USA jodi a fè gwo kontribisyon nan deba politik etranjè

Pa David Swanson, World BEYOND WarFevriye 26, 2021

Jounal USA Today, ki baze sou travay Pwojè Kote Lagè a, Quincy Institute, David Vine, William Hartung, ak lòt moun, te ale pi lwen pase limit yo nan tout lòt gwo antrepriz medya US, ak pi lwen pase sa nenpòt manm Kongrè Ameriken an te fè, nan yon gwo nouvo seri atik sou lagè, baz, ak militaris.

Gen enpèfeksyon enpòtan, kèk nan yo (tankou estimasyon absid ki ba nan lanmò ak depans finansye) ki soti nan Pwojè Pri Lagè a. Men, reyalizasyon an jeneral se - mwen espere - inogirasyon.

Premye tit la se: "'Yon kalkil toupre': Amerik gen yon vas anpi militè lòt bò dlo. Èske li toujou bezwen li?"

Premis la pwofondman defo:

"Pandan dè dekad, Etazini te jwi dominasyon militè mondyal la, yon reyalizasyon ki te soutni enfliyans li, sekirite nasyonal ak efò pou ankouraje demokrasi."

Pwomosyon kisa? Ki kote li te janm ankouraje demokrasi? Lame ameriken an bra, tren, ak / oswa lajan 96% nan gouvènman ki pi opresyon sou tè a dapre pwòp kalkil li yo.

Sekirite nasyonal? Baz yo jenere lagè ak antagonis, pa sekirite.

Pita nan menm atik la, nou li: “'Nan tout lagè sa yo, Etazini te depanse anpil an tèm de san ak trezò ak aktyèlman anpil pou montre pou li,' Hartung te di nan Center for International Policy. 'Yon kalkil toupre.' Li difisil pou lonje dwèt sou yon sèl kote kote yon entèvansyon militè ameriken apre 9/11 te mennen swa yon demokrasi pwospere oswa teworis redwi anpil, li te di.

Estatistik yo fèb:

"Depatman Defans lan depanse plis pase $700 milya dola pa ane nan zam ak preparasyon pou konba - plis pase 10 pwochen peyi yo ansanm, dapre tank think tank ekonomik Peter G. Peterson Foundation."

Vrè depans militè ameriken yo se $ 1.25 billions yon ane.

Men, ki moun ki gen sousi si nimewo yo mal epi yo kenbe pretansyon ke okipe glòb la te fè sans anvan moman sa a? Atik sa a esplike limit anpi baz yo epi li sijere ke yo ka pa "bezwen" ankò:

“Men jodi a, nan mitan yon gwo chanjman nan menas sekirite yo, militè Amerik la lòt bò dlo ka gen mwens enpòtans pase sa te genyen yon fwa, di kèk analis sekirite, ofisyèl defans ak ansyen ak aktif manm sèvis militè ameriken. ”

Otè a menm pwopoze yon chanjman soti nan jenere lagè nan travay sou pwoblèm aktyèl:

“Menas ki pi ijan pou Etazini yo, yo di, se de pli zan pli nati militè. Pami yo: cyberatacks; dezenfòmasyon; dominasyon ekonomik Lachin nan; chanjman klimatik; ak epidemi maladi tankou COVID-19, ki te ravaje ekonomi ameriken an tankou okenn evènman depi Gran Depresyon an.”

Rapò a aktyèlman pèdi lide ke baz yo senpleman pa nesesè pou rekonèt yo kòm danjere:

"Li ka kontreproduktiv tou. Parsi te di ke rekritman teworis nan Mwayen Oryan an te gen rapò ak prezans baz ameriken, pa egzanp. Pandan se tan, sipremasis blan Ameriken yo, pa teworis etranje yo, prezante menas teworis ki pi grav pou Etazini, dapre yon rapò Depatman Sekirite Nasyonal pibliye nan mwa Oktòb – twa mwa anvan a foul vyolan te pran aspè Kapitòl la".

BAZ

Nou jwenn tou yon evalyasyon egzat sou baz yo:

"Jodi a, gen jiska 800, dapre done ki soti nan Pentagòn lan ak yon ekspè deyò, David Vine, yon pwofesè antwopoloji nan American University nan Washington. Apeprè 220,000 pèsonèl militè ak sivil ameriken sèvi nan plis pase 150 peyi, Depatman Defans la di.

