Moun ki nan Hiroshima pa t 'atann li tou


Pa David Swanson, World BEYOND War, Out 1, 2022

Lè vil Nouyòk dènyèman te pibliye yon videyo grotèsk "anons sèvis piblik" ki eksplike ke ou ta dwe rete andedan kay la pandan yon lagè nikleyè, reyaksyon medya antrepriz la prensipalman pa t outraj lè yo aksepte yon sò konsa oswa sòt pou di moun "Ou te". gen sa a!" kòmsi yo te kapab siviv Apocalypse la pa cocooning ak Netflix, men pito betiz nan lide a menm ke yon lagè nikleyè ta ka rive. Sondaj Ozetazini sou pi gwo enkyetid moun yo jwenn 1% moun ki pi konsène sou klima a ak 0% ki pi konsène sou lagè nikleyè.

Epoutan, Etazini te jis mete nuk ilegalman nan yon 6yèm nasyon (e nòmalman pèsonn nan peyi Etazini pa ka nonmen ni li ni senk lòt ke Etazini te deja ilegalman te gen zam nan yon nasyon), pandan ke Larisi ap pale de mete zam nan yon lòt nasyon tou, e de gouvènman yo ak pi fò nan nuke yo de pli zan pli pale - piblikman ak prive - sou lagè nikleyè. Syantis yo ki kenbe revèy doomsday la panse risk la pi gran pase tout tan. Gen yon konsansis jeneral ke transpòte zam nan Ikrèn nan risk pou lagè nikleyè vo li - kèlkeswa "li" ka. Epi, omwen nan tèt Prezidan Ameriken nan Chanm Nancy Pelosi, vwa yo inanim ke yon vwayaj nan Taiwan vo li tou.

Trump dechire akò Iran an, epi Biden te fè tout sa ki posib pou kenbe l konsa. Lè Trump te pwopoze pale ak Kore di Nò, medya ameriken yo te vin fou. Men, se administrasyon an ki te frape wotè nan depans militè ajiste enflasyon, mete rekò pou kantite nasyon an menm tan bonbade, ak envante lagè robo-avyon (sa ki nan Barack Obama) pou ki youn dwe fè mal kounye a lontan, menm jan li te fè ridikil la. -men-pi bon-pase-lagè Iran kontra, te refize ame Ikrèn, epi li pa t 'gen tan jwenn yon lagè ale ak Lachin. Ame Ikrèn pa Trump ak Biden te fè plis pou chans pou yo vaporize w pase nenpòt lòt bagay, e nenpòt bagay ki pa nan tout-out belicozite pa Biden te akeyi ak rèl san-swaf pa priz zanmi konpayi nouvèl US ou yo.

Pandan se tan, egzakteman menm jan ak moun nan Hiroshima ak Nagasaki, ak moun ki abite kochon Gine yo nan pi gwo eksperyans nikleyè zile Pasifik yo, ak downwinders yo toupatou, pèsonn pa wè li vini. Epi, plis toujou, moun yo te resevwa fòmasyon yo dwe absoliman konvenki ke pa gen anyen yo ta ka pètèt fè chanje bagay sa yo si yo te vin okouran de nenpòt kalite pwoblèm. Se konsa, li remakab efò sa yo ki peye nenpòt atansyon ap fè, pou egzanp:

Sispann dife ak negosye lapè nan Ikrèn

Pa Jwenn Yanked nan lagè ak Lachin

Apèl Global nan Nèf Gouvènman Nikleyè yo

Di non nan vwayaj danjere nan Taiwan Nancy Pelosi

VIDEO: Abolisyon zam nikleyè globalman ak lokalman — Yon webinar

Videyo eritaj anti-nikleyè 12 jen

Defize lagè nikleyè

Out 2: Webinar: Ki sa ki ka deklanche lagè nikleyè ak Larisi ak Lachin?

