Efondreman espwa Michèle Flournoy pou travay nan tèt Pentagòn lan montre sa ki ka rive lè pwogresis yo mete batay.

Sa gen kèk semèn, super malfini Michèle Flournoy t ap pwononse kòm yon shoo-in vityèl pou vin kandida Joe Biden pou Sekretè Defans. Men, gen kèk pwogresis ki te ensiste pou òganize yo pou yo poze kesyon kle, tankou: Èske nou ta dwe aksepte pòt k ap vire a ki kontinye vire ant Pentagòn ak endistri zam yo? Èske yon militè Ameriken agresif vrèman amelyore "sekirite nasyonal" epi mennen nan lapè?

Lè li te defye Flournoy pandan l te poze kesyon sa yo - epi reponn yo an negatif - aktivis te reyisi chanje "Sekretè Defans Flournoy" soti nan yon reyalite akonpli nan yon fantezi pèdi nan konplèks militè-endistriyèl la.

Li se "yon pi renmen nan mitan anpil moun nan etablisman politik etranjè Demokratik la," Politik etranjè magazin rapòte nan Lendi swa, èdtan apre nouvèl te parèt ke nominasyon Biden a pral ale nan Jeneral Lloyd Austin olye pou yo Flournoy. Men, "nan semèn ki sot pase ekip tranzisyon Biden la te fè fas ak repwòch soti nan zèl gòch pati a. Gwoup pwogresis yo te siyale opozisyon ak Flournoy sou wòl li nan entèvansyon militè ameriken an nan Libi ak Mwayen Oryan nan pozisyon gouvènman anvan yo, ansanm ak lyen li ak endistri defans la yon fwa li te kite gouvènman an.”

Natirèlman, Gen Austin se yon pati wo-plase nan machin nan lagè. Poutan, kòm Politik etranjè te note: "Lè Biden te pouse pou retire twoup yo soti nan Irak pandan vis prezidan, Flournoy, Lè sa a, chèf politik Pentagòn, ak Lè sa a, Prezidan Joint Chiefs of Staff Mike Mullen te opoze lide a. Austin pa t '.

Videyo Senatè John McCain ki te fou pou lagè te fè griye Austin plizyè ane de sa montre jeneral la vle kanpe fèm kont zèl pou ogmante touye moun nan peyi Siri, yon kontras klè ak pozisyon ke Flournoy te bay.

Flournoy gen yon dosye long nan diskite pou entèvansyon militè ak eskalade, soti nan peyi Siri ak Libi nan Afganistan ak pi lwen. Li te opoze yon entèdiksyon sou lavant zam nan Arabi Saoudit. Nan dènye ane yo, defans li te enkli pouse anvlòp militè yo nan zòn ki kapab eksplozif tankou sid lanmè Lachin. Flournoy se ak tout fòs an favè alontèm militè US anpyete sou Lachin.

Istoryen Andrew Bacevich, yon gradye nan Akademi Militè Ameriken an ak ansyen kolonèl Lame, avèti ke “Konstriksyon militè Flournoy yo pwopoze a pral pwouve pa abòdab, sof si, nan kou, defisi federal nan seri miltibilyon dola yo vin woutin. Men, pwoblèm reyèl la pa soti nan lefèt ke akimilasyon Flournoy a pral koute anpil, men ke li se stratejikman defo." Bacevich ajoute: "Detire referans yo sou dissuasion e Flournoy pwopoze pou Etazini pouse Repiblik Pèp la nan yon kous zam gwo teknoloji pwolonje."

Avèk yon dosye tankou sa, ou ta ka panse ke Flournoy ta resevwa anpil sipò nan men lidè yo nan òganizasyon tankou Fon Plowshares, Asosyasyon Kontwòl Zam, Bilten Syantis Atomik yo ak Konsèy pou yon Monn Livable. Men, menm jan mwen te ekri Sa gen plis pase yon semèn, moun k ap deplase ak moun k ap fè mouvman nan gwoup byen talon sa yo te kontan fè lwanj Flournoy nan syèl la - piblikman te mande Biden pou l ba li travay Sekretè Defans lan.

Anpil moun te di yo te konnen Flournoy byen e yo te renmen l. Gen kèk ki te fè lwanj enterè li nan rekòmanse negosyasyon zam nikleyè ak Larisi (yon pozisyon estanda politik etranjè). Anpil moun te fè lwanj travay li nan pòs wo-plase nan Pentagòn anba Prezidan Clinton ak Obama. An prive, gen moun ki te ka tande di jan li ta bon pou gen "aksè" ak moun ki ap dirije Pentagòn lan.

Plis alye tradisyonèl mizisyen politik militè yo te antre nan, yo souvan vilifying bò gòch la kòm li te vin klè nan fen mwa novanm ke repouse pwogresis te ralanti momantòm Flournoy a pou pi gwo travay Depatman Defans lan. Antouzyas lagè notwa Max Boot te yon ka nan pwen.

Bòt te evidan pwovoke pa yon Washington Post la nouvèl istwa ki te parèt 30 novanm anba tit "Gwoup liberal yo mande Biden pou l pa nonmen Flournoy kòm Sekretè defans." Atik la te site nan yon deklarasyon te pibliye jou sa a pa senk òganizasyon pwogresis — RootsAction.org (kote mwen se direktè nasyonal), CodePink, Our Revolution, Progressive Democrats of America, ak World Beyond War. Nou te fè konnen yon nominasyon Flournoy ta mennen nan yon batay feròs de baz sou konfimasyon Sena a. (Jounal la site m 'ki di: "RootsAction.org  gen yon lis 1.2 milyon sipòtè aktif Ozetazini, epi nou pare pou yon vòt 'non', si li rive nan sa."

Rapòte sou deklarasyon konjwen an, Rèv Komen te byen rezime li nan yon tit: "Rejte Michèle Flournoy, Pwogresis mande Biden chwazi chèf Pentagòn 'Untethered' nan konplèks Militè-Endistriyèl."

Pale sa yo ak òganizasyon sa yo se anatèm nan renmen nan Boot, ki te tire tounen ak yon Washington Post la kolòn nan kèk èdtan. Pandan ke defann pou Flournoy, li te envoke yon "ansyen pwovèb Women" - "Si vis pacem, para bellum" - "Si ou vle lapè, prepare pou lagè." Li te neglije mansyone ke Latin se yon lang ki mouri epi Anpi Women an te tonbe.

Preparasyon lagè ki ogmante chans pou lagè ka eksite gèrye laptop yo. Men, militaris yo ankouraje a se foli kanmenm.

_______________________

Norman Salomon se direktè nasyonal la nan RootsAction.org ak otè a nan anpil liv ki gen ladan Gè te fè Fasil: Ki jan Prezidan ak Pundits kenbe vire nou nan lanmò. Li te yon delege Bernie Sanders soti nan California nan 2016 ak 2020 Demokratik Konvansyon Nasyonal la. Salomon se fondatè ak direktè egzekitif Enstiti pou presizyon piblik la.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj