X wouj la montre Zòn Fòmasyon Ponpye nan Laboratwa Rechèch Naval - Detachman Chesapeake Bay. X ble a se kote vil Chesapeake Beach teste zuit la.
Pa Pat Elder, MilitaryPoisons.org, Out 12, 2021
Vil Chesapeake te pibliye rezilta tès alarmant yo nan dat 10 out 2021 pou PFAS nan witr, pwason, ak boue egou. Pi ba pase 1,060 ppt PFAS yo te rapòte nan witr yo te alarmant paske bivalv yo te teste yo te soti nan yon kote 23 mil lwen, nan youn nan zòn ki pi pwòp nan Chesapeake Bay la. Pandan se tan, yo te jwenn yon pèch ki te kenbe 1,000 pye nan rivaj Naval Research Laboratory - Chesapeake Bay Detachment (NRL-CBD) yo te jwenn 9,470 ppt nan pwazon yo, pandan y ap yon wòch wòch te gen konsantrasyon nan 2,450 ppt. Anpil eta limite PFAS nan dlo pou bwè a 20 ppt, byenke Maryland pa kontwole sibstans yo.
Yon ti pòsyon perch chodyè ki soti nan Chesapeake Bay ka peze 4 ons oswa 113 gram. Si filet pwason an gen 9,470 pati pou chak billions PFAS, sa se 9.47 pati pou chak milya dola, ki se menm jan ak 9.47 nanogram pou chak gram. (ng/g)
Donk, 9.47 ng/gx 113 g = 1,070 ng. Pòsyon 4 ons la gen 1,070 nanogram PFAS. Nou pral di 4 ons pwason bon gou sa a sèvi yon timoun senkan ki peze 50 liv.
Otorite Ewopeyen an Sekirite Manje (EFSA) te fikse yon Tolerable Weekly Intake (TWI) pou yon timoun ki peze 50 liv (22.6 kilo) nan 100 nanogram pa semèn nan kat pwodui chimik PFAS, ki gen ladan PFOS.
Kat ons perch ki gen 1,070 ng PFAS se 10 fwa pi gran pase Ewopeyen an. chak semèn limit pou pitit nou an. Perch la se pwazon. Li pa pral touye timoun nan, men li gen anpil chans fè li malad nan yon tan ki long.
Depatman Sante ak Anviwònman Maryland yo pa konsène ak Marylandè ki konsome pwazon sa a nan yon ti pòsyon pwason konsa. Fanm ki ansent oswa ki ka vin ansent pa ta dwe konsome juchwa yo kenbe nan tou pre Laboratwa Rechèch Naval - Detachman Bay Chesapeake. Li se byen vit vin evidan yo pa ta dwe konsome nenpòt pwason ki soti nan nenpòt kote nan Bay la - e ni ta dwe nenpòt lòt moun.
Rezilta tès yo pibliye pa vil Chesapeake Beach te montre tou ke dlo egou "trete" yo te lage regilyèman nan bè nan vil la te jwenn 506.9 ppt nan "pwodwi chimik pou tout tan". Perfluoropentanoic Asid (PFPeA), yon surfactant militè / endistriyèl te konte pou anpil nan kontaminasyon an. Chesapeake Beach resevwa tou enfliyan nan vil North Beach, ak yon ti pati nan sid Anne Arundel County. Yo panse tout varyete PFAS yo danjere, alòske wout prensipal pou moun enjèstyon se nan manje fwidmè ki soti nan dlo ki kontamine.
Vil Chesapeake Beach te pibliye deklarasyon sa a:
“10 Out 2021 (Chesapeake Beach, MD)- Vil Chesapeake Beach kontinye kowòdone ak Depatman Anviwònman Maryland ak Marin Etazini konsènan efò alèjman nan Laboratwa Rechèch Navye – Detachman Chesapeake Bay.
Nan mwa me 2021, Vil la te anonse ke dlo pou bwè Vil la pa gen okenn tras sibstans per-ak polifluoroalkil (PFAS). Tès yo te fèt sou tout pi bwè vil yo, ki soti nan Aquia Aquia.
Anplis de tès dlo pou bwè Vil la, Vil la te pran lòt etap pou teste dlo pou naje vil la, lavi akwatik lokal yo ak efluan Chesapeake Beach Water Reclamation (WRTP) pou sibstans pou chak ak polifluoroalkil (PFAS).
Malgre ke vil la di ke li teste "lavi akwatik lokal", rapò a zuit prepare pa Eurofins Environment Testing America, ki gen dat 8/4/21, te enkli kowòdone GPS nan 3842.084. 7630.601 ki montre yon zòn nan Bay ki sitiye 23 mil SSE de Chesapeake Beach, 1 mil de St. John Creek sou Eastern Shore nan Maryland, toupre Taylor's Island Wildlife Management Area. Sit la se apeprè 5.5 lès Cove Point Light House epi li konsidere kòm youn nan zòn ki pi primitif nan rejyon Chesapeake. Gade la Eurofins Oyster Rapò lage pa vil la.
Rockfish la ak Perch la te ranmase nan 3865.722, 7652.5429, ki sitiye apeprè 1,000 pye lanmè soti nan NRL-CBD. Gade la Rapò Eurofins pwason lage pa vil la.
Nan yon tòde enpè, rapò yo zuit ak pwason ki te prepare pa Eurofins te fè sou non kliyan:
KANPAR
8200 Bayside Rd.
Chesapeake, Maryland 20732
Atansyon: Holly Wahl
PEER la vle di Anplwaye Piblik pou Responsablite Anviwònman an, yon òganizasyon anviwònman dirijan ki baze nan Silver Spring, Maryland ki defann moun k ap denonse moun yo epi ki klere sou aksyon ilegal gouvènman an. Tim Whitehouse, Direktè Egzekitif PEER te di ajans li a "pa te enplike" nan komisyonin rapò a.
Vil Chesapeake Beach di ke li “kontinye kowòdone avèk Depatman Anviwònman Maryland ak Marin Etazini konsènan efò alèjman nan Laboratwa Rechèch Navye – Detachman Chesapeake Bay” e sa klè anpil.
Malerezman, pèsonn pa diminye pwodwi chimik yo nan anviwònman an. Olye de sa, yo ap eseye bese enkyetid piblik konsènan kontaminasyon Marin a nan Chesapeake Bay la. Diminisyon DOD se yon konsèp chaje. Yo jwenn lisans pou pwazon grasa pwopagann konvenkan, soutni e efikas.
Lè yo te rapòte nivo PFAS ki wo nan dlo St. Inigoes Creek adjasan Webster Field Annex nan Patuxent River Naval Air Station nan mwa fevriye 2020, Ira May, ki sipèvize federal netwayaj sit pou Depatman Anviwònman Maryland, te sijere ke kontaminasyon nan Creek la, "si li egziste", ta ka gen yon lòt sous. Li te note ke pwodui chimik yo souvan jwenn nan depotwa yo, osi byen ke nan biosolid ak nan sit kote depatman ponpye sivil yo te flite kim.
Dechaj ki pi pre a itilizasyon ki pèsistan nan bave ponpye ki lase PFAS sou baz la se 11 mil lwen pandan ponpye klozèt la se 5 mil lwen.
"Se konsa, gen plizyè sous potansyèl," Me te di. "Nou jis nan kòmansman gade tout sa yo." Epi yo toujou nan kòmansman an.
Pi gwo ofisyèl anviwònman Maryland la ap kouvri DOD a. Answit Navy a rapòte 84,756 ppt PFAS nan dlo anba tè nan Webster Field, ki t ap dirije nan direksyon Creek la.
Gen lòt prèv ki montre konfizyon Maryland konsènan PFAS nan lavi akwatik Chesapeake a. Nan mwa septanm 2020, Depatman Anviwònman Maryland (MDE) te pibliye yon rapò ki rele “St. Mary's River Pilot Etid sou Ensidan PFAS nan Dlo Sifas ak witr yo.” (Etid pilòt PFAS) ki analize nivo yo nan pou chak-yo ak poly sibstans ki sou fluoroalkyl (PFAS) nan dlo lanmè ak witr. Espesyalman, Etid Pilòt PFAS la konkli ke byenke PFAS prezan nan dlo mare nan larivyè Lefrat St Mary a, konsantrasyon yo se "siyifikativman anba a ki baze sou risk lwazi kritè tès depistaj itilize ak konsomasyon zuit kritè tès depistaj sit-espesifik."
Pandan ke rapò a fè konklizyon sa yo laj, metòd yo analiz ak baz pou kritè yo tès depistaj itilize pa MDE yo dout, sa ki lakòz yon twonpe nan piblik la, ak bay yon sans twonpe ak fo nan sekirite.
Konklizyon MDE a depase konklizyon rezonab yo baze sou done aktyèl yo kolekte epi li tonbe kout nan estanda syantifik ak endistri akseptab sou plizyè fwon. Etid Pilòt PFAS la teste epi rapòte sou prezans PFAS nan tisi zuit. Analiz la te fèt pa Alpha Analytical Laboratory nan Mansfield, Massachusetts.
Tès Alpha Analytical Laboratory te fè te gen yon limit deteksyon pou witr nan yon mikwogram pou chak kilogram (1 µg/kg) ki ekivalan a 1 pati pou chak milya dola, oswa 1,000 pati pou chak billions. (ppt.) An konsekans, kòm chak konpoze PFAS yo detekte endividyèlman, metòd analyse anplwaye a pa t 'kapab detekte okenn PFAS prezan nan yon kantite mwens pase 1,000 pati pou chak billions. Prezans PFAS se aditif; konsa, yo ajoute kantite chak konpoze pou rive nan PFAS total ki prezan nan yon echantiyon. Konsantrasyon yo ka depase plizyè milye pati pou chak billions toksin nan yon zuit pandan eta a rapòte "Pa Detekte".
MDE a ap kouvri pou Navy a pandan ke vil Chesapeake Beach pa gen yon lapriyè menm si li deside yo dwe yon jwè onèt.
Anba a se rezilta etid yo nan zwit ak pwason, ki te swiv pa yon analiz PFAS pa Pace Analytical sou dlo effluent ki soti nan Chesapeake Beach Water Reclamation Treatment Plant, (WRTP). Dlo efluan yo vide nan bè a apre li fin trete. Yo pa retire pwodui chimik PFAS nan efluan an nan pwosesis tretman an.
Zuit
PFOA – Perfluorooctanoic asid 180 ppt JB*
PFOS - Perfluorooctanesulfonic asid 470 ppt J
PFOSA - Perfluorooctanesulfonamide 410 ppt J
Total 1,060
===========
Pèrch
PFOS - Perfluorooctane sulfonic asid 7,400 ppt
PFOA - Perfluorooctanoic asid) 210 ppt JB
PFNA Perfluorononanoic asid) 770 ppt
PFDA Perfluorodecanoic acid) 370 ppt JB
PFHxS Perfluorohexane sulfonate) 210 ppt J
PFUnDA Perfluororoundecanoic acid) 510 ppt J
Total 9,470 ppt
==========
Rockfish (bas raye)
PFOS - Perfluorooctanesulfonic asid 1,200 ppt
PFHxA - Perfluorohexanoic asid 220 ppt JB
PFOA - Perfluorooctanoic asid 260 ppt JB
PFDA - Perfluorodecanoic asid 280 ppt JB
PFOSA - Perfluorooctanesulfonamide 200 ppt J
PFUnDA – Perfluororoundecanoic acid 290 ppt J
Total 2,450 ppt
===============
J - konsantrasyon se yon valè apwoksimatif; B - konpoze yo te jwenn nan vid la ak echantiyon.
Vil Chesapeake Beach Dlo Tretman Plant
Rezilta efluan pou PFAS
Dlo Ranmase 06/10/2021
Pace Analyse
Chesapeake Beach, MD
Egzanp analiz rezime PFAS pa Isotope Dilution Client
PFAS Konsantrasyon
PFPeA - Perfluoropentanoic asid 350 ppt
PFBA la vle di Perfluorobutyrate 13
PFBS - Perfluorobutanesulfonic asid 11
PFHxA - Perfluorohexanoic asid 110
PFHpA - Perfluoroheptanoic asid 6.4
PFHxS - Perfluorohexane sulfonate 2.3
PFOA - Perfluorooctanoic asid 11
PFOS - Perfluorooctanesulfonic 3.2
Total 506.9 ppt
==============
Nan mwa me 2021, Marin te anonse ke sit NRL-CBD a te gen nivo PFAS nan tè anba sifas ki depase 8 milyon pati pou chak billions, petèt nivo ki pi wo nenpòt kote sou tè a. Volim kontaminasyon an gen anpil chans asire kontaminasyon kontinye nan rejyon an pou plizyè milye ane. Yo te jwenn yon rivyè k ap kite baz la ki gen 5,464 ppt pwazon yo pandan ke yo te detekte dlo anba tè nan konsantrasyon 171,000 ppt. Kontaminasyon tè a, dlo sifas, ak dlo anba tè a te prèske antyèman soti nan PFOS, san mank varyete ki pi mòtèl nan PFAS. Depatman Anviwònman Wisconsin di sante moun an danje lè dlo sifas depase 2 ppt PFOS, akòz nati bioakimilasyon PFOS nan pwason. Anpil eta limite nivo dlo anba tè a 20 ppt, byenke pa Maryland.