“Lachin, okontrè, dezyèm pi gwo ekonomi nan mond lan ak nan tout kont pi gwo konkiran Etazini an, gen jis yon sèl baz ofisyèl militè lòt bò dlo, nan Djibouti, sou kòn Lafrik la. (Camp Lemonnier, pi gwo baz Ameriken an Afrik, se jis kilomèt lwen.) Grann Bretay, Lafrans ak Larisi gen jiska 60 baz lòt bò dlo konbine, dapre Vine. Nan lanmè, Etazini gen 11 konpayi avyon. Lachin gen de. Larisi gen youn.

“Li difisil pou detèmine kantite egzak baz Ameriken akòz sekrè, biwokrasi ak definisyon melanje. Gen kèk diskite sou figi 800 baz la gonfle ak tretman Pentagòn nan plizyè sit baz toupre youn ak lòt kòm enstalasyon separe. USA TODAY te detèmine dat yo pou lè plis pase 350 nan baz sa yo louvri. Li pa klè konbyen nan rès yo itilize aktivman."

Lè sa a, nou jwenn kèk istwa san sans:

"'Yo ap konte chak ti plak, chak antèn sou tèt yon mòn ak yon kloti 8 pye alantou li," te di Philip M. Breedlove, yon jeneral retrete kat zetwal nan US Air Force ki te sèvi tou kòm Òganizasyon Trete Nò Atlantik la. Kòmandan Siprèm Alye pou Ewòp. Breedlove estime ke genyen kèk douzèn 'pi gwo' baz lòt bò dlo ameriken ki endispansab pou sekirite nasyonal ameriken an.

Ak yon konklizyon desan:

"Men, pa gen okenn dout ke envestisman Ameriken an nan defans ak anprint militè entènasyonal li yo te elaji pou dè dekad."

DEPLAJE LAJAN AN

Jounal USA Today atik diskite ke COVID se yon priyorite sou lagè paske li te touye plis ak koute plis - ki prèske fè ou vle aplodi pou estimasyon yo ridikil ba nan lanmò ak depans lagè. Sepandan, nou ap di:

"Men, anpeche lanmò sa yo ka pa senpleman yon kesyon de retire lajan nan Pentagòn lan men chanje konsantre nan li. Pou egzanp, Andy Slavitt, konseye wo grade COVID-19 La Mezon Blanch, te anonse 5 fevriye sa plis pase 1,000 twoup aktif ta kòmanse sipòte sit vaksinasyon yo Ozetazini” Siy bon zèv ki ta ka pi byen fè andeyò militè a se yon taktik ki gen laj pou kenbe depans masiv sou zam, baz, ak twoup yo.

Atik la tou remake danje grav nan efondreman nan klima ak Erezman pa ankouraje militè a kòm fason pou adrese li, men li pa sijere deplase lajan an ijan bezwen nan yon Green New Deal tou.

LA CHIN AK LA LARISI

Pou gwo kredi li yo, la USA Today fè remake ke Lachin pa angaje nan militaris nan echèl Etazini, epi li pito envesti nan antrepriz lapè ak ekselan nan yo - yon bagay ke ansyen Prezidan Ameriken Jimmy Carter te fè remake nan Lè sa a, Prezidan Ameriken an Donald Trump ki te reponn ak plis militaris.

Atik la plonje nan Russiagate, epi mete aksan sou "menas" sou cyber-atak la san yo pa oze mansyone ke gouvènman ameriken an te rejte pwopozisyon Larisi pou yon trete ki entèdi cyber-atak, li te angaje nan cyber-atak, li te vante sou li. cyber-atak. Men, kèlkeswa istwa san sans deplase lajan soti nan bonm ak misil nan òdinatè nou ta dwe aplodi pou.

Gen kèk nan fearmongering yo se jis komik: "Genyen potansyèl pou advèsè Ameriken nan Iran ak Kore di Nò yo devlope zam nikleyè ak vize US la" Kore di Nò gen zam nikleyè pou anpil ane. Iran pa gen yon pwogram zam nikleyè. Se poutèt sa, okenn nan yo pa devlope zam nikleyè.

MILLEY

Sa a enkli: "Menm prezidan Joint Chiefs of Staff yo dènyèman te di Etazini ta dwe repanse gwo nivo twoup pèmanan li yo nan pati danjere nan mond lan, kote yo ta ka vilnerab si konfli rejyonal yo te kòmanse. Etazini bezwen yon prezans lòt bò dlo, men li ta dwe 'episodik,' pa pèmanan, Milley te di nan mwa desanm. Milley te di: 'Gwo baz pèmanan US aletranje ta ka nesesè pou fòs wotasyon yo antre ak soti, men pozisyon pèmanan fòs US mwen panse bezwen yon relook enpòtan pou lavni an,' Milley te di, tou de akòz gwo depans yo ak risk pou fanmi militè yo. .”

TRUMP BASE EXPANSION

"Epi byenke li poko klè konbyen baz, si genyen, ki te fèmen anba Trump, depi 2016 li louvri baz adisyonèl nan Afganistan, Estoni, lil Chip, Almay, Ongri, Islann, Izrayèl, Letoni, Lityani, Liksanbou, Nijè, Nòvèj, Palau, Filipin, Polòy, Woumani, Arabi Saoudit, Slovaki, Somali, peyi Siri ak Tinizi, dapre done ki soti nan Pentagòn ak Vine. Fòs Espas Ameriken an, ki te etabli pa Trump an Desanm 2019, deja gen yon eskwadwon 20 avyon ki estasyone nan Baz Air Al-Udeid Katar a, ansanm ak enstalasyon lòt bò dlo pou siveyans misil nan Greenland, Wayòm Ini a, Asansyon Island nan Oseyan Pasifik la ak nan atòl militè Diego Garcia nan Oseyan Endyen an, dapre Stars and Stripes magazin, yon jounal militè ameriken.

TRUMP DRON MURDER EXPANSION

“An 2019, kowalisyon ki te dirije Etazini an ki te apiye gouvènman Afgan an kont ensije Taliban yo te lage plis bonm ak misil nan avyon de gè ak dron pase nan nenpòt lòt ane lagè a ki date 2001. Avyon de gè te tire 7,423 zam nan 2019, dapre done Air Force. Rekò anvan an te etabli an 2018, lè 7,362 zam yo te tonbe. An 2016, dènye ane administrasyon Obama a, chif sa a te 1,337.”


yon mache avèk USA Today yo rele atik la "Eksklizif: operasyon kont teworis ameriken yo te touche 85 peyi nan 3 dènye ane yo sèlman."

"Nouvo done soti nan chèchè Stephanie Savell pou la Depans pou lagè pwojè nan Watson Institute nan Brown University montre ke pandan twa dènye ane yo, Etazini te aktif nan omwen 85 peyi.”

Kèk gwo kat:

Kat ki pi wo a dwe te eskli "egzèsis" Òganizasyon Trete Nò Atlantik.

Kat ki pi ba a pi bon sou la USA Today sit kote li mete ajou ane pa ane.

Men youn ak gwosè ti sèk yo aparamman ki endike kantite twoup ameriken yo:


Yon twazyèm atik soti nan USA Today rele "Biden mete yon tòde sou 'America First' menm lè li deplase pou debouche politik etranjè Trump la."

Nan li, pòtpawòl Biden yo sijere ke li pral deplase US la lwen militaris ak nan pran swen pou bezwen imen ak anviwònman an.

Li ta bon si sa a anfòm prèv jiskaprezan nan yon pwomès kase sou Afganistan, yon pwomès kase mwatye e ki pa klè sou Yemèn, pa gen okenn mouvman pou deplase depans militè yo nan pwojè lapè, yon pwomès kase sou akò Iran an, kontra zam nan diktati brital. ki gen ladann peyi Lejip la, k ap kontinye chofe kò nan peyi Siri, Irak, Iran, refize pran twoup yo soti nan Almay, apiye pou yon ta dwe koudeta nan Venezyela, nominasyon anpil warongers pou gwo fonksyon, sanksyon kontinyèl kont Tribinal Kriminèl Entènasyonal la, kontinye koutize nan Diktatè wa Arabi Arabi, pa gen okenn pouswit nan okenn krim lagè anvan Biden, egzanpsyon kontinye pou militis soti nan akò klima, elatriye.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj