Pa David Swanson, Ameriken Herald Tribune
Remak prepare pou 12 avril evènman nan Baltimore.
Mwen pral kòmanse ak kèk remak ouvèti kout sou sa mwen panse se abitid nan panse ki te fè Etazini #1 nan mond lan nan prizon ak lagè. Apre sa, mwen pral kontan eseye reponn anpil kesyon jan ou panse a. Remak sa yo pral pibliye sou entènèt nan Ameriken Herald Tribune.
Kèlkeswa konbyen tan mwen demanti ak demanti ak moke ak kondane agiman pou lagè, mwen kontinye ak ankò pou konkli ke mwen toujou bay defansè pou lagè twòp kredi. Kèlkeswa ti kras mwen pran oserye kòm lide rasyonèl nosyon ke lagè Etazini yo ka defansiv oswa imanitè oswa mentyen lapè, li toujou twòp. Sipòtè lagè yo, an gwo pati, pa tèt yo aktyèlman kenbe kwayans sa yo. Olye de sa, yo gen yon lanvi pou lagè ki dwe egzamine deyò nenpòt kesyon de enpak utilitarist.
Mwen refere isit la a pwosesis mantal yo nan tou de ofisyèl tèt yo deside fè lagè, ak manm òdinè nan piblik la US eksprime apwobasyon yo. Natirèlman, de yo pa idantik. Motif pwofi yo fèmen, pandan y ap fabrike move motif tankou fè lagè pou "sipòte twoup yo" pou konsomasyon piblik men yo pa janm janm mansyone nan imèl prive mizisyen lagè yo. Sepandan, gen gwo sipèpoze nan panse tout manm nan yon kilti, enkli panse politisyen sinik nan yon rejim koripsyon, e gen pwen sou ki nòmalman tout politisyen, soti nan pi bon rive nan pi mal, dakò san yo pa bay pwoblèm nan okenn refleksyon.
Yon pati nan dezi komen pou lagè se dezi pou pini moun ki fè sa ki mal. Motivasyon sa a sipèpoze ak revanj lè yo reprezante kòm yon repons a kèk mal fè "nou." Li sipèpoze ak defans lè yo reprezante kòm pini yon moun, fòs, oswa gwoup ki konstitye yon menas danjere. Li sipèpoze ak konduit pou pouvwa ak dominasyon lè yo prezante kòm pinisyon yon defi devan otorite gouvènman ameriken an, oswa gouvènman ameriken an ak ti ponyen oligark ki konstitye "kominote entènasyonal la". Men, kondwit sa a pou pini yo ka distenge kòm yon motivasyon enpòtan ki souvan sanble soutni rasyonalizasyon plis supèrfisyèl.
Gade nan yon tipik lagè "imanitè", tankou lagè a sekou sivil Libyen an soti nan touye iminan nan 2011 oswa lagè a sekou bay moun ki rete sou mòn yo soti nan ISIS nan 2013 ki ap kontinye ak eskalade. Nan de ka yo, rezon imanitè a te esansyèlman fo. Gadaffi pa t menase pou masakre sivil yo. Etazini pa t eseye sove sivil yo nan men ISIS; Gen kèk ki te sove pa Kurd, kèk pa te gen okenn enterè nan yo te sove. Nan tou de ka Libi a ak nan ka ISIS, sipòtè lagè anpile tout kalite lòt rezon sou tèt imanitè a, anpil nan sa yo ki gen rapò ak pinisyon, ki gen ladan pinisyon ISIS pou koupe tèt sitwayen ameriken ak kouto. Ansyen doleyans, kèk nan yo ki baze sou reklamasyon enziyan tèt yo, yo te drage moute kont Kadafi. Animatè televizyon Ed Schultz, pou egzanp, toudenkou devlope yon pasyon pou pini Kadafi pou krim ki jan mwen konnen pa t 'deranje dòmi Schultz a pou ane anvan si tout tan. Ameriken ki te kapab gen tout anfòm sou yon avyon sèl ak fasil disponib sipozeman te bezwen sove anba menas ISIS la pa yon kanpay bonbadman ki konsantre sou yon zòn ki rich lwil oliv, pa sou tèt mòn lan menase.
Nan tou de ka yo, tou, eskiz imanitè a te byen vit abandone. Sekou yo te bliye byen vit lè Etazini te antre nan yon lagè pou ranvèse gouvènman Libyen an byen vit ak yon lagè pou "detwi ISIS" tou dousman. Nan de ka yo, kèk kesyon te soulve sou switch sa a, ak anpil moun pa te pèrsu kòm yon switch. Yon fwa ou sove inosan dekouraje anba yon menas sa ki mal, pini menas sa ki mal la se jis yon swiv nòmal tankou ranpli yon balanse gòlf sou zepòl ou. Nan fason sa a nan panse, agiman imanitè a pa konsidere kòm yon fason twonpe pou kòmanse yon lagè, men kòm yon jistifikasyon pou kontinye lagè a jiskaske moun ki fè sa ki mal yo byen pini.
Gade nan yon lagè tipik "defansif" pa Etazini, tankou agresyon visye kont Irak an 2003. Melanje ak tout manti yo sou sipoze menas Irak la te gen anpil pale sou pini Irak pou vyole rezolisyon Nasyonzini yo ak pou rezon komen sa a. yo te bay pou bonbadman pèp la nan yon nasyon etranje: tiran an nan Irak te "touye pwòp pèp li a" - lè l sèvi avèk, jan sa souvan, zam US. Menm jan an tou, Gè Gòlf la te pinisyon pou envazyon Kowet la, e lagè sou Afganistan te 15 ane ak konte pinisyon pou 9/11 nan moun ki pi fò pa t janm tande pale de 9/11.
Ki sa ki fè m pa korije yon kwayans rasyonèl ke lagè sa yo se yon jan kanmenm defansiv pou m lamante yon dezi irasyonèl pou pini yon moun kèlkeswa konsekans yo se lefèt ke lè lagè yo ekspoze kòm kontrepwodiktif, anpil nan sipòtè yo kontinye sipòte yo epi pale sou nesesite pou pini moun ki fè sa ki mal - menm si pinisyon nan tèt li konstitye yon pi gwo mal. Anpil gwo ofisyèl nan militè Ameriken an ak sa yo rele entèlijans sa yo rele kominote admèt jou apre yo fin pran retrèt yo ke lagè ak okipasyon abèy yo kontrepwodiktif, ke yo jenere plis lènmi pase yo touye. Sa a se dekontrakte refere li kòm evidan nan editoryal pa pi gwo jounal ameriken yo ak nan rapò pa rapò Nasyonzini yo, men pa janm janm kòm yon agiman pou mete fen nan politik sa yo.
Lagè mondyal la kont teworis se yon fason previzib ak admèt jenere plis teworis, ak sipòtè li yo jis pa pran swen. Militè ki pi chè nan mond lan, ak twoup yo nan pifò kote yo ak angajman nan pifò lagè yo, kreye pou tèt li pi resantiman ak blowback, ak solisyon an nan vrè kwayan yo se menm plis militè.
Ki objektif yon lagè ki pote plis lagè? Ou ka jwenn yon repons nan koute sipòtè lagè òdinè ki mande si opozan lagè yo vle jis "kite yo ale ak li," ak nan remak Prezidan Obama ki di ke yo ap asasinen ak dron sèlman moun ki pa t 'kapab pètèt dwe arete. ak pouswiv. Men, an reyalite, okenn nan viktim li yo te menm akize, anpil si se pa pi fò nan yo te kapab fasilman te arete, ak pifò pa menm te idantifye pa non. Pwen nan jete alantou mo "lajistis" nan diskite sou nouvo politik touye moun, tankou nan diskite sou ansyen politik prizon-san-jijman-ak-tòti, se transmèt lide ke sa yo ap fè se pinisyon.
Nou jwenn, an reyalite, kondwi a pini nan agiman pou lagè ki pral tounen pou syèk. Meksiken yo te dwe pini paske yo te anvayi Etazini, kit yo te fè sa oswa ou pa. Panyòl la te dwe pini pou kònen moute a Maine, kit yo te fè sa oswa ou pa. Wa George te dwe pini pou krim li te fè yo, Sid la te dwe pini pou separe, Vietnamyen yo te dwe pini pou Tonkin kit li te rive oswa non, elatriye. Yon bagay espesyalman kirye sou kondwi a pini, jan nou wè nan etranje. ak politik domestik menm jan, se ke li sanble yo dwe lajman satisfè antyèman kèlkeswa si moun ki kòrèk la pini. Men, si moun nan dwa yo pini, background nan moun sa a se yon ti enkyetid.
Èske ISIS te kreye pa envazyon an nan Irak ak ame konbatan nan peyi Siri? Ki moun ki pran swen? Èske bonbadman ISIS touye inosan ak ranfòse rekritman ISIS? Ki moun ki pran swen? Èske yo te yon ansasen ak kadejakè abi britalman lè yon timoun? Ki moun ki pran swen? Èske ADN pwouve ke li pa t 'fè li ditou? Osi lontan ke prèv sa a ka kenbe nan men jij la oswa jiri, ki moun ki reyèlman sousye? Sa ki enpòtan se pini yon moun.
Gen pwobableman plis gason ak fanm inosan nan prizon Ozetazini kounye a pase moun ki nan prizon isit la total - inosan ak koupab - 30 ane de sa, oswa pase gen total moun nan prizon (pwopòsyonèl oswa kòm yon kantite absoli) nan pifò moun. nasyon sou tè a.
Mwen pa vle di ke moun yo fèmen pou aksyon ki pa ta dwe konsidere kòm krim, byenke yo se. Mwen pa vle di ke moun yo gen lapolis ak akize ak pouswiv nan yon sistèm rasis ki fè kèk moun byen lwen plis chans pou yo fini nan prizon pase lòt moun ki koupab de menm aksyon yo, byenke sa a se vre, menm jan li se vre tou ke sistèm jistis travay pi byen pou moun ki rich pase pou pòv yo. M ap refere pito a gason ak fanm ki te kondane mal pou krim yo tou senpleman pa komèt. Mwen pa menm konte Guantanamo oswa Bagram oswa prizon imigran yo. M ap pale de prizon ki jis sou wout la, plen moun ki soti nan jis desann wout la.
Mwen pa konnen si konviksyon ki pa kòrèk yo te ogmante kòm yon pousantaj de kondanasyon. Ki sa ki enkontournabl ogmante se kantite kondanasyon ak longè fraz yo. Popilasyon prizon an te monte. Li miltipliye plizyè pli. Epi li fè sa pandan yon klima politik ki rekonpanse lejislatè yo, jij yo, pwosekitè yo, ak lapolis paske yo fèmen moun yo - epi yo pa pou anpeche kondanasyon inosan yo. Kwasans sa a pa korelasyon nan okenn fason ak yon kwasans kache nan krim. Ni lagè Etazini te miltipliye kòm rezilta nan pi gwo anachi nan mitan diktatè ki te tonbe nan favè nan Washington.
An menm tan, prèv parèt sou yon modèl kondanasyon ki pa kòrèk. Prèv émergentes sa a se lajman rezilta pouswit nan ane 1980 yo, sitou pou vyòl, men tou pou touye moun, anvan tès ADN te vin pwòp, men lè prèv (ki gen ladan espèm oswa san) te pafwa konsève. Lòt faktè te kontribye: ansasen sal, kadejakè ki pa t 'sèvi ak kapòt, pwogrè nan syans ADN ki ede kondane koupab yo osi byen ke libere inosan yo, avni pou apèl ki te nan kèk fason pi laj anvan 1996 Antiteworis ak Lanmò Efektif. Lwa Sanksyon, ak travay ewoyik yon ti ponyen relatif moun.
Yon egzamen sou negosyasyon plede ak jijman ki mete moun dèyè bawo yo ta dwe fè klè pou nenpòt moun ke anpil nan moun ki kondane yo inosan. Men, eksonasyon ADN te louvri anpil je sou reyalite sa a. Pwoblèm nan se ke pifò kondane yo pa gen anyen ki ka teste ADN pou pwouve koupab oswa inosan yo. Gen anpil chans pou plizyè santèn milye moun inosan nan sistèm prizon ameriken an. Èske yo inosan nan tout bagay? Èske yo sen? Natirèlman pa. Yo inosan pou krim yo te pini yo. Nan lespri anpil moun sa pa gen pwoblèm. Dayè, yo pòv, yo nwa, yo gen move zanmi, yo te nan move kote. Sa a se panse a ki sipòte bonbadman nasyon etranje yo. Èske tout moun nan nasyon etranje sa a te swadizan eksploze yon avyon de deseni de sa? Natirèlman pa, men yo se Mizilman, yo gen po nwa, yo rayi nou pou libète nou yo. Si n ap pini yo pou move krim lan, tout bagay ap egalize paske n ap pini yo pou kèk lòt krim oswa pou mechanste kriminèl jeneral yo.
Peter Enns fèk pibliye yon liv ki rele Anprizònman nasyon sa fè ka a ke pinisyon nan atitid piblik Etazini te jwe yon gwo wòl nan kwasans lan nan prizon an mas. Li kapab tou te jwe yon gwo wòl nan kwasans eta pèmanan lagè a. Nan nimewo absoli ak per-capita Etazini nan nen rès la nan mond lan nan fè lagè ak nan prizon, e li te wè gwo kwasans nan tou de nan dènye ane yo. Enns site etid ki jwenn ke anprizònman mas US ka aktyèlman ogmante olye ke diminye krim. Konklizyon sa a te afekte deba Etazini sou pinisyon kriminèl tankou yon pye bwadchenn masiv ki tonbe nan yon forè dezè. Pèsonn pa pran swen. Ki sa li enpòtan si anprizònman an mas ogmante krim? Se pa pwen an. Pwen an se pini. E anpil moun dispoze pou yo trete kòm kriminèl nan ayewopò, nan bank, nan lekòl, nan pwòp katye yo, si sa vle di ke kriminèl yo ap pini sevè. Anpil moun vle bay lapolis benefis tout dout si yo swadizan gwoup rasyal ak relijye yo demonize pa pwopagann lagè yo se yon menas ki tou pre.
Mete fen nan sistèm pinisyon kriminèl kontrepwodiktif Ameriken an se menm bagay ki pa ka panse nan politik ameriken an menm jan ak fini kontrepwodiktif "detwi ISIS."
Lide sa yo dwe pa ka panse, paske reflechi sou yo ta ka mennen nan chanjman radikal. Militaris ak anprizònman vide resous enkwayab nan pwojè ki vrèman benefisye yo, yo fè gwo domaj sou viktim yo ak fanmi viktim sa yo, men tou pou gad prizon, lapolis, ak manm lame ameriken an. Yo ogmante rasis, sèksis, omofobi, ak vyolans. Yo erode libète sivil yo. Yo detwi kominote yo. Yo gaye rayisman ak vyolans. Yo ruine lavi yo. Domaj yo gaye pou jenerasyon. Poukisa Etazini an tèt nan tou de mal sa yo? Èske yo konekte?
Opinyon piblik enpòtan nan nenpòt sosyete. Etazini se trè lwen demokratik, men se yon fason bon mache ak fasil pou jwenn sipò elektoral pandan y ap fè moun ki bay finansman plezi anmenmtan se pou peze politik ki make sevè sou krim ak difisil sou teworis. Règleman sa yo ka ogmante krim ak teworis an konparezon ak lòt opsyon ki disponib epi ki pa konsidere sa a pa chanje reyalite sa a toutotan moun yo rele pou pinisyon a tout pri. Karyè nan Washington, DC, yo pa tipikman avanse pa lagè opoze. Lajistis pa tipikman selebre oswa rekonpans pou evite pouswiv inosan yo. Pwoblèm sa a se konsa inivèsèl kòm ale prèske inapèsi.
Mwen fèk remake yon etid pa akademik Ameriken yo nan Journal of Peace Research, yon etid ki montre si pèt lavi oswa dola ogmante oswa diminye sipò piblik Etazini pou lagè. Etid la te konsidere sèlman pèt lavi ameriken, menmsi pi gwo rezilta lagè ameriken an se touye etranje yo. Posiblite ke pèt moun ki pa ameriken yo ta ka gen okenn enpak sou sipò Etazini pou lagè pa te jije merite menm konsiderasyon. Menm bagay la tou ta ka di nan anpil kontèks pou pouswit inosan nan tribinal ameriken.
Syantis nan Inivèsite Yale ki fè eksperyans obsève ti bebe ak timoun piti yo di ke trè, trè jèn sitwayen ameriken montre yon dezi pou wè moun k ap fè sa ki mal yo pini, menm ak yon pri pou tèt yo oswa lòt moun. Men, sa yo se trè jèn moun ki te rapidman respire kilti ameriken pou mwa oswa ane. Men, si nou aksepte reklamasyon ki pa pwouve e petèt ki pa pwouve ke ti bebe yo yon jan kanmenm fèt ak dezi sa yo, nou toujou dwe aksepte ke 96% nan limanite sanble mete yo sou kote nan fason ke moun nan peyi Etazini, lè yo grandi, pa fè sa. .
Toujou, otè a nan liv la Jis ti bebe se sou yon bagay. Li site fenomèn foul lynch entènèt la. Yon videyo nan yon fanm mete yon chat nan yon poubèl ka lakòz menas lanmò. Eksonasyon yon nonm ki te temwen yon krim mechan epi ki pa t anpeche li te mennen nan efò toupatou pou ruine lavi l. Moun ki pa patisipe nan ensidan sa yo nan okenn fason, tande pale sou yo epi òganize fason yo lakòz pinisyon. Enklinasyon sa a pou pini, lynch, pou "mennen jistis," se tou yon enklinasyon ki te ede touye dè milyon de moun nan Mwayen Oryan nan dènye deseni yo epi ki te ede ruine dè milyon de lavi nan men lapolis US la ak sistèm prizon an.
Si mwen gen rezon sou sa, Lè sa a, nou ta ka ede diminye ak mete fen nan lagè epi redwi ak elimine anprizònman nan elimine oswa radikalman redwi ak refòme dezi a pini moun ki fè sa ki mal pou dedomajman pou pinisyon sa a, pou Schadenfreude, pinisyon an pou pinisyon an. Epi nou ta ka anmezi pou avanse kòz sa a lè nou devlope jistis restorative lakay ak aletranje.
Mwen rekòmande nouvo liv Rebecca Gordon a, Ameriken Nuremberg: Ofisyèl yo US ki moun ki ta dwe kanpe jijman pou Post-9 / XNIMX Krim Gè. Men, mwen pa vle wè Bush oswa Obama oswa Rumsfeld oswa Hillary Clinton soufri. Mwen vle wè konpreyansyon yo genyen sou krim yo devlope, repete krim yo dekouraje, restitisyon pou tantativ krim yo, remò ak rekonsilyasyon avanse. Lè Gordon mande yon lòt tribinal ankò san pouvwa pou pini, li mande enpòtans pou fè reparasyon epi reyalize rekonesans piblik la. Premye tribinal konsa mwen te temwaye konsènan krim lagè Bush-Cheney te genyen janvye 2006, plis pase yon dekad de sa. Trick a pral klèman fè yon sèl ak ansanm achte yon rezo televizyon. Pwen enpòtan isit la, sepandan, se ke dezi a pou laverite ak rekonsilyasyon san pinisyon pa estraòdinè. Menm Ozetazini gen anpil ka fanmi viktim asasinay ki opoze ak pinisyon twòp pou moun ki te kondane pou asasina a. Epi gen fanmi viktim 9/11 ki te opoze depi nan kòmansman an itilize 9/11 kòm yon eskiz pou lagè.
Sa gen yon ane jodi a, lapolis Baltimore te asasinen Freddie Gray, e anpil moun te kwè ke paske lapolis te fè sa, se te pinisyon - pou yon bagay. Lè moun yo te pwoteste, yo te mennen polis ki soti nan tout zòn nan, tankou polis ki te resevwa fòmasyon pou okipe teritwa ènmi ann Izrayèl, polis ak zam militè ameriken yo te ba yo, polis gouvènman federal ki te fòme pou yo panse tèt yo tankou nan lagè. ak piblik la olye pou yo sèvi piblik la.
Moun ki nan vil Baltimore te bay gouvènman federal la nan taks ane pase 606 milyon dola jis pou sa yo rele Depatman Defans lan, san konte lagè, san konte sa yo rele Homeland Security, san konte nuke nan Depatman Enèji oswa mèsenè nan Depatman Deta oswa veteran swen oswa dèt sou depans ki sot pase yo. Moun nan Baltimore te remèt plis milyon dola pou peye pou bagay sa yo, pètèt 1 milya dola nan tout. Ak yon lòt milya ane sa a, ak yon lòt nan pwochen an. Li pa klè kisa moun nan Baltimore jwenn pou sa ki pi lwen pase dezòd, dezas ak rayi Etazini nan Afganistan, Irak, Siri, Pakistan, Libi, Yemèn, ak Somali, yon fòs polis militarize, domaj nan twoup ameriken yo soti nan Baltimore, ewozyon nan dwa sivil nou yo, destriksyon anviwònman natirèl nou an, ak mank de finansman pou bezwen moun.
Gwoup aktivis yo sanble ap fè koneksyon sa yo ak evènman ki gen tit bagay tankou "Soti nan Ferguson rive nan Palestine." Yon gwoup nan Los Angeles ki rele Fight for the Soul of Our Cities ap planifye yon mach ak rasanbleman 22 avril kont militarizasyon lapolis la. Gen yon gwo opòtinite ki disponib si opozan lagè ak anprizònman rekonèt ke yo fè fas ak menm fòs yo, menm abitid mantal yo, menm pwopagann, menm koripsyon. Si nou ka bati yon pi gwo mouvman, nou ka reyalize pi gwo objektif. Men, si nou bati mouvman sa a ozalantou dezi a pou pini dènye warmonger oswa chèf lapolis nou ka tire tèt nou nan pye a. Nou ka ale pi lwen nan yon tan ki long si nou bati yon mouvman alantou yon vizyon nan yon mond san lagè, prizon, oswa povrete - ak san yo pa vle pini moun.
