèji 100% kabòn-net atravè lemond.
Nan Rotary Club mwen an, nou toujou tande istwa enspire ki soti nan ti gwoup volontè devwe ki fè efò ewoyik pou rasanble ase lajan pou bati yon òfelina nan Kanbòdj, oswa yon sèl dlo pwòp pou yon lopital an Ayiti. Imajine ki sa Rotary, ak klib 30,000 nan peyi NAN, ta ka fè ak senk billions dola.
Zam nikleyè yo pap fè anyen pou rezoud kriz refijye a, oswa ijans klima mondyal la, ki ansanm pral lakòz ki pi pwobab nan konfli nan lavni. Olye pou yo depann de depans militè yo ak inisyativ inaktif yo, ki sa si nou te panse kèk fason pou nou fè plan Marshall yo pandan n ap sote lagè ki vini anjeneral?
Kisa sa vle di yo dwe lènmi sou yon planèt ti vilnerab a pwòp tèt ou-destriksyon pa lagè oswa katastwòf anviwònman an? Sèl fason pou kraze chèn ras alkole kontinuèl la se ranvèse li konplètman tankou Senatè Lugar epi sèvi ak resous abondan nou yo travay avèk ak fè bon pou lènmi nou yo. Ki peyi ki pral kòmanse sa a si se pa pwòp nou yo?
Lagè jodi a santi tankou de moun k ap goumen nan yon bilding ki nan dife - oswa mwatye anba dlo. Iran te frape pa terib inondasyon nan tout peyi a ane sa a.
Poukisa ou pa sèvi ak kapasite lojistik pwisan nan militè ameriken an yo ofri èd, konfonn Hard-liy yo nan Tehran? Tanpri, pa di nou pa kapab peye li. Nou te eksplore pwofondè kannal Mariana a ak lalin deyò yo nan Jipitè, men bidjè Pentagòn lan rete yon twou nwa ensondabl.
Nasyon souvan bezwen poze lènmi pou yo ka santi yo byen sou tèt yo — nou idantifye tèt nou tankou moun ki jis e eksepsyonèl, nan kontras ak kèk pratik “lòt”, ki vin stereotip ak dezumanize, finalman jistifye lagè. Hard-Materio ki kouvri nan aksidan peyi pote soti pi move a nan chak lòt, nan yon fèmen echèl-chanm nan menas ak counter-menas.
Eksperyans nou ak Beyond War konfime ke pi bon antidot nan tout pou nou-yo-yo ak tandans se travay ak lòt moun, ki gen ladan lènmi - espesyalman lènmi yo - nan direksyon objektif pataje. Manman tout objektif komen yo se restore ak soutni sante ekolojik nan ti planèt nou an.
Astwonòm Fred Hoyle te di ke yon fwa ke yon foto sou tout latè soti deyò vin disponib, yon nouvo lide kòm pwisan tankou nenpòt ki nan istwa yo pral lage. Lide Hoyle a se te yon fason pou re-deklare nan tèm inivèsèl prensip k ap travay dèyè Plan Marshall la — posiblite pou agrandi sans nou de vrè enterè pwòp tèt li nan nivo planèt la.
Astronot soti nan anpil nasyon te gen KONSEPSYON yo nan pwòp tèt ou-enterè mistik elaji pa gade latè a soti nan espas. Gen yon koup nan fason nou te ka tout replike eksperyans nan rarifye nan astwonòt yo.
Youn ta ka si nou te aprann ke yon astewoyid gwo te sou yon kou kolizyon ak tè a. Imedyatman nou ta konprann sa ki te toujou vre - ke nou tout nan sa a ansanm. Zam nikleyè nou yo ka menm finalman vin itil pou derasinen yon kò konsa. Yon dezyèm fason pou elaji rapidman nosyon nou de enterè tèt li ta si èt etranje te kontakte nou. Menm jan ak astewoyid la, nou ta konnen tèt nou kòm yon sèl espès imen.
Olye pou yo chiit ak Sunni, Arab ak jwif, li ta enstantane patriyotis planèt.
Men, gen yon fason twazyèm nou te ka vin sitwayen planetè, e ke se nan sa ki aktyèlman k ap pase ak nou kounye a. Li se diman nouvèl ke nou ap fè fas a yon gwoup defi ki tou senpleman pa ka adrese pa nenpòt ki nasyon yon sèl, kèlkeswa jan pwisan. Nou chak ka fè pwòp lis nou an - mouri koray, dlo oseyan k ap monte ak planèt la, Gòlf Maine an chofe pi vit pase nenpòt lòt kote sou latè, forè twopikal dezimati, tout vil ki inonde oswa tout ti bouk antye boule nan tè a, viris ki trape yon woulib ant kontinan sou avyon, mikwo-plastik pwason vale ak deplase chèn alimantè a.
Anpil nan defi sa yo tèlman relye ke ekofilozof a Thomas Berry te diskite ke planèt la pa ka sove an moso. Li difisil pou imajine yon deklarasyon ki pi difisil. Dènye a sou devan sa a se rapò Nasyonzini sou menas divèsite biyolojik, ki grav ak atravè lemond.
Eksplozyon kontinyèl anpil espès zwazo, ensèk ak krapo se yon fonksyon chanjman planèt total e yo dwe adrese ak yon repons planetè total.
Planèt la pa ka sove an miyèt moso. Moribound lan, men potansyèlman endispansab, Nasyonzini chita la, ap tann pou yo refòme ak revitalize pou nivo transandans nan koperasyon entènasyonal ki pral nesesè.
Travayè nan peyi Zend ap soufri chalè tou senpleman pa rete deyò pou kèk èdtan nan tanperati ki pi wo a degre 125. Siviv, travayè sosyal la nan Mumbai dwe pran refij nan yon espas ki gen èkondisyone, epi lè li kondisyone yo ap voye kabòn nan atmosfè a ki pral vire ogmante tanperati nan Scottsdale, Arizona.
Ki sa ki solèy leve sou nou tankou yon espès se ke chak youn nan nou pote responsablite pou tout la, pa sèlman planèt la an antye, men planèt la tout antye nan tout tan kap vini. Pa gen okenn fason pa fè yon diferans. Jis pa ki egziste deja nou fè yon diferans. Kesyon reyèl la se ki kalite diferans nou vle fè?
Solisyon teknik pou defi dirab mondyal yo disponib ak pare pou ogmante, tankou kaptire kabòn nan atmosfè a.
Wi yo pral koute yon boatload nan lajan-men petèt mwens pase senk billions dola.
Patti ak mwen te kondwi a pale sa a nan yon Chevrolet tout-elektrik ak yon 300-mil ranje. Nou rechaje l 'ak panno yo solè sou do kay la nan kay nou yo. Manifaktirè Auto kanpe fè yon pake sou machin elektrik. Byen lwen ke yo te nan konfli, dirab ak Antreprenarya agresif ap tann pou fè nan fòtin vas nan solè, van, teknoloji batri, agrikilti irigasyon degoute, oswa renouvèlman nan ray tren nou an. Men, kontèks la chanje de rentabilité se pwofon: nou pa ka reyalize yon ekonomi an sante sou yon planèt meprizan.
Konstitisyon Ekwatoryen an bay dwa ansyen restriksyon sou èt imen ak rivyè yo ak mòn yo ak bèt sovaj, paske si yo pa fleri nou pa pral swa. Si kòporasyon yo kapab moun, poukisa yo pa ka rivyè?
Costa Rica ap itilize 100% enèji renouvlab nan yon kèk plis ane. Eta California ak New York ap dirije nan yon direksyon menm jan an. Peyi tankou Boutan ak Beliz te mete apa mwatye tè yo kòm prezève natirèl. Pati a vèt nan Almay, yon fwa sou plizyer la, se kounye a nan pati dominan la.
Ki sa ki santi l politikman, ekonomikman ak teknolojik improbable jodi a pral transfòme rapidman nan inevitable nan demen-yon demen nan ki pa sèlman tablo rèstriktirasyon, men chak pati nan dosye ekite nou an pral gen yon faktè vèt bati nan kòm li yo. prensipal mezi valè.
Mwen yon fwa mande direktè lekòl la nan lekòl elit la kote mwen te anseye si mwen te kapab bay yon kou sou kosmoloji. Yon kèk jou pita li te di m 'malabiyman - ak snobbishly-mwen awfully regrèt men coste rankontreology jis pa byen anfòm nan ak imaj la nan lekòl nou an.
Cosmology se yon mo hifalutin pou vizyon mond. Konsomistis la ak konpetitif kosmoloji nan mond lan devlope se paradoks, paske nan kou sistèm mache fè gwo menmen, agrandi pwosperite ak diminye grangou ak povrete. Ak plis moun ki rive nan klas la presegondè mennen nan dezirab rezilta mondyal la nan fanmi ki gen mwens timoun.
Inconvénient la se ke yon kosmolojis konsomismis ki mezire k ap grandi pwosperite total sèlman an tèm de pwodwi domestik brit, mennen sèlman nan plis degradasyon anviwònman an, epi finalman nan ... mwens pwosperite an jeneral — sof si definisyon pwosperite nou an sibi yon gwo evolisyon.
Koulye a, ki gen pouvwa kònen bagay yo moute demode, nasyon yo ap gen pou mezire sekirite yo ak richès pa degre nan kontribisyon yo nan byennèt a total de sistèm latè a. Sa a se sa Thomas Berry rele gwo travay la, gwo pwochen etap la. Sa a se nan pi enpòtan lide filozofik 21 last syèk, paske li reprezante tou de chemen nou yo siviv ak yon redefinisyon optimis nan fonksyon imen nou an nan istwa a dewoulman 5 milya-ane-fin vye granmoun nan planèt nou an.
Fonksyon prensipal nou kòm moun yo pral jeran ak selebre bote a ekstraòdinè ak entèlijans nan sistèm natirèl la soti nan ki nou te parèt. Pandan n ap aprann kijan pou retabli planèt la, li fasil ase pou fè foto lè ki pi pwòp ak estetik lanmè. Men, li pi difisil yo wè ki jan nou tèt nou ta ka evolye si nou te reyisi. Èske ranfòsman sistèm vivan an pa ta ranfòse ranfòsman yo tou? Èske li pa ta bay pitit nou yo plis enèji pou atake nenpòt defi ansanm? Nou te viv anba sant lanmò pou 75 ane, premye ak menas la ekzistans nan zam atomik e kounye a, ak menas la piti piti parèt nan katastwòf klima. Nou gen sèlman ide ki pi vag nan ki nivo defi sa yo parèt te afekte psyches endividyèl ak kolektif nou yo, e ki sa kè kontan ta ka antre nan lavi timoun nou yo si enkyetid sa yo diminye.
Aprann mezire richès vre nou an tèm de kontribisyon nou nan sante nan sistèm nan k ap viv se menm jan ak esklav-posede papa fondatè yo nana yo di byen fò "tout moun yo kreye egal ego." Yo pa te gen okenn lide sou eksplozif byen lwen nan ... enplikasyon deklarasyon sa a.
Menm ak nouvo fason sa a pou mezire richès nou yo ak pouvwa. Nou pral tou senpleman gen marinad nan li yo epi gade enplikasyon li yo s'étandr nan tout enstitisyon nou an, legliz nou an, politik nou an, inivèsite nou yo, kòporasyon nou yo.
Mwen pral fini ak yon lòt istwa lanmè ti kras.
Nan travay mwen ak Beyond War, mwen te gen privilèj pou yo vin zanmi ak yon aristocrate Yankee dou ki rele Albert Bigelow. Bert te gradye Harvard, yon pechè dlo ble ak yon ansyen kòmandan naval Etazini. Nan 1958, Bert ak kat lòt moun yo te eseye navige ketch yo, justesse yo te rele Règ lò, nan lakou pwouve pasifik Etazini an nan Zile Marshall yo, pou temwen kont tès atmosferik nikleyè.
Yo te kanpe nan lanmè pa lwen Honolulu ak te sèvi swasant jou nan prizon pou zak yo nan dezobeyisans sivil.
Senk ane pita Prezidan Kennedy, premye minis Khrushchev ak Premye Minis Macmillan te siyen tretman entèdiksyon tès entèdiksyon an, depi ratifye nasyon 123. Mwen mansyone Bert pou fè yon koneksyon final ant zam nikleyè ak ijans klima nou an. Zile Marshall yo te prèske inègabl nan tès atomik ke Bert t ap eseye sispann tounen nan 1950s yo. Koulye a, menm Zile Marshall yo an danje pou yo disparèt nèt tankou Pasifik la ap monte piti piti. Moun yo te pwèske nan destriksyon premye pa youn, ak Lè sa a, pa lòt la, nan de gwo defi yo nou te t'ap repase.
Èske nou-nou kòm Ameriken, ak we kòm yon espès sou yon sèl planèt-monte nan tou de defi?
