Pwotestasyon elèv yo nan Thailand. AP
Pa Medea Benjamin ak Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Desanm 9, 2021
Prezidan Biden vityèl Somè pou Demokrasi 9-10 desanm nan fè pati yon kanpay pou retabli pozisyon Etazini nan mond lan, ki te pran yon kou konsa anba politik etranjè iregilye Prezidan Trump. Biden espere jwenn plas li nan tèt tab "Mond lib" la lè li soti kòm yon chanpyon pou dwa moun ak pratik demokratik atravè lemond.
Pi gwo valè posib rasanbleman sa a 111 peyi se ke li ta ka pito sèvi kòm yon "entèvansyon," oswa yon opòtinite pou moun ak gouvènman atravè mond lan eksprime enkyetid yo sou defo yo nan demokrasi US ak fason ki pa demokratik Etazini fè fas ak rès nan mond lan. Men kèk pwoblèm ki ta dwe konsidere:
- Etazini fè reklamasyon yo se yon lidè nan demokrasi mondyal nan yon moman kote pwòp li yo deja pwofondman defekte demokrasi ap kraze, jan sa montre pa chokan atak 6 janvye a sou Kapitòl nasyon an. Anplis pwoblèm sistemik yon duopoli ki kenbe lòt pati politik yo fèmen ak enfliyans obsèn lajan nan politik la, sistèm elektoral ameriken an ap vin pi plis dewoule ak tandans ogmante pou konteste rezilta eleksyon kredib yo ak efò toupatou pou siprime patisipasyon elektè yo. 19 eta yo te adopte 33 lwa ki rann li pi difisil pou sitwayen yo vote).
Yon mondyal laj plase peyi yo pa plizyè mezi demokrasi mete Etazini nan #33, alòske Freedom House ki finanse ak gouvènman ameriken an klase. Etazini yon mizerab # 61 nan mond lan pou libète politik ak libète sivil, nan yon par ak Mongoli, Panama ak Woumani.
- Ajanda Ameriken ki pa pale nan "somè" sa a se pou demonize ak izole Lachin ak Larisi. Men, si nou dakò ke demokrasi yo ta dwe jije dapre fason yo trete pèp yo, ebyen poukisa Kongrè Ameriken an pa pase yon pwojè lwa pou bay sèvis debaz tankou swen sante, gadri, lojman ak edikasyon, ki se garanti bay pifò sitwayen Chinwa gratis oswa pou yon pri minim?
Apre sa, konsidere Siksè ekstraòdinè Lachin nan soulaje povrete. Kòm Sekretè Jeneral Nasyonzini an Antonio Guterres te di, "Chak fwa mwen vizite Lachin, mwen sezi pa vitès chanjman ak pwogrè. Ou te kreye youn nan ekonomi ki pi dinamik nan mond lan, pandan w ap ede plis pase 800 milyon moun soti nan lamizè – pi gwo reyalizasyon anti-povrete nan listwa.”
Lachin te depase byen lwen Etazini an nan fè fas ak pandemi an. Se pa etonan yon Inivèsite Harvard rapòte te jwenn ke plis pase 90% nan pèp Chinwa a renmen gouvènman yo. Yon moun ta panse ke reyalizasyon ekstraòdinè Lachin nan domestik ta fè administrasyon Biden nan yon ti jan pi enb sou konsèp "yon sèl-size-fits-all" li yo nan demokrasi.
- Kriz klimatik la ak pandemi an se yon reveye pou koperasyon mondyal, men Somè sa a fèt transparanman pou agrave divizyon. Anbasadè Chinwa ak Ris nan Washington gen piblikman akize Etazini te òganize somè a pou pote konfwontasyon ideolojik ak divize mond lan an kan ostil, pandan y ap Lachin te fè yon konpetisyon. Fowòm Entènasyonal Demokrasi ak 120 peyi wikenn anvan somè Etazini an.
Envite gouvènman Taywann nan somè Etazini an vin pi plis érode Kominike Shanghai 1972 la, kote Etazini te rekonèt One-Lachin politik epi yo te dakò pou koupe enstalasyon militè yo Taywann.
Yo envite tou koripsyon Gouvènman anti-Ris enstale pa koudeta 2014 US-te apiye nan Ikrèn, ki rapòte gen mwatye fòs militè li yo pare pou anvayi Repiblik Pèp la Donetsk ak Luhansk nan Lès Ikrèn, ki te deklare endepandans yo an repons a koudeta 2014 la. Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik gen byen lwen tèlman sipòte gwo eskalasyon sa a nan yon gè sivil sa te deja touye 14,000 moun.
- Lèzetazini ak alye oksidantal li yo—lidè dwa moun yo wen pwòp tèt yo—jis rive se pi gwo founisè zam ak fòmasyon pou kèk nan pi mechan nan mond lan. diktatè yo. Malgre angajman vèbal li nan dwa moun, administrasyon Biden ak Kongrè a dènyèman apwouve yon zam $650 milyon dolaKontra a pou Arabi Saoudit nan yon moman kote wayòm represif sa a ap bonbadman ak grangou pèp Yemèn.
Heck, administrasyon an menm sèvi ak dola taks ameriken pou "fè kado" zam bay diktatè, tankou Jeneral Sisi nan peyi Lejip, ki sipèvize yon rejim ak dè milye nan prizonye politik yo, anpil nan yo te tòtire. Natirèlman, alye ameriken sa yo pa t envite nan Somè Demokrasi a—sa t ap twò anbarasan.
- Petèt yon moun ta dwe enfòme Biden ke dwa pou siviv se yon dwa debaz moun. Dwa a manje se rekonèt nan Deklarasyon Inivèsèl Dwa Moun 1948 kòm yon pati nan dwa a yon nivo vi adekwat, epi li se enskri nan Pak Entènasyonal 1966 sou Dwa Ekonomik, Sosyal ak Kiltirèl.
Se konsa, poukisa US la enpoze sanksyon brital sou peyi soti Venezyela rive nan Kore di Nò k ap lakòz enflasyon, rate, ak malnitrisyon nan mitan timoun yo? Ansyen rapòtè espesyal Nasyonzini Alfred de Zayas genyen cheche Etazini pou angaje nan "lagè ekonomik" epi konpare sanksyon ilegal inilateral li yo ak syèj medyeval yo. Okenn peyi ki fè espre refize timoun yo dwa pou yo manje epi ki mouri grangou yo pa ka rele tèt li yon chanpyon demokrasi.
- Depi Etazini te bat pa Taliban yo e li retire fòs okipasyon li yo nan Afganistan, li ap aji kòm yon pèdan trè fè mal epi li reneye sou angajman debaz entènasyonal ak imanitè. Sètènman règ Taliban nan Afganistan se yon revers pou dwa moun, espesyalman pou fanm, men rale priz la sou ekonomi Afganistan an se yon katastwòf pou tout nasyon an.
Etazini se refize aksè nan nouvo gouvènman an nan dè milya de dola nan rezèv lajan etranje Afganistan an ki te fèt nan bank ameriken, sa ki lakòz yon efondreman nan sistèm bankè a. Dè santèn de milye de sèvitè piblik pa te peye. Nasyonzini se avètisman ke dè milyon de Afgan yo gen risk pou yo mouri grangou nan sezon fredi sa a kòm rezilta mezi coercitive sa yo pa Etazini ak alye li yo.
- Li di ke administrasyon Biden te gen yon moman difisil pou jwenn peyi Mwayen Oryan pou envite nan somè a. Etazini jis pase 20 ane epi $ 8 billions ap eseye enpoze mak li nan demokrasi sou Mwayen Oryan an ak Afganistan, kidonk ou ta panse li ta gen kèk pwoteje yo montre.
Men non. Nan fen a, yo te kapab sèlman dakò envite eta pèp Izrayèl la, an rejim apartheid ki ranfòse sipremasi jwif yo sou tout tè li okipe a, legalman oswa otreman. Ankouraje pou pa gen okenn eta Arab ki patisipe, administrasyon Biden te ajoute Irak, ki gen yon gouvènman enstab te anvayi pa koripsyon ak divizyon sektè depi lè envazyon Etazini an 2003. Fòs sekirite brital li yo te genyen. touye plis pase 600 manifestan depi gwo manifestasyon anti-gouvènman an te kòmanse an 2019.
- Ki sa, priye di, se demokratik sou gulag ameriken an Guantánamo Bay? Gouvènman Ameriken an te louvri sant detansyon Guantanamo an janvye 2002 kòm yon fason pou kontourne règ lalwa, paske li te kidnape ak prizon moun san jijman apre krim 11 septanm 2001 yo. Depi lè sa a, 780 moun yo te arete la. Trè kèk te akize pou nenpòt krim oswa konfime kòm konbatan, men yo toujou tòtire, kenbe yo pou ane san chaj, epi yo pa janm eseye.
Vyolasyon gwo dwa moun sa a ap kontinye, ak pifò nan yo 39 prizonye ki rete yo pa janm menm akize yon krim. Men, peyi sa a ki te fèmen plizyè santèn gason inosan ki pa gen okenn pwosesis jis pou jiska 20 ane toujou reklame otorite pou pase jijman sou pwosesis legal yo nan lòt peyi yo, an patikilye sou efò Lachin nan fè fas ak radikalis Islamik ak teworis nan mitan Ouygur li yo. minorite.
- Avèk dènye envestigasyon yo nan mwa mas 2019 la S. bonbadman nan peyi Siri ki te kite 70 sivil mouri ak la dron grèv ki te touye yon fanmi Afgan an nan mwa Out 2021, verite a nan gwo viktim sivil nan atak abèy ak atak ayeryen Etazini ap parèt piti piti, ansanm ak fason krim lagè sa yo te perpétuer ak alimenté "lagè kont laterè," olye pou yo genyen oswa fini. li.
Si sa a te yon somè demokrasi reyèl, denonciateurs tankou Danyèl Hale, Chelsea Manning ak Julian Assange, ki te riske anpil pou ekspoze reyalite krim lagè Ameriken yo nan mond lan, ta dwe envite onore nan somè a olye pou yo prizonye politik nan gulag Ameriken an.
- Lèzetazini chwazi epi chwazi peyi kòm "demokrasi" sou yon baz totalman pwòp tèt ou. Men, nan ka Venezyela, li te ale menm pi lwen e li envite yon imajinè "prezidan" Etazini nonmen olye de gouvènman aktyèl peyi a.
Administrasyon Trump te wen Juan Guaido kòm "prezidan" nan Venezyela, ak Biden envite l 'nan somè a, men Guaidó se ni yon prezidan ni yon demokrat, epi li bòykote. eleksyon palmantè yo nan 2020 ak eleksyon rejyonal an 2021. Men, Guaido te vin pi wo nan yon dènye biwo vòt opinyon, ak pi gwo dezapwobasyon piblik la nan nenpòt figi opozisyon an nan Venezyela nan 83%, ak pi ba evalyasyon apwobasyon an nan 13%.
Guaidó te nonmen tèt li "prezidan pwovizwa" (san okenn manda legal) an 2019, epi li te lanse yon echèk koudeta kont gouvènman eli nan Venezyela. Lè tout efò li te sipòte pa Etazini pou ranvèse gouvènman an echwe, Guaidó te siyen sou yon envazyon mèsenè ki echwe menm plis espektakilè. Inyon Ewopeyen an pa gen okenn ankò rekonèt reklamasyon Guaido bay prezidans la, ak "minis afè etranjè pwovizwa" li a. dènyèman demisyone, akize Guaidó de koripsyon.
konklizyon
Menm jan pèp Venezyela pa te eli oswa nonmen Juan Guaidó kòm prezidan yo, pèp la nan mond lan pa te eli oswa nonmen Etazini kòm prezidan oswa lidè nan tout Terèn yo.
Lè Etazini te sòti nan Dezyèm Gè Mondyal la kòm pi fò pisans ekonomik ak militè nan mond lan, lidè li yo te gen bon konprann pou yo pa reklame yon wòl konsa. Olye de sa, yo te rasanble lemonn antye ansanm pou fòme Nasyonzini, sou prensip egalite souveren, pa entèferans youn nan zafè entèn lòt, yon angajman inivèsèl nan rezolisyon pasifik diskisyon ak yon entèdiksyon sou menas oswa itilizasyon fòs kont chak moun. lòt.
Etazini te jwi gwo richès ak pouvwa entènasyonal anba sistèm Nasyonzini li te envante. Men, nan epòk apre Gè Fwad la, lidè ameriken ki te grangou pouvwa yo te vin wè Konstitisyon Nasyonzini an ak règ lwa entènasyonal la kòm yon obstak pou anbisyon ensasyabl yo. Yo te fè reklamasyon an reta pou lidèchip inivèsèl mondyal ak dominasyon, konte sou menas ak itilizasyon fòs ke Konstitisyon Nasyonzini an entèdi. Rezilta yo te katastwofik pou dè milyon de moun nan anpil peyi, enkli Ameriken.
Piske Etazini envite zanmi li yo atravè lemond nan "somè demokrasi" sa a, petèt yo ka sèvi ak okazyon an pou yo eseye konvenk yo. bonm-toting Zanmi pou rekonèt ke òf li pou pouvwa mondyal inilateral echwe, e ke li ta dwe pito pran yon angajman reyèl pou lapè, koperasyon ak demokrasi entènasyonal anba lòd ki baze sou règ nan Konstitisyon Nasyonzini an.
Medea branch fanmi Benjamen se kofondè nan CODEPINK pou lapè, ak otè nan plizyè liv, ki gen ladan Anndan Iran: Istwa Imobilye ak Politik nan Repiblik Islamik la nan Iran.
Nicolas JS Davies se yon jounalis endepandan, yon chèchè ak CODEPINK ak otè a San sou men nou: envazyon Ameriken an ak Destriksyon nan Irak.