Out 5: 77 ane apre: Elimine Nukes, pa lavi sou Latè

6 Out: "The Day After" fim ak diskisyon

9 Out: Komemorasyon 77yèm anivèsè Jou Hiroshima-Nagasaki

Seattle pou rasanble pou abolisyon nikleyè

Yon ti jan nou koumanse sou Iwochima ak Nagasaki:

Nuke yo pa t sove lavi yo. Yo pran lavi, petèt 200,000 nan yo. Yo pa t gen entansyon sove lavi oswa mete fen nan lagè a. Epi yo pa t fini lagè a. Envazyon Ris la te fè sa. Men, lagè a te pral fini kanmenm, san youn nan bagay sa yo. Ankèt sou bonbadman estratejik Etazini konkli ke, "... sètènman anvan 31 desanm, 1945, ak tout pwobabilite anvan 1 Novanm, 1945, Japon ta rann tèt menm si bonm atomik yo pa te lage, menm si Larisi pa t 'antre nan lagè a, e menm si pa gen okenn envazyon. yo te planifye oswa anvizaje."

Yon moun ki opoze ki te eksprime menm pwennvi sa a bay Sekretè Lagè a ak, pa pwòp kont li, bay Prezidan Truman, anvan bonbadman yo te Jeneral Dwight Eisenhower. Anba Sekretè Marin Ralph Bard, anvan atanta yo, te ankouraje sa Yo bay Japon yon avètisman. Lewis Strauss, Konseye Sekretè Marin a, tou anvan bonm yo, rekòmande mouche moute yon forè olye ke yon vil. Jeneral George Marshall aparamman dakò ak lide sa. Syantis atomik Leo Szilard syantis òganize pou fè yon petisyon prezidan an kont sèvi ak bonm nan. Syantis atomik James Franck òganize syantis yo ki te defann trete zam atomik kòm yon pwoblèm politik sivil, pa sèlman yon desizyon militè. Yon lòt syantifik, Joseph Rotblat, te mande yon fen nan Pwojè Manhattan, epi li te demisyone lè li pa te fini. Yon sondaj nan syantis ameriken yo ki te devlope bonm yo, te pran anvan yo itilize yo, te jwenn ke 83% te vle yon bonm nikleyè demontre piblikman anvan yo jete youn sou Japon. Lame ameriken an te kenbe biwo vòt sa a sekrè. Jeneral Douglas MacArthur te fè yon konferans pou laprès nan dat 6 out 1945, anvan bonbadman Iwochima a, pou l te anonse ke Japon te deja bat.

An 1949, Prezidan An Chèf Estaf Konjwen an, Amiral William D. Leahy, te di an kòlè ke Truman te asire l sèlman sib militè yo t ap touye, pa sivil. "Itilizasyon zam barbare sa a nan Hiroshima ak Nagasaki pa t 'nan asistans materyèl nan lagè nou an kont Japon. Leahy te di. Pi gwo ofisyèl militè yo ki te di jis apre lagè a ke Japonè yo ta byen vit rann tèt san bonm nikleyè yo enkli Jeneral Douglas MacArthur, Jeneral Henry "Hap" Arnold, Jeneral Curtis LeMay, Jeneral Carl "Tooey" Spaatz, Amiral Ernest King, Amiral Chester Nimitz. , Amiral William "Bull" Halsey, ak Brigadye Jeneral Carter Clarke. Kòm Oliver Stone ak Peter Kuznick rezime, sèt nan uit ofisye senk etwal Etazini ki te resevwa dènye zetwal yo nan Dezyèm Gè Mondyal la oswa jis apre - Jeneral MacArthur, Eisenhower, ak Arnold, ak Amiral Leahy, King, Nimitz, ak Halsey. — an 1945 te rejte lide ke bonm atomik yo te nesesè pou mete fen nan lagè a. "Malerezman, men, gen ti prèv ki montre yo te peze ka yo ak Truman anvan reyalite a."

