Jou a mwen te vin anti-lagè

Pifò nan nou ki te vivan Lè sa a, sonje kote nou te nan maten atak 9/11 yo. Kòm nou make 18yèm anivèsè Gè Irak la nan mwa mas sa a, mwen mande ki jan anpil tou sonje kote nou te jou sa a.

Sou 9 septanm, mwen te yon lekòl katolik wityèm ane. Mwen pap janm bliye pwofesè mwen an, Madam Anderson, li di tou senpleman: "Mwen gen yon bagay pou di ou." Li eksplike yon bagay terib ki te pase ak wou televizyon an nan sal la pou nou te kapab wè pou tèt nou.

Apremidi sa a, nou te voye nan yon sèvis lapriyè nan legliz vwazen an ak Lè sa a, voye lakay yo bonè, nou tout twò choke yo anseye oswa aprann anyen.

Yon ane ak yon mwatye pita, lè mwen te yon nevyèm ane nan lekòl segondè Katolik, televizyon yo soti ankò.

Nan pye stark, vizyon lannwit, bonm te eksploze sou Bagdad. Fwa sa a, pa te gen okenn silans silans oswa sèvis lapriyè. Olye de sa, gen kèk moun ki aktyèlman fèt. Lè sa a, klòch la sonnen, klas chanje, ak jan jis te pote sou.

Mwen trudged nan pwochen klas mwen an, kè ak dekonsèrte.

Nou te apèn adolesan ak isit la nou te ankò, l ap gade eksplozyon vaporize èt imen sou televizyon. Men, fwa sa a, moun yo te bat bwavo? Ale sou lavi yo tankou nòmal? Sèvo adolesan mwen an pa t 'kapab trete li.

Nan 15, mwen pa t 'tout sa ki politik. Si mwen ta pi branche nan, mwen ta ka te wè jis ki jan byen kamarad klas mwen yo te kondisyone yo reponn fason sa a.

Menm yon ane-plis nan lagè a nan Afganistan, yo te anti-lagè toujou sanble aberrant nan jou kokiy-choke apre 9/11 - menm san okenn lyen adistans posib ant Irak ak 9/11.

Te gen gwo mobilizasyon popilè kont lagè Irak la. Men, politisyen endikap - John McCain, John Kerry, Hillary Clinton, Joe Biden - te monte sou tablo, souvan avèk antouzyasm. Pandan se tan, kòm vyolans lan vire anndan, krim rayi kont nenpòt moun ki pran pou Arab oswa Mizilman yo te sou ogmantasyon an.

"Chòk ak tranble" kanpay bonbadman ameriken an ki louvri lagè Irak la touye prèske 7,200 sivil yo - plis pase doub nimewo a ki te mouri sou 9/11. Lèt la te lajman rekonèt kòm yon chòk jenerasyon. Ansyen an se te yon nòt anba paj.

Nan ane ki te swiv yo, egal a yon milyon Irakyen ta mouri. Men, kilti politik nou an te tèlman dezumanize moun sa yo ke lanmò yo diman te sanble yo gen pwoblèm - ki se jisteman poukisa yo te rive.

Erezman, kèk bagay chanje depi lè sa a.

Pòs-9/11 lagè nou yo kounye a se lajman konsidere kòm erè koute chè. Akablan, majorite inite toulede bò nan Ameriken yo kounye a sipòte fini lagè nou yo, pote twoup yo lakay yo, ak pèl mwens lajan nan militè a - menm si politisyen nou yo te apèn respekte.

Men, risk pou dezumanizasyon rete. Ameriken yo ka fatige ak lagè nou yo nan Mwayen Oryan, men sondaj yo montre yo kounye a eksprime ostilite k ap grandi nan Lachin. Enkyetid, krim rayi kont Ameriken Azyatik - tankou touye moun an mas ki sot pase nan Atlanta - yo espiral egal.

Russell Jeung, ki moun ki dirije yon gwoup defans dedye a batay anti-Azyatik patipri, te di nan Washington Post la, "Lagè Fwad Etazini-Lachin - e sitou estrateji Repibliken an nan bouk emosyonèl ak atake Lachin pou [koronaviris la] - ankouraje rasis ak rayi nan direksyon Azyatik Ameriken."

Scapegoating Lachin pou pwòp nou echwe politik sante piblik ka viv plis sou bò dwat la, men diskou Gè Fwad la se inite toulede bò. Menm politisyen ki kondane rasis anti-Azyatik yo te stoke santiman anti-Chinwa sou komès, polisyon, oswa dwa moun - pwoblèm reyèl, men pa youn nan yo ki pral rezoud nan touye youn ak lòt.

Nou te wè ki kote dezumanizasyon mennen: nan vyolans, lagè, ak regrè.

Mwen pap janm bliye kamarad klas mwen yo - otreman nòmal, byen sa vle di timoun - aplodi eksplozyon sa yo. Se konsa, pale kounye a, anvan li twò ta. Timoun ou yo ap tande tou.

One Response

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj