Gélin Buteau (Ayiti), Guede ak Tanbou, ca. 1995.
By Trikontinantal, Oktòb 25, 2022
Chè zanmi,
Bonjou depi biwo a Tricontinental: Enstiti pou Rechèch Sosyal.
Nan Asanble Jeneral Nasyonzini ki te 24 septanm 2022, Minis Zafè Etranje Ayiti a, Jean Victor Geneus, te admèt ke peyi l ap fè fas ak yon kriz grav, ke li te di 'ka rezoud sèlman ak sipò efikas nan patnè nou yo'. Pou anpil moun k ap obsève sitiyasyon k ap dewoule ann Ayiti, fraz 'sipò efikas la' te sonnen tankou Geneus t ap siyale yon lòt entèvansyon militè pisans oksidantal yo te iminan. Vreman vre, de jou anvan kòmantè Geneus la, Jounal Washington Post la pibliye yon editoryal sou sitiyasyon an Ayiti kote li rele pou 'aksyon miskilè pa aktè deyò'. Nan dat 15 oktòb, Etazini ak Kanada te pibliye a jwenti deklarasyon anonse yo te voye avyon militè ann Ayiti pou yo livre zam bay sèvis sekirite ayisyen yo. Menm jou sa a, Etazini te soumèt yon bouyon rezolisyon Konsèy Sekirite Nasyonzini an mande pou 'deplwaman imedya yon fòs aksyon rapid miltinasyonal' an Ayiti.
Depi depi Revolisyon ayisyen an te genyen endepandans nan men Lafrans an 1804, Ayiti te fè fas ak vag siksesif nan envazyon, ki gen ladan yon de deseni ki dire Etazini. okipasyon soti 1915 rive 1934, yon US te sipòte diktati soti nan 1957 a 1986, de oksidantal apiye vaksen kont ansyen prezidan pwogresis Jean-Bertrand Aristide an 1991 ak 2004, ak yon militè Nasyonzini. entèvansyon soti 2004 pou rive 2017. Envazyon sa yo te anpeche Ayiti jwenn souverènte li epi yo te anpeche pèp li a bati lavi diyite. Yon lòt envazyon, kit twoup Ameriken ak Kanadyen oswa fòs mentyen lapè Nasyonzini yo, pral sèlman apwofondi kriz la. Tricontinental: Enstiti pou rechèch sosyal, la Asanble pèp entènasyonal, Mouvman ALBA, Ak nan Plateforme Haïtienne de Plaidoyer pour un Développement Alternatif ('Platfòm Defans Ayiti pou Devlopman Altènatif' oswa PAPDA) te pwodwi yon alèt wouj sou sitiyasyon aktyèl la an Ayiti, ki ka jwenn anba a epi telechaje kòm yon PDF.
Kisa k ap pase Ayiti?
Yon rezirèksyon popilè dewoule ann Ayiti pandan tout ane 2022. Manifestasyon sa yo se kontinyasyon yon sik rezistans ki te kòmanse an 2016 an repons a yon kriz sosyal ki te devlope pa koudeta yo an 1991 ak 2004, tranblemanntè a an 2010, ak siklòn Matthew an 2016. Pandan plis pase yon syèk, nenpòt tantativ pèp ayisyen an fè pou sòti nan sistèm neokolonyal okipasyon militè ameriken an (1915–34) te rankontre ak entèvansyon militè ak ekonomik pou prezève li. Estrikti dominasyon ak eksplwatasyon sistèm sa a te etabli yo te pòv pèp ayisyen an, ak pi fò nan popilasyon an pa gen aksè a dlo potab, swen sante, edikasyon, oswa lojman desan. Nan 11.4 milyon moun Ayiti, 4.6 milyon se ensekirite manje ak 70% se pap travay.
Manuel Mathieu (Ayiti), Rempart ('Rampart'), 2018.
Mo kreyòl ayisyen an dechoukaj oswa 'derasinen' - ki te premye itilize nan mouvman pro-demokrasi an 1986 ki te goumen kont diktati ki te apiye Etazini an - te rive defini manifestasyon aktyèl yo. Gouvènman Ayiti a, ki te dirije pa Premye Minis enterimè ak Prezidan Ariel Henry, ogmante pri gaz pandan kriz sa a, ki te pwovoke yon pwotestasyon nan men sendika yo ak apwofondi mouvman an. Henry te enstale nan pòs li an 2021 pa 'Gwoup Nwayo' (ki fòme ak sis peyi e ki te dirije pa Etazini, Inyon Ewopeyen an, Nasyonzini an, ak Òganizasyon Eta Ameriken yo) apre asasina prezidan an Popilè Jovenel Moïse. Malgre ke li poko rezoud, li se klè ke Moïse te touye pa yon konplo ki enkli pati sou pouvwa a, gang trafikan dwòg, mèsenè Kolonbyen, ak sèvis entèlijans ameriken. Nasyonzini Helen La Lime te di Konsèy Sekirite a nan mwa fevriye ke ankèt nasyonal sou asasina Moïse a te bloke, yon sitiyasyon ki te alimante rimè yo ak vin pi grav tou de sispèk ak mefyans nan peyi a.
Fritzner Lamour (Ayiti), Poste Ravine Pintade, ca. 1980.
Ki jan fòs neokolonyalis yo te reyaji?
Etazini ak Kanada se kounye a zam Gouvènman ilejitim Henry ak planifikasyon entèvansyon militè ann Ayiti. Sou 15 oktòb, Etazini te soumèt yon bouyon rezolisyon Konsèy Sekirite Nasyonzini an mande pou 'deplwaman imedya yon fòs aksyon rapid miltinasyonal' nan peyi a. Sa a ta dwe dènye chapit nan plis pase de syèk nan entèvansyon destriktif peyi oksidantal yo an Ayiti. Depi 1804 Revolisyon ayisyen an, fòs enperyalis yo (enkli pwopriyetè esklav yo) te entèvni militè ak ekonomikman kont mouvman pèp ki t ap chèche mete fen nan sistèm neokolonyal la. Dènyèman, fòs sa yo te antre nan peyi a anba ejis Nasyonzini atravè Misyon Estabilizasyon Nasyonzini an Ayiti (MINUSTAH), ki te aktif depi 2004 pou rive 2017. Yon lòt entèvansyon konsa nan non 'dwa moun' ta sèlman afime la. sistèm neokolonyal kounye a jere pa Ariel Henry e li ta katastwofik pou pèp ayisyen an, ki gen mouvman pi devan yo bloke pa gang. te kreye oligachi ayisyen an te pwomouvwa dèyè koulis, ki te sipòte pa Gwoup Nwayo a, epi ki te ame pa zam. soti nan Etazini.
Saint Louis Blaise (Ayiti), Généraux ('Jeneral'), 1975.
Ki jan lemonn ka kanpe an solidarite ak Ayiti?
Se sèlman pèp ayisyen an ki ka rezoud kriz Ayiti a, men yo dwe akonpaye pa gwo fòs solidarite entènasyonal la. Mond lan ka gade nan egzanp yo demontre nan Bwigad Medikal Kiben, ki te premye ale ann Ayiti an 1998; pa brigad Via Campesina/ALBA Movimientos, ki travay ak mouvman popilè sou rebwazman ak edikasyon popilè depi 2009; ak pa la asistans Gouvènman Venezyelyen an bay, ki gen ladann lwil rabè. Li enperatif pou moun ki solidarite ak Ayiti yo mande, pou pi piti:
- ke Lafrans ak Etazini bay reparasyon pou vòl richès ayisyen yo depi 1804, ki gen ladan retounen an lò Etazini te vòlè an 1914. Lafrans pou kont li dwe Ayiti omwen 28 milya dola.
- ke Etazini retounen zile Navassa pou Ayiti.
- ke Nasyonzini yo peye pou krim MINUSTAH te komèt, ki gen fòs yo te touye plizyè dizèn milye ayisyen, vyole yon pakèt fanm, epi prezante kolera nan peyi a.
- ke pèp ayisyen an gen pèmisyon pou konstwi pwòp souveren, diyite, ak jis politik ak ekonomik ak kreye sistèm edikasyon ak sante ki ka satisfè bezwen reyèl pèp la.
- ke tout fòs pwogresis yo opoze envazyon militè ann Ayiti.
Marie-Hélène Cauvin (Ayiti), Trinité ('Trinité'), 2003
Demand yo bon sans nan alèt wouj sa a pa mande pou anpil elaborasyon, men yo bezwen anplifye.
Peyi oksidantal yo pral pale sou nouvo entèvansyon militè sa a ak fraz tankou 'retabli demokrasi' ak 'defann dwa moun'. Tèm "demokrasi" ak "dwa moun" yo ap ajite nan ka sa yo. Sa a te ekspoze nan Asanble Jeneral Nasyonzini an nan mwa septanm nan, lè Prezidan Ameriken Joe Biden te di ke gouvènman li a kontinye 'kanpe ak vwazen nou an Ayiti'. Vide mo sa yo revele nan yon nouvo Amnisti Entènasyonal rapòte ki dokimante abi rasis moun k ap chèche azil ayisyen yo ap fè fas Ozetazini. Lèzetazini ak Core Group la ta ka kanpe ak moun tankou Ariel Henry ak oligachi ayisyen an, men yo pa kanpe ak pèp ayisyen an, enkli moun ki te kouri ale Ozetazini.
An 1957, romansye ayisyen kominis Jacques-Stéphen Alexis te pibliye yon lèt nan peyi l ki rele La belle amour humaine ("Bèl Lanmou Imèn"). "Mwen pa panse ke triyonf nan moralite ka rive poukont li san aksyon moun yo", Alexis. te ekri. Desandan Jean-Jacques Dessalines, youn nan revolisyonè ki te ranvèse dominasyon fransè an 1804, Alexis te ekri woman pou leve lespri moun, yon kontribisyon pwofon nan Batay nan emosyon nan peyi li. An 1959, Alexis te fonde Parti pour l'Entente Nationale. Nan dat 2 jen 1960, Alexis te ekri diktatè François 'Papa Doc' Duvalier ki te sipòte pa Etazini pou l fè l konnen ni li menm ni peyi l t ap simonte vyolans diktati a. "Kòm yon nonm ak yon sitwayen," Alexis te ekri, "li inevitab pou santi mach inexorable maladi terib la, lanmò dousman sa a, ki chak jou mennen pèp nou an nan simityè nasyon yo tankou pakidèm blese nan nekropol nan elefan. '. Se pèp la sèlman ki ka kanpe mach sa a. Alexis te fòse nan ekzil nan Moskou, kote li te patisipe nan yon reyinyon nan pati entènasyonal kominis. Lè li te tounen ann Ayiti nan mwa avril 1961, yo te kidnape li nan Môle-Saint-Nicolas epi yo te touye pa diktati a yon ti tan apre sa. Nan lèt li te bay Duvalier, Alexis te repete, 'nou se pitit lavni'.
Cho,
Vijay
