Pa Gar Smith, World BEYOND War, Out 18, 2021
Nan medya ameriken yo, te dram nan dewoulman nan Afganistan lajman konsantre sou echèk Pentagon la genyen ak kesyon sou echèk Prezidan Biden a reponn. Èske Etazini "koupe-ak-kouri," abandone yon alye nan yon bann fanatik relijye san? Èske Biden jennen nasyon an ak yon retrè azar ki envite konparezon a depa imilyan Amerik la soti nan Saigon?
Men, gen yon kesyon ki pi gwo ki merite atansyon. Ki sa ki kache dèyè konklizyon an ekstraòdinè konba-gratis nan 20 ane Afganistan nan okipasyon gwo pwisans?
Olye pou yo fini nan echanj abityèl pwolonje nan kout zam ak avyon ki ka touye dè milye ak diminye tout vil yo nan dekonb, nou te jis temwen sa ki ka pi gwo transfè san vyolans nan pouvwa nan istwa a nan konfli.
Etazini te gen plan pou bonm fòs Taliban yo avanse men echwe pou pou fè sa - gen plis chans paske nan inatandi prevansyon rapid nan konbatan yo Taliban.
Epi, nan Kaboul - jan sa te pase nan vilaj apre vil apre vil atravè Afganistan - manm nan 300,000 gouvènman an "byen antrene ak byen ame" militè yo ak fòs lapolis lage zam yo, koule inifòm yo, ak kouri al kache nan avans la nan 30,000 ranyon. -tag rebèl yo.
Fòs ame Afganestan yo te resevwa pi bon fòmasyon ak ekipman Pentagòn lan te ofri men lè putch te vin pouse, yo te refize goumen.
Sa a san parèy rann tèt mas - ak refi angaje yo nan konba-demontre pouvwa a ak potansyèl nan pasifis. Olye pou yo deklanche yon syèj nan Kapitòl la ki ta ka mennen nan lanmò nan dè dizèn de milye de sivil inosan, sòlda yo Afganestan ak lapolis jete fizi atak US-te fè yo ak fonn ale.
Pentagòn lan ta dwe byen konseye yo konsidere enplikasyon yo nan demonstrasyon istorik sa a nan rezistans anti-lagè. Aparamman se sa k ap pase lè yon gouvènman lajman konsidere kòm ilejitim epi yo pa merite pou kalite lwayote ki egzije pou li riske lavi yon moun.
Pwoblèm lan te eksplore pa Gregory Gause, Pwofesè nan zafè entènasyonal nan Lekòl A Bush & Gouvènman ak Sèvis Piblik Texas A&M Inivèsite a. Daprè Gause: “Tonbe jeyometrik. Yon fwa inite yo wè ke lòt inite yo te tonbe e ke pa gen anyen yo te fè pou yo eseye tij mare nan lènmi yo, yo gen tandans bay moute trè vit. Yon retrè batay ta ka bagay ki pi difisil yon lame te fè. Anplis, si gouvènman an pou ki lame a ap goumen pa gen sipò nan lame a, ankourajman yo al goumen yo redwi menm plis. Sa a se klèman ka a nan Afganistan. "
In Esè Politico, Anatol Lieven (yon ansyen parèy nan Enstiti Quincy pou Statecraft Responsab) note ki jan kilti lokal Afganestan ap travay pou mine enstitisyon monolitik yo lè yo repoze sou sitiyasyon "aranjman - nan ki faksyon opoze yo dakò pou yo pa goumen, oswa menm nan komès sòlda an echanj pou sekirite pasaj. " Akomodasyon kiltirèl sa yo "enpòtan pou konprann poukisa lame Afganestan jodi a tonbe byen vit (epi, pou pati ki pi, san vyolans)."
Pandan se tan, nan lari yo nan Kaboul
Pandan ke pifò nan medya oksidantal yo te fòme lantiy li yo sou mare imen an ki akable asfalt la nan ayewopò a Kabul, sitiyasyon an andedan Kaboul ofri kèk revelasyon frape.
Pandan ke te gen blokis masiv nan lari yo - kòm rezidan Kaboul la te eseye evakye yon potansyèl lagè-zòn - lòt imaj yo te etonan espwa. Pou youn, te gen Taliban an te rive nan kapital la. Olye pou yo te asasinen vil la ak tank, fizi atak, ak grenad ki lanse ak fize, Taliban yo woule nan Kaboul monte motè-scooters, kondwi kamyonèt, ak chita anlè kamyonèt.
Pandan y ap kondwi nan lari yo nan Kaboul, Korespondan CNN Clarissa Ward rankontre konbatan Taliban pase nan machin lapolis kòmande ak taksi, souri ak leve nan ekipaj kamera l 'yo.
"Konbatan Taliban yo te inonde Kapitòl la," Ward rapòte, "Souri ak viktorye, yo te pran vil sa a nan sis milyon nan yon kesyon de èdtan, apèn tire yon piki."
Nan premye jou sa a, chaotic, viktim yo sèlman nan vyolans zam yo te sivil Afganestan ke sòlda ameriken te tire pandan tanpèt la foli nan ayewopò entènasyonal Kabul la. Al-Jaseera jounalis Ali Hashem poste yon videyo sou Twitter ki montre kò plizyè sivil Afganestan - gason ak fi - gaye sou tè a. Hashem rapòte: "Aparamman gen viktim nan Kaboul entènasyonal apre twoup Ameriken yo te tire sou foul dezespere ki t'ap chache kouri kite peyi a sou vòl yo dènye." (Yon lòt videyo ki afiche sou Twitter parèt pou montre yon gwoup sòlda ameriken ki kouche dèyè sak sab epi ki louvri dife sou foul la.)
Retounen nan vil la, yon gwoup Taliban (anpil ame ak zam ameriken ki fèt) te rasanble andeyò bilding anbasad ameriken abandone a, melanje ak sivil yo epi poze foto. Yon jèn manm Taliban asire foul la ke "Tout bagay anfòm: tout bagay anba kontwòl."
Gen kèk repòtè ki te note ke arive Taliban an te swiv pa retire elèv humvees Etazini ki te estasyone nan tout gwo lari yo. Gen lòt ki obsève ke kèk boutik rete ouvè jouk minwi. (Aparamman, ak Taliban yo finalman okipe Kaboul, pa te gen okenn ankò krentif pou bonm swisid ak lòt deranjman.)
Lè yo te mande li si li te gen yon mesaj pou Amerik, yon avyon de gè Taliban te di Ward: "Amerik te deja pase ase tan nan Afganistan. Yo bezwen kite. Yo deja pèdi anpil lavi ak anpil lajan. "
Ki sa lavni an kenbe?
Nan yon vilaj plizyè kilomèt de Kaboul, Ward entèvyouve Mawlavey Kamil, nouvo taliban gouvènè nan Andar Distri ki eksplike "diferans ki genyen ant Taliban an nan 2001 ak Taliban sa a se ke Taliban an nan 2001 te nouvo ak Taliban sa a ki gen eksperyans, disipline."
Lè Ward te site enkyetid ke retounen Taliban an ta poze yon menas pou dwa fanm yo, Kamil reponn: "Islam te bay dwa tout moun egalman. Fanm gen dwa pa yo. Konbyen Islam te bay fanm dwa yo, nou pral ba yo sa anpil. "
Malerezman, jan Ward fè remake, "Sa se klèman ouvè pou entèpretasyon." Lè Ward te vizite yon sal klas ki tou pre ki te ranpli avèk jèn tifi, pwofesè a te eksplike yo ke yo ta sèlman resevwa "edikasyon relijye." Yo pa ta ale nan lekòl regilye yo.
Malgre asirans Taliban yo ke pran-yo nan peyi a ak kapital la ta pote lapè ak estabilite, Ward te pale de krentif pou fanm pwofesyonèl "ki te fran, ki gen travay enpòtan, fanm nan politik, fanm nan sistèm jidisyè a, jounalis ... [kiyès], kounye a, absoliman petrifye, ap tann pou wè sa k ap pase. " Ward adisyone sitiyasyon an ak obsèvasyon ke "jodi a ou wè anpil burqas plis nan lari a ak mwens fanm yo."
Pandan se tan, rekriminasyon yo abondan nan Washington. Kòm Gause mete l ': "Dwèt la te deja kòmanse nan gouvènman an, ak militè yo blame Depatman Deta a ak CIA a, Depatman Deta a kesyone militè a, ak CIA a koule bay repòtè ke li pa te koute. Kouto yo soti Washington. "
Ann espere ke kouto yo rete anvlope nan Afganistan.