6 Out 1945, Prezidan Truman te bay manti sou radyo ke yo te lage yon bonm nikleyè sou yon baz lame, olye ke sou yon vil. Apre sa, li jistifye li, pa tankou vitès nan fen lagè a, men kòm revanj kont ofans Japonè yo. "Mesye. Truman te rejwisans, "Dorothy Day te ekri. Semèn anvan yo te lage premye bonm lan, nan dat 13 jiyè 1945, Japon te voye yon telegram bay Inyon Sovyetik pou eksprime dezi li pou l rann tèt li e pou l mete fen nan lagè a. Etazini te kraze kòd Japon an epi li telegram la. Truman refere nan jounal pèsonèl li a "telegram ki soti nan Anperè Jap pou mande lapè." Prezidan Truman te enfòme atravè chanèl Swis ak Pòtigè sou ouvèti lapè Japonè osi bonè ke twa mwa anvan Iwochima. Japon te opoze sèlman pou rann tèt li san kondisyon e bay anperè li, men Etazini te ensiste sou kondisyon sa yo jiskaske apre bonm yo te tonbe, nan ki pwen li te pèmèt Japon kenbe anperè li. Se konsa, dezi a lage bonm yo ka alonje lagè a. Bonm yo pa t 'diminye lagè a.

Konseye prezidansyèl James Byrnes te di Truman ke jete bonm yo ta pèmèt Etazini "dikte kondisyon pou mete fen nan lagè a." Sekretè Lamarin James Forrestal te ekri nan jounal li ke Byrnes te "pi enkyete pou fini ak zafè Japonè a anvan Larisi yo te antre." Truman te ekri nan jounal li ke Sovyetik yo t ap prepare pou yo mache kont Japon ak "Fini Japs lè sa rive." Envazyon Sovyetik la te planifye anvan bonm yo, pa yo te deside. Etazini pa t gen plan pou anvayi pandan plizyè mwa, e pa t gen plan pou riske kantite lavi pwofesè lekòl ameriken yo pral di ou te sove. Lide ke yon envazyon masiv US te iminan ak altènatif la sèlman nan vil nuking, se konsa ke vil nuking sove yon gwo kantite lavi US, se yon mit. Istoryen yo konnen sa, menm jan yo konnen ke George Washington pa t gen dan an bwa oswa te toujou di laverite, ak Paul Revere pa t monte pou kont li, ak diskou esklav Patrick Henry sou libète te ekri plizyè deseni apre li te mouri, epi Molly. Pitcher pa t egziste. Men, mit yo gen pwòp pouvwa yo. Lavi, nan chemen an, se pa pwopriyete inik nan sòlda ameriken. Japonè yo te gen lavi tou.

Truman te bay lòd pou yo lage bonm yo, youn sou Iwochima 6 Out ak yon lòt kalite bonm, yon bonm plitonyòm, ke militè yo te vle teste ak demontre tou, sou Nagasaki 9 Out. Bonm Nagasaki a te deplase soti nan 11 lath nan 9 lath diminye chans pou Japon rann tèt an premye. Tou 9 Out, Sovyetik yo atake Japonè yo. Pandan de semèn kap vini yo, Sovyetik yo te touye 84,000 Japonè pandan y ap pèdi 12,000 nan pwòp sòlda yo, epi Etazini te kontinye bonbade Japon ak zam ki pa nikleyè - boule vil Japonè yo, menm jan li te fè anpil nan Japon anvan 6 Out.th ke, lè li rive lè yo chwazi de vil yo nuk, pa te gen anpil rete yo chwazi nan. Lè sa a, Japonè yo remèt.

Ke te gen rezon pou itilize zam nikleyè se yon mit. Ke ta ka ankò gen rezon pou itilize zam nikleyè se yon mit. Ke nou ka siviv anpil itilizasyon zam nikleyè yo se yon mit - PA yon "anons sèvis piblik." Ke gen rezon pou pwodwi zam nikleyè menm si ou p'ap janm sèvi ak yo twò estipid menm pou yon mit. E ke nou ka pou tout tan siviv posede ak pwopagasyon zam nikleyè san yon moun entansyonèlman oswa aksidantèlman itilize yo se foli pur.

Poukisa pwofesè istwa Etazini nan lekòl elemantè Etazini jodi a - nan 2022! - di timoun yo ke bonm nikleyè yo te lage sou Japon pou sove lavi - ou pito "bonm lan" (sengilye) pou evite mansyone Nagasaki? Chèchè yo ak pwofesè yo te vide sou prèv la pou 75 ane. Yo konnen ke Truman te konnen ke lagè a te fini, ke Japon te vle rann tèt, ke Inyon Sovyetik te sou anvayi. Yo te dokimante tout rezistans nan bonbadman an nan militè Ameriken an ak gouvènman an ak kominote syantifik, osi byen ke motivasyon pou teste bonm ke anpil travay ak depans te ale nan, osi byen ke motivasyon an entimide mond lan ak an patikilye. Sovyetik yo, osi byen ke plas la louvri ak san wont nan valè zewo sou lavi Japonè yo. Kouman yo te mit tankou pwisan pwodwi ki fè yo trete tankou skunk nan yon piknik?

Nan liv 2020 Greg Mitchell la, Kòmansman an oswa nan fen a: Ki jan Hollywood - ak Amerik - te aprann yo sispann mangonmen ak renmen bonm lan, nou gen yon kont nan fè nan fim nan MGM 1947, Kòmanse a oswa fen an, ki te ak anpil atansyon fòme pa gouvènman ameriken an ankouraje manti. Fim nan bonbade. Li te pèdi lajan. Ideyal la pou yon manm nan piblik US la te klèman pa gade yon vrèman move ak raz pseudo-dokimantè ak aktè jwe syantis yo ak warongers yo ki te pwodwi yon nouvo fòm mas-sasinay. Aksyon ideyal la se te evite nenpòt panse sou pwoblèm nan. Men, moun ki pa t 'kapab evite li yo te remèt yon mit briyan gwo ekran. Ou kapab gade li sou entènèt pou gratis, ak jan Mak Twain ta di, li la vo chak pyès lajan.

Fim nan ouvè ak sa Mitchell dekri kòm bay kredi nan UK a ak Kanada pou wòl yo nan pwodwi machin nan lanmò - swadizan yon mwayen sinik si falsifye pou fè apèl a yon pi gwo mache pou fim nan. Men, li reyèlman parèt yo dwe plis blame pase kredi. Sa a se yon efò pou gaye koupab. Fim nan sote byen vit nan blame Almay pou yon menas iminan nan nuke mond lan si Etazini pa t 'tanke li an premye. (Ou ka aktyèlman gen difikilte jodi a pou fè jèn yo kwè ke Almay te rann tèt anvan Iwochima, oswa ke gouvènman ameriken an te konnen an 1944 ke Almay te abandone rechèch sou bonm atomik an 1942.) Lè sa a, yon aktè ki fè yon move enpresyon Einstein blame yon tan long. lis syantis ki soti toupatou nan mond lan. Lè sa a, kèk lòt pèsonaj sijere ke bon mesye yo ap pèdi lagè a epi yo ta pi bon prese epi envante nouvo bonm si yo vle pou genyen li.

Sou yo ak sou nou ap di ke pi gwo bonm pral pote lapè ak fen lagè. Yon imitatè Franklin Roosevelt menm mete sou yon zak Woodrow Wilson, reklame bonm atòm lan ta ka mete fen nan tout lagè (yon bagay yon kantite moun etone aktyèlman kwè li te fè, menm nan fè fas a 75 ane ki sot pase yo nan lagè, ki kèk pwofesè ameriken dekri kòm Gwo Lapè a). Yo di nou ak montre yo konplètman fabrike istwa san sans, tankou ke US tonbe feyè sou Iwochima avèti moun (ak pou 10 jou - "Sa a 10 jou plis avètisman pase yo te ban nou nan Pearl Harbor," yon karaktè pwononse) e ke Japonè te tire sou avyon an jan li te apwoche sib li. An reyalite, Etazini pa janm lage yon feyè sèl sou Iwochima men li fè - nan bon mòd SNAFU - lage tòn feyè sou Nagasaki jou apre Nagasaki te bonbade. Epitou, ewo nan fim nan mouri nan yon aksidan pandan y ap jwe ak bonm lan yo ka resevwa li pare pou itilize - yon sakrifis brav pou limanite sou non reyèl viktim lagè a - manm yo nan militè ameriken an. Fim nan tou reklamasyon ke moun yo bonbade "pa janm ap konnen ki sa frape yo," malgre mizisyen yo fim konnen nan soufrans yo agonizan nan moun ki te mouri tou dousman.

Youn nan kominikasyon ki soti nan mizisyen fim nan konsiltan yo ak editè yo, Jeneral Leslie Groves, enkli mo sa yo: "Nenpòt enplikasyon ki gen tandans fè Lame a sanble san konprann ap elimine."

Rezon prensipal ki fè fim nan se mòtèl raz, mwen panse, se pa ke sinema yo te akselere sekans aksyon yo chak ane pou 75 ane, te ajoute koulè, ak envante tout kalite aparèy chòk, men tou senpleman ke rezon ki fè okenn moun ta dwe panse bonm lan ki ... karaktè yo tout pale sou pou tout longè a nan fim nan se yon gwo zafè ki rete deyò. Nou pa wè sa li fè, pa soti nan tè a, sèlman soti nan syèl la.

Liv Mitchell la se yon ti jan tankou gade sosis te fè, men tou, yon ti jan tankou li relve nòt yo nan yon komite ki pave ansanm kèk seksyon nan Bib la. Sa a se yon mit orijin nan Polisye Global la nan fè la. Epi li lèd. Li menm trajik. Lide a anpil pou fim nan te soti nan yon syantis ki te vle moun yo konprann danje a, pa fè lwanj destriksyon an. Syantis sa a te ekri Donna Reed, bèl dam ki marye ak Jimmy Stewart nan Li se yon lavi Bèl, epi li te resevwa boul la woule. Lè sa a, li woule alantou yon blesi rezistan pou 15 mwa ak voilà, yon Turd Cinemas parèt.

Pa te janm gen okenn kesyon pou di verite a. Se yon fim. Ou fè bagay yo. Epi ou fè li tout moute nan yon direksyon. Script la pou fim sa a genyen nan fwa tout kalite istwa san sans ki pa t 'dire, tankou Nazi yo bay Japonè yo bonm atomik la - ak Japonè yo mete kanpe yon laboratwa pou syantis Nazi, egzakteman menm jan tounen nan mond reyèl la nan sa a trè tan militè Ameriken an te mete kanpe laboratwa pou syantis Nazi (nou pa mansyone fè pou sèvi ak syantis Japonè). Okenn nan sa a se pi komik pase Nonm lan nan Castle la segondè, pran yon egzanp resan nan 75 ane nan bagay sa a, men sa a te byen bonè, sa a te fondamantal. San sans ki pa t 'fè l' nan fim sa a, tout moun pa t 'fini kwè ak anseye elèv yo pou dè dekad, men fasil te kapab genyen. Mizisyen fim yo te bay dènye kontwòl sou militè ameriken yo ak Mezon Blanch lan, e non pa syantis yo ki te gen pwoblèm. Anpil Bits bon kòm byen ke Bits fou yo te tanporèman nan script la, men eksize pou dedomajman pou pwopagann apwopriye.

Si se nenpòt konsolasyon, li te ka vin pi mal. Paramount te nan yon ras fim nikleyè ak MGM epi li te anplwaye Ayn Rand pou ekri script hyper-patriyotik-kapitalis la. Liy fèmen l 'te "Man ka hanache linivè a - men pèsonn pa ka hanache moun." Erezman pou nou tout, li pa t 'travay deyò. Malerezman, malgre John Hersey la Yon Bell pou Adano se yon pi bon fim pase Kòmanse a oswa fen an, liv ki pi byen vann li sou Iwochima pa t fè apèl a okenn estidyo kòm yon bon istwa pou pwodiksyon fim. Malerezman, Dr Strangelove pa ta parèt jiskaske lane 1964, nan ki pwen anpil te pare pou kesyon itilize nan lavni nan "bonm lan", men se pa itilize sot pase yo, ki fè tout kesyone nan itilize nan lavni olye fèb. Relasyon sa a ak zam nikleyè paralèl ak lagè an jeneral. Piblik ameriken an ka kesyone tout lagè nan lavni, e menm lagè sa yo li te tande nan 75 ane ki sot pase yo, men se pa GMII, ki rann tout kesyone nan lagè nan lavni fèb. An reyalite, biwo vòt resan yo jwenn volonte terib pou sipòte lagè nikleyè nan lavni pa piblik ameriken an.

Nan moman sa a Kòmanse a oswa fen an te scénographique ak filme-li, gouvènman ameriken an te sezi ak kache lwen tout bouyon li te kapab jwenn nan aktyèl fotografi oswa filme dokiman sou sit yo bonm. Henry Stimson te gen moman Colin Powell l 'yo, yo te pouse pou pi devan nan piblikman fè ka a nan ekri pou li te tonbe bonm yo. Plis bonm yo te rapidman te bati ak devlope, ak tout popilasyon antye degèpi soti nan kay zile yo, bay manti, epi yo itilize kòm akseswar pou nouvèl yo nan kote yo yo montre kòm patisipan yo kontan nan destriksyon yo.

Mitchell ekri ke yon rezon ki fè Hollywood difere nan militè a te nan lòd yo sèvi ak avyon li yo, elatriye, nan pwodiksyon an, osi byen ke yo nan lòd yo sèvi ak non yo reyèl nan karaktè nan istwa a. Mwen jwenn li trè difisil yo kwè faktè sa yo te fò anpil enpòtan. Avèk bidjè a san limit li te moun ap jete fatra nan bagay sa a - ki gen ladan peye moun yo li te bay pouvwa mete veto sou - MGM te kapab kreye pwòp li yo akseswar byen san enpresyonan ak pwòp nwaj djondjon li yo. Li plezi fantasize ke yon jou moun ki opoze touye moun ka pran sou yon bagay tankou bilding lan inik nan Enstiti a US nan "Lapè" ak mande pou Hollywood satisfè nòm mouvman lapè yo nan lòd yo fim la. Men, nan kou mouvman lapè a pa gen okenn lajan, Hollywood pa gen okenn enterè, ak nenpòt bilding ka simulation yon lòt kote. Iwochima te kapab te simulation yon lòt kote, ak nan fim lan pa te montre ditou. Pwoblèm prensipal la isit la te ideoloji ak abitid nan soumisyon.

Te gen rezon pou pè gouvènman an. FBI la te espyonaj sou moun ki enplike, ki gen ladan syantis wishy-washy tankou J. Robert Oppenheimer ki te kenbe konsiltasyon sou fim nan, lapenn terib li yo, men pa janm nana opoze li. Yon nouvo pè wouj te jis kikin pous pwisan yo te fè egzèsis pouvwa yo nan varyete abityèl la vle di.

Kòm pwodiksyon an nan Kòmanse a oswa fen an van nan direksyon fini, li bati momantòm nan menm bonm lan te fè. Apre anpil Scripts ak bòdwo ak revizyon, ak anpil travay ak bourik-bo, pa te gen okenn fason estidyo a pa ta lage li. Lè li finalman soti, odyans yo te ti ak revizyon yo melanje. New York la chak jou PM te jwenn fim nan "ankourajan," ki mwen panse ke te pwen debaz la. Misyon akonpli.

Konklizyon Mitchell la se ke bonm lan Iwochima se te yon "premye grèv," e ke Etazini ta dwe aboli politik premye grèv li yo. Men, nan kou li pa te gen okenn bagay sa yo. Se te yon grèv sèlman, yon grèv premye ak dènye. Pa te gen okenn lòt bonm nikleyè ki ta vini vole tounen kòm yon "dezyèm grèv." Koulye a, jodi a, danje a se nan aksidan otan ke itilizasyon entansyonèl, si wi ou non premye, dezyèm, oswa twazyèm, ak bezwen an se nan lontan dènye rantre nan èstime nan gouvènman nan mond lan ki ap chèche aboli zam nikleyè tout ansanm - ki, nan kou, son fou nan nenpòt ki moun ki te enteryè mitoloji nan GMII.

Gen pi bon travay atistik pase Kòmanse a oswa fen an ke nou ta ka ale nan pou rsu mit. Pa egzanp, Laj la Golden, yon woman pibliye pa Gore Vidal nan lane 2000 ak andòsman lumineux pa la Washington Post, ak New York Times Liv Revizyon, pa janm te fè nan yon fim, men rakonte yon istwa pi pre verite a. Nan Laj la Golden, nou swiv ansanm dèyè tout pòt yo fèmen, kòm pouse Britanik la pou patisipasyon US nan Dezyèm Gè Mondyal la, kòm Prezidan Roosevelt pran yon angajman bay Premye Minis Churchill, kòm cho yo manipile konvansyon Repibliken an asire ke tou de pati yo nonmen kandida nan 1940 pare fè kanpay sou lapè pandan y ap planifye lagè, menm jan Roosevelt anvi kouri pou yon twazyèm tèm san parèy kòm yon prezidan nan lagè, men li dwe kontante tèt li ak kòmanse yon bouyon ak kanpay kòm yon prezidan drafttime nan yon tan nan sipoze danje nasyonal, ak kòm Roosevelt ap travay yo pwovoke Japon nan atake sou orè vle l 'yo.

Lè sa a, gen istoryen ak veteran GMII Howard Zinn liv 2010 la, Bonm lan. Zinn dekri ke militè ameriken an fè premye itilizasyon napalm nan jete l nan tout yon vil franse, boule nenpòt moun ak nenpòt bagay li manyen. Zinn te nan youn nan avyon yo, li te patisipe nan krim terib sa a. Nan mitan mwa avril 1945, lagè an Ewòp te esansyèlman fini. Tout moun te konnen li tap fini. Pa te gen okenn rezon militè (si se pa yon oksimòn) pou atake Alman yo ki te estasyone toupre Royan, Lafrans, anpil mwens pou boule gason, fanm ak timoun franse nan vil la pou yo touye. Britanik yo te deja detwi vil la nan mwa janvye, menm jan an tou bonbadman li paske nan vwazinaj li nan twoup Alman yo, nan sa ki te lajman rele yon erè trajik. Erè trajik sa a te rasyonalize kòm yon pati inevitab nan lagè, menm jan ak bonm dife terib yo ki te reyisi atenn objektif Alman yo, menm jan ak bonbadman an pita sou Royan ak napalm. Zinn blame Kòmandman Siprèm Alye a pou chèche ajoute yon "viktwa" nan semèn final yo nan yon lagè deja genyen. Li blame anbisyon kòmandan militè lokal yo. Li blame dezi Ameriken Air Force pou teste yon nouvo zam. Epi li blame tout moun ki enplike - ki dwe enkli tèt li - pou "motif ki pi pwisan nan tout: abitid obeyisans la, ansèyman inivèsèl tout kilti, pa soti nan liy, pa menm panse sou sa yon moun pa te genyen. yo te deziyen pou reflechi sou, motif negatif pou pa gen ni yon rezon oswa yon volonte pou lapriyè.”

Lè Zinn tounen soti nan lagè a nan Ewòp, li te espere yo dwe voye nan lagè a nan Pasifik la, jiskaske li te wè ak kontan wè nouvèl la nan bonm atomik la tonbe sou Iwochima. Se sèlman kèk ane pita Zinn te vin konprann krim nan eskizab nan pwopòsyon menmen ki te jete nan bonm nikleyè nan Japon, aksyon ki sanble nan kèk fason bonbadman final la nan Royan. Lagè a ak Japon te deja fini, Japonè yo k ap chèche lapè ak vle rann tèt. Japon te mande sèlman ke li dwe pèmèt yo kenbe anperè li yo, yon demann ki te pita akòde. Men, tankou napalm, bonm nikleyè yo te zam ki bezwen tès.

Zinn tou tounen nan demoute rezon ki fè yo mitik Etazini te nan lagè a yo kòmanse avèk yo. Etazini, Angletè, ak Lafrans te pouvwa Imperial sipòte youn ak lòt nan agresyon entènasyonal nan kote tankou Filipin yo. Yo opoze menm bagay la soti nan Almay ak Japon, men se pa agresyon tèt li. Pifò nan fèblan ak kawotchou Amerik la te soti nan Sidwès Pasifik la. Etazini te fè konnen pou ane li mank de enkyetid pou jwif yo te atake nan Almay. Li te demontre tou mank opozisyon li nan rasis nan tretman li yo nan Afriken Ameriken yo ak Ameriken Japonè yo. Franklin Roosevelt dekri kanpay bonbadman fachis sou zòn sivil kòm "barbarite inuman" men Lè sa a, te fè menm bagay la sou yon echèl pi gwo nan lavil Alman yo, ki te swiv pa destriksyon sou yon echèl san parèy nan Iwochima ak Nagasaki - aksyon ki te vini apre ane nan dezumanize Japonè yo. Okouran ke lagè a te kapab fini san okenn bonbadman plis, epi okouran ke prizonye lagè ameriken yo ta touye pa bonm lan lage sou Nagasaki, militè ameriken yo te ale pi devan epi lage bonm yo.

Inite ak ranfòse tout mit GMII yo se mit an jeneral ke Ted Grimsrud, apre Walter Wink, rele "mit la nan vyolans redanmsyon," oswa "kwayans la kazi-relijye ke nou ka jwenn 'delivre' nan vyolans." Kòm yon rezilta nan mit sa a, ekri Grimsrud, "Moun nan mond lan modèn (tankou nan mond lan ansyen), ak moun ki pa pi piti nan Etazini yo nan Amerik, mete lafwa fòmidab nan enstriman vyolans bay sekirite ak posibilite pou viktwa sou lènmi yo. Kantite moun yo mete konfyans nan enstriman sa yo ka wè petèt pi klè nan kantite resous yo konsakre nan preparasyon pou lagè. ”

Moun yo pa konsyans chwazi yo kwè nan mit yo nan GMII ak vyolans. Grimsrud eksplike: "Pati nan efikasite nan mit sa a soti nan envizibilite li yo kòm yon mit. Nou gen tandans asime ke vyolans se senpleman yon pati nan nati a nan bagay sa yo; nou wè aksepte vyolans yo dwe reyèl, pa ki baze sou kwayans. Se konsa, nou pa pwòp tèt ou-konsyan sou dimansyon nan lafwa-nan aksepte nou nan vyolans. Nou panse nou Konnen kòm yon reyalite senp ke vyolans mache, ke vyolans nesesè, ke vyolans se inevitab. Nou pa reyalize ke olye de sa, nou opere nan domèn nan kwayans, nan mitoloji, nan relijyon, nan relasyon ak yon aksepte nan vyolans. "

Li pran yon efò yo sove mit nan vyolans redanmsyon, paske li te la depi timoun piti: "Timoun tande yon istwa ki senp nan desen anime, jwèt videyo, sinema, ak liv: nou se bon, lènmi nou yo sa ki mal, sèl fason pou fè fas ak sa ki mal se defèt li ak vyolans, se pou yo woule.

Mit vyolans redanmsyon an dirèkteman ak santralite nan eta-nasyon an. Byennèt nasyon an, jan sa defini pa lidè li yo, kanpe tankou valè ki pi wo pou lavi isit la sou latè. Pa ka gen bondye devan nasyon an. Mit sa a pa sèlman etabli yon relijyon patriyotik nan kè eta a, men tou li bay sanksyon enperyalis enperatif nasyon nasyon an. . . . Dezyèm Gè Mondyal la ak konsekans dirèk li yo anpil akselere evolisyon nan Etazini nan yon sosyete militarize ak. . . militarizasyon sa a konte sou mit vyolans redanmsyon pou soutni li. Ameriken yo kontinye anbrase mit vyolans redanmsyon an menm devan anpil prèv ki montre militè ki lakòz li te pèvèti demokrasi Ameriken an ak detwi ekonomi peyi a ak anviwònman fizik. . . . Depi dènyèman nan fen ane 1930 yo, depans militè Ameriken yo te fòs politik minimòm ak pwisan ki te opoze patisipasyon nan 'konplikasyon etranje'. "

Anvan WWII, Grimsrud nòt, "lè Amerik angaje nan konfli militè yo. . . nan fen konfli a nasyon an demobilize. . . . Depi Dezyèm Gè Mondyal la, pa te gen okenn demobilizasyon konplè paske nou te deplase dirèkteman nan Dezyèm Gè Mondyal la nan Gè Fwad la nan Lagè kont Teworis. Sa vle di, nou te deplase nan yon sitiyasyon kote 'tout tan se tan lagè.' . . . Poukisa moun ki pa elit, ki moun ki pote pri terib lè yo viv nan yon sosyete lagè pèmanan, soumèt ak aranjman sa a, menm nan anpil ka ofri sipò entans? . . . Repons lan byen senp: pwomès delivrans lan. "

 

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj