pa Sara Lazare, Nan moman sa yo, Jen 4, 2022
An repons a Me a 24 fiziyad mas nan Robb Elementary School nan Uvalde, Texas, ki te ale 19 Timoun ak de granmoun mouri, Prezidan Biden te mande pou yo fè regleman.,"Kòm yon nasyon, nou dwe mande, 'Kilè nan non Bondye nou pral kanpe devan gwoup zam yo?" li te di nan Madi.,"Ki lè nan non Bondye nou fè sa nou tout konnen nan zantray nou bezwen fè?"
Men, apèl li a kanpe nan tansyon ak wòl Etazini nan acha mondyal zam. Militè ke Biden sipèvize a depann sou yon endistri zam ki sipèpoze ak endistri zam domestik la e, nan kèk ka, endistri sa yo se yon sèl ak menm bagay la - yon reyalite mete terib nan ekspozisyon nan Uvalde.
Daniel Defense Inc. se yon konpayi ki baze nan Georgia ki fabrike DDM la4 Salvador Ramos te itilize yon fizi pou tire fiziyad nan Robb Elementary. Nan kòmansman ane sa a, konpayi an te fè yon kontra pou jiska $9.1 milyon ak Pentagòn lan. La kontra te anonse mas 23 pou pwodiksyon an nan 11.5"Ak 14.5"Barik frèt fòje mato pou Gwoup Reseptè Upper - Amelyore." Pwodwi sa a refere a barik ki itilize pou fizi. Reseptè anwo a se sa ki gen boulon an, ki se kote katouch la fizi chita.
Konpayi an te resevwa plis pase 100 kontra federal, e menm kèk prè, yon rechèch nan yon tracker depans gouvènman an montre. Kòm la New York Times te note Me 26, sa gen ladann yon prè Pwogram Pwoteksyon Chèk epòk pandemi an $3.1 milyon dola. Kontra yo dat tounen nan omwen 2008, lè yo te kreye tracker depans gouvènman an, e pifò yo te fèt ak Depatman Defans, men lòt moun ak Depatman Jistis (US Marshall Sèvis), Sekirite Nasyonal, Eta, ak Enteryè.
Daniel Defense fyè pou li fè fizi atak, ki gen ladan sa yo itilize pa sivil yo. Konpayi a rele tèt li "youn nan mak ki pi rekonètr nan mond zam afe, ki gen ladann pi rafine AR nan mond lan.15-style fizi, pistolè, fizi boulon, ak Pwodwi pou Telefòn pou kliyan sivil, ki fè respekte lalwa, ak militè."
Sa yo se egzakteman kalite zam ke Demokrat konsène sou pwopagasyon fizi atak yo di yo vle kontwole.
Senatè Chuck Schumer (D-NY) dènyèman te bay limyè vèt la pou Demokrat yo pouse pou yon moso lejislasyon zam toulede parti apre rekreyasyon Jou Memoryal la, apre yo fin kriye Pati Repibliken an Mèkredi pou li."obeyi NRA a.”
Men, solisyon politisyen Demokrat yo ofri yo gen tandans konsantre sou konsomatè yo - chèk background, lis pa achte ak plis sanksyon kriminèl - olye ke sou manifaktirè zam yo, menm si se endistri zam la ki gen pouvwa a, se pwodwi zam yo letal ak ap pwofite sou vant yo.
Nan vize fiziyad ki te fèt nan Texas, kèk aktivis anti-lagè ap mande si konplike gouvènman ameriken an genyen ak endistri zam mondyal la afekte volonte politisyen yo pou yo kouri dèyè manifaktirè domestik yo.
Kòm Erik Sperling, direktè egzekitif pou jis politik etranjè, yon òganizasyon anti-lagè, te di li Nan moman sa yo,"Li difisil pou imajine ki jan yon moun ka diminye enfliyans politik endistri zam la pandan y ap kenbe yon politik etranje ki ankouraje pwofi ak pouvwa yo.”
Etazini se lakay yo nan endistri a pi gwo zam nan mond lan, ak tout senk pi wo konpayi zam mondyal ki baze nan peyi a, ak konpayi sa yo fè grandizè yon ti lame nan lobiis nan Washington.
"Endistri zam ak gwo kontraktè tankou Lockheed Martin ki domine komès mondyal la se yon ti jan separe,” eksplike William Hartung, parèy rechèch ki wo nan Quincy Institute. Men, menm jan ak Daniel Defense, kèk konpayi fè biznis tou de globalman ak domestik.
Epi gen siy ki montre ke gwo depandans militè Ameriken an sou endistri zam te, nan tan lontan an, te jwe yon wòl nan pwoteksyon kont mezi ki vize endistri zam domestik la. Nan 2005, Repibliken-kontwole Kongrè a te bay yon gwo viktwa nan endistri zam la lè li te pase a Lwa sou Pwoteksyon Komès Legal nan Zam ki pwoteje pwodiktè zam afe ak dilè yo kont prèske tout pwosè responsablite. Lwa a, ki te siyen pa Prezidan George W. Bush, te aktivman sipòte pa endistri a zam.
Depatman Defans la te sipòte mezi a aklè nan moman sa a, diskite bay Sena a ke lejislasyon an"ta ede pwoteje sekirite nasyonal nou an nan limite pwosè initil kont yon endistri ki jwe yon wòl enpòtan nan satisfè bezwen akizisyon gason ak fanm nou yo nan inifòm." Dapre rapòte ki soti nan New York Times, sipò sa a soti nan Pentagòn lan te bay yon"ranfòse" nan mezi a.
Lwa sa a toujou anvigè jodi a, epi li jwe yon wòl konsiderab nan pwoteje manifaktirè zam yo - ansanm ak dilè ak asosyasyon komès - kont konsekans pou pratik maketing yo. Kontrèman ak endistri tabak ak machin yo, kote pwosè yo te ede amelyore pwoteksyon sekirite, endistri zam la pa touche pifò pwosè responsablite. Dapre òganizasyon gadyen antrepriz Public Citizen, "Pa janm anvan oswa depi Kongrè a te bay yon endistri antye ak iminite dra kont pwosè sivil yo.”
Kolaborasyon sa a ale nan tou de fason. Asosyasyon Nasyonal Rifle, ki se yon òganizasyon defans ak lobbying pou endistri zam, te sipòte tou efò pou retire pwoteksyon pou sivil globalman. Nan mwa me 2019, Enstiti NRA pou Aksyon Lejislatif (ILA) te selebre prezidan epòk Donald Trump la."siyen" Trete Komès Zam Nasyonzini, ke Trump te anonse nan konvansyon anyèl NRA a. (Etazini te siyen trete a nan 2013 men li pa t ratifye li.)
Trete sa a, ki te an vigè depi 2014, se te premye efò mondyal la pou kontwole komès entènasyonal zam, soti nan fizi ak avyon de gè ak bato de gè, e li te sipoze asire ke zam pa fini nan men moun ki abi dwa yo oswa nan zòn nan konfli ekstrèm, menm si li te pa gen mekanis ranfòsman. Kritik nan epòk la te avèti ke siyen akò a ta mete plis sivil an danje.
Dapre Hartung, opozisyon NRA a nan trete sa a dat anvan egzistans akò a.,"Ale tout wout la tounen nan 2001, Nasyonzini t ap travay sou reglemante zam piti, paske yo te gaz pou anpil nan pi move konfli nan mond lan ki te gen plis viktim yo, "li te di. Nan moman sa yo.(...)"Atravè yon seri reyinyon Nasyonzini kote yo te kòmanse pwosesis ki ta mennen nan trete zam yo, ou ta gen reprezantan NRA yo ap mache nan koulwa yo ak reprezantan konpayi zam yo ap eseye fè ka pou déréglementation.”
"Hartung eksplike.,"Ak anpil konpayi yo se ekspòtatè mondyal, kidonk yo vle kenbe sa kòm san regleman ke posib.
ILA NRA a parèt pou konfime Naratif Hartung a lè li aplodi Trump la 2019 retire Trete Komès Zam Nasyonzini an, pwoklame ke li te bat"efò ki pi konplè nan direksyon pou kontwòl zam entènasyonal yo.” Miyò, Prezidan Biden toujou pa te retounen Etazini nan trete a, menm si sa a ta dwe yon senp, administratif zak ki pa ta mande Kongrè a.
Dirijan Demokrat yo, anplis, pa mete aksan sou pwopagasyon zam mondyal kèk nan konpayi yo, tankou Daniel Defense, ki pwodui zam pou vann domestik.
Gen kèk moun ki kritike ki di ke politisyen yo pa ka mande efektivman pou kwape enfliyans gwoup zam nan domestik pandan y ap sipòte pwopagasyon zam aletranje, paske endistri a - ak vyolans ki asosye li yo - kouvri tou de esfè.
Khury Petersen-Smith, Michael Ratner Mwayen Oryan Fellow nan Enstiti pou Etid Politik, yon tank reflechi sou bò gòch, te di Nan moman sa yo,"Etazini fabrike ak vann plis zam pase nenpòt lòt peyi. Li envesti nan devlope zam ki pi letal nan mond lan, nan sèvi ak yo pou ame militè li yo, polis li yo, ak alye li yo, epi li fè zam sa yo trè disponib pou pwòp popilasyon li yo. Sa a se peyizaj kote jèn moun sa a te jwenn aksè nan zam sa yo, e laterè tankou masak sa a fè pati menm peyizaj sa a.”
Paige Oamek kontribye rechèch nan atik sa a.
SARAH LAZARE se editè entènèt ak repòtè pou Nan moman sa yo. Li twit nan @sarahlazare.
