Di verite a: Jou Veteran se yon jou nasyonal pou manti

Pa David Swanson, World BEYOND War

Gen kèk ki enkline pou rekonèt ke Trumpies yo rete nan yon linivè altènatif kote ni efondre nikleyè yo ni klima nikleyè se yon enkyetid, men terib sovaj sovaj sou Hondurans mizilman yo sote ak danse nan patri a ame ak senbòl gang, wòch ki ka touye moun, ak tandans sosyalis.

Gen lòt ki alèt nan lefèt ke sa yo rele "endikap la" - opinyon nan pro-estati-jan, enstitisyon anti-amelyorasyon - se tou fabrike nan yon faktori rèv dézireu. Kòm yon sèl egzibisyon, mwen ofri: Veteran Jou.

Yon Nasyonal mize reklame pou rakonte istwa veteran yo ak anvi wè ou kapab vin "clearinghouse nan vwa veteran" kote "pwodiktè oswa otè oswa podcasters nan tan kap vini an" vini "pou natif natal soti nan-vwa yo veteran," te jis louvri nan Columbus, Ohio. Anons rekritman $ 82 milyon benefisye de finansman gouvènman an ak ogmante don ak lang sa a: "kado dediktib taks ou ede onore, konekte, enspire, ak edike tout sou istwa a nan moun ki kouraz sèvi peyi nou an." Pa yon mo sou presizyon, konplè, divèsite nan opinyon, oswa endepandans nan panse.

"Ki sa ou pral wè ak isit la yo se istwa yo - Poukisa yon moun deside sèvi? Ki sa ki te li tankou yo pran sèman an, sèvi nan konba? Kijan li te vin lakay ou? ” rapò yon jounal. Pa egzanp? Byen: "Pou egzanp, gen Deborah Sampson, yon fanm Massachusetts ki degize tèt li kòm yon nonm yo nan lòd yo sèvi nan Lagè Revolisyonè a (menm rale voye boul moustik soti nan kwis pwòp li pou fè pou evite gen wè yon doktè, ki moun ki ta ka dekouvri vre sèks li) . Oswa Mèt Sèjan Roy Benavidez, ki te resevwa Meday Onè pou sove lavi omwen uit gason pandan lagè Vyetnam lan nan yon batay sis èdtan, kote li te sibi sèt blesi bal ak shrapnel nan tout kò li. "

Èske vizitè jwenn enfòmasyon, edikasyon, sipozisyon defye? Petèt, men sa yon moun ka li sou mize sa a di ke yon moun pral "enspire," tankou sa a Guy: "Pou pati pa m, mwen jwenn enspirasyon ak opòtinite pou refleksyon nan egzibisyon 'sakrifis final la' ki onore moun ki tonbe yo; nan son 'Taps' ap jwe nan dezyèm etaj la; nan twous yo manje ak lòt objè chak jou te pote pandan sèvis ak lèt ​​yo voye lakay ou; nan fenèt yo trase ak koulè nan riban sèvis militè nan istwa; nan istwa yo nan tranzisyon nan lavi sivil; nan fèy Grove Memorial la deyò. "

Posibilite onore se pa menm bagay ak etidye. San kesyon, anpil patisipasyon nan militè a te enplike bravou ak anpil te enplike lachte. A ka trè fò dwe fèt ke militaris pa te yon "sèvis" nan sans pou sèvi nenpòt ki objektif itil oswa benefisye moun olye ke mete yo an danje, touye, twomatize, ak pòv yo. Enkontèstableman, dè milyon pa te "deside" nan "sèvi" nan tout men yo te fòse yo patisipe, ak dè milyon plis te "chwazi" yo enskri prensipalman pou mank de nenpòt ki pi bon sous revni. Nan tout veteran mwen te pale ak yo, moun ki pro- ak anti-lagè, se pa yon sèl ke mwen sonje te janm mansyone pran yon sèman kòm yon pati enpòtan nan eksperyans nan lagè. Istwa yo ankourajan nan yon fanm fofile nan militè a ak yon sòlda sove lavi nan Vyetnam pa ka efase istwa a pi gwo nan sòlda ki te touye dè milyon de moun nan Vyetnam ak dè dizèn de milyon plis toupatou nan glòb lan. Èske moun reyèlman "tonbe" nan yon "sakrifis", oswa èske yo touye nan yon machin estipid san kè? Èske yo "tranzisyon" nan lavi sivil, oswa èske yo aksidan nan yon kou obstak agonizan nan aksidan, kilpabilite, PTSD, ak kilti chòk? Èske veteran yo pi souvan deranje pa istwa apokrif yo te krache sou yo, oswa pa rekonesans nayif pou te komèt atwosite moral?

Yon mize lagè ki se tou ouvètman yon janm bliye lagè konstwi pa yon sosyete fè lagè ki gen nòmal permawar pa pral reponn kesyon sa yo. Men, depi lontan yo te reponn pa mize moun pòv yo, ke yo rele tou liv, e gen yon nouvo nan sa yo jis soti ke mwen ta mete kanpe kont ofrann yo toksik nan mize sa a nouvo. Liv la se Guys Like Me pa Michael A. Messner.

Liv sa a rakonte istwa senk veteran senk lagè Etazini: GMII, Kore di, Vyetnam, ak Irak Pati I ak II. Nou aprann istwa yo soti nan lontan anvan yo antre nan militè a nan lontan apre yo fin kite li. Istwa yo yo byen di, ak sibtilite ak konpleksite, pa mize-tankou pwopagand. Modèl yo vin evidan san yo pa liv la vin repetitif. Chak moun se inik, men chak rankontre mons la menm.

Istwa resan veteran yo pou kont pa ta ase nan kreye liv sa a. Istwa lagè sot pase yo depi lontan anvlòp nan mitoloji yo bezwen si lektè a kòmanse kesyone lagè tèt li. Istwa sa yo pi itil tou kòm istwa tipik nan lagè yo te fè pati yo. Nan lagè ki pi resan, istwa veteran ameriken yo montan yon ti pousantaj nan istwa moun ki afekte nan lagè yo. Men, istwa ki pi gran pou kont li pa ta ase swa. Rekonèt laterè p'ap janm fini an nan lagè nan fòm aktyèl li konplete ka a pwisan prezante isit la. Sa a se yon liv pou bay jèn yo.

Premye istwa liv la rele "Pa gen 'Bon Gè'" e li rakonte istwa veteran Dezyèm Gè Mondyal la Ernie "Indio" Sanchez. Pa pran deklarasyon mwen an pi wo a ke lagè enplike nan kapon osi byen ke kouraj nan men m '. Li istwa Sanchez 'epi pran li nan men l'. Men, kapon pa t 'laterè ki kachèt nan sèvo Sanchez la pou dè dekad pandan ke li te kenbe okipe ak evite li jiskaske li te kapab evite li pa plis. Isit la nan yon ekstrè:

"Tout bagay sa yo - pè a zo-frison, kilpabilite a, wont moral la - kache soti nan kò Ernie Sanchez a pou sèt deseni ki rete yo nan lavi l ', anbiskad l' lè li pi piti espere li, jabbing l 'tankou moso nan shrapnel pase nwit lan tou pre kolòn vètebral li. Li pa t 'janm ka fè li ale, pa antyèman. Evantyèlman li te aprann ke pale sou li - temwaye bay nenpòt ki moun ki ta koute istwa li sou sòt nan lagè, chay yo nan te goumen ak touye, ak espwa pou lapè - te pi bon sal pou blesi l 'yo. "

Liv sa a se pa sèlman yon modèl nan di kalite yo nan istwa endezirab nan mize ak dokimantè NPR ak parad Jou Veteran, men tou, yon modèl nan ekri sou pèspektiv nan yon òganizasyon. Messner te jwenn sijè l 'yo pa Veteran pou lapè, sou ki gen konsèy komite mwen sèvi, epi avèk presizyon kaptire richès la nan motivasyon moral ak pèsonèl dèyè travay sa yo veteran yo debarase mond lan nan mwayen pou kreye ankò plis veteran.

Istwa Sanchez la kòmanse ak yon difisil, ki graj, gang ak lavi prizon. Men, lavi sa a pa gen anyen tankou laterè lagè. Li raple:

"Nan de semèn ak yon mwatye, yo te oblije rale 4th ak 28th Divizyon Enfantri yo, paske yo te desime. Nan de semèn-ak-yon-mwatye, ki Divizyon pèdi 9,500 gason, swa touye oswa blese. De semèn ak yon mwatye mwen ap pale de. Nan lagè sa a nou gen [kounye a] nan Irak, nou pa te touye moun 6,000 ankò. Konbyen ane nou te sou la? "

Otè a pa etap nan istwa a yo korije lide ki fè konnen plis pase yon milyon moun ki mouri nan Irak yo pa aktyèlman "moun," men li se yon fason pou panse ke anpil patisipan nan lagè travay yo vin okouran de ak simonte. Sanchez, an reyalite, te pase anpil ane di tèt li ke omwen li pa t 'pèsonèlman touye moun paske li te tire nan devan an nan tranche pou ke "lènmi yo" pa ta bwa tèt yo ak zam anwo yo. Lè lavi l 'te vin mwens okipe, li te kòmanse reflechi sou sa li te aktyèlman fè dè dekad anvan:

"Lè mwen pa t 'gen tout lòt bagay sa yo mwen te panse osijè de, yo tounen vin jwenn mwen ak Lè sa a, mwen te jwenn deyò. Bondye, sikyat la te di m 'ke mwen te touye ant senkant ak 100 Alman yo. Men, mwen pa t 'tire yo touye. Mwen tire kenbe mesye yo desann soti nan tire tounen. Travay mwen se te tire dwat devan tranche a konsa pousyè ak wòch ak tout bagay te bon sou tèt pou Alman yo [yo] pa pral bwa soti tèt yo tire tounen. Sa ki te travay mwen, kenbe yo desann, epi kenbe yo soti nan goumen tounen. Se te mantalite mwen. Mwen pa tap touye pèsonn. Epi se sa mwen te di tout ane sa yo. Men, kokenn Gè Irak la te raple m ki sal mwen te genyen. ”

Istwa yo vin pi difisil, pa pi fasil, soti nan la. Istwa a nan lagè a sou Kore di gen ladan yon veteran ameriken ekskiz an pèsòn nan yon fanm ki moun ki te sivivan la sèlman nan vilaj li nan yon masak.

Pa blame veteran yo, yo souvan di nou. Men, sa a se yon moralite cartoonish nan ki blame yon moun ba ou soti nan tou blame yon lòt moun (tankou gouvènman tèt ak ofisyèl militè yo ak mizisyen zam). Reyalite a se ke anpil veteran blame tèt yo e yo ta pa gen pwoblèm sa rès la nan nou te fè; ak anpil deplase nan direksyon rekiperasyon pa fè fas a kilpabilite yo ak travay yo balanse li ak travay pou lapè ak jistis.

Messner eksplike pèspektiv l 'yo ak yon kont nan yon konvèsasyon ak granpapa l' yo, yon Gè Mondyal la veteran:

"Nan maten Veteran Jou nan lane 1980, Gramps te chita ak manje maten li-yon tas kafe dlo, yon moso pen griye slathered ak konfitur, ak yon sèl tranch liverwurst fre. Yon vingt-uit-ane fin vye granmoun elèv gradye, mwen ta dènyèman demenaje ale rete nan ak granparan mwen nan Oakland yo, California, lakay yo. Mwen te eseye koupe nan atitid farfelu Gramps a pa vle l 'yon Jou Veteran kè kontan. Gwo Erè. 'Jou Veteran!' li jape m 'ak vwa a grav nan yon fimè dire tout lavi. 'Li pa Jou Veteran! Se jou Armistis. Moun sa yo gawd. . . modi. . . politisyen yo. . . chanje li nan Jou Veteran yo. Epi yo kontinye fè nou antre nan plis lagè. ' Granpapa m 'te hyperventilating kounye a, liverwurst l' bliye. 'Buncha Sioux Falls! Yo pa goumen lagè yo, ya konnen. Nèg tankou mwen goumen lagè yo. Nou te rele li "Lagè a fini tout lagè," epi nou kwè li. ' Li fèmen konvèsasyon an ak yon harrumph: 'Jou Veteran!'

"Jou Armistice senbolize Gramps pa sèlman nan fen lagè li, men nan fen tout lagè, douvanjou nan yon lapè ki dire lontan. Sa a pa t 'yon rèv san fè anyen konsa. An reyalite, yon mouvman mas pou lapè te bourade gouvènman ameriken an, nan 1928, pou siyen Pak Kellogg-Briand, yon entènasyonal 'Trete pou renonse lagè,' patwone pa Etazini ak Lafrans epi imedyatman siyen pa pifò nasyon nan mond lan. Lè Prezidan Dwight D. Eisenhower te siyen lwa a pou chanje non jou fèt Veteran Jou a, pou mete veteran nan Dezyèm Gè Mondyal la, se te yon kalòt nan figi pou granpapa m '. Espwa evapore, ranplase ak reyalite a lèd ke politisyen ta kontinye jwenn rezon ki fè voye ti gason Ameriken - 'nèg tankou m' - al goumen ak mouri nan lagè. ”

Se konsa, yo pral jiskaske nou sispann yo. Guys Like Me se yon gwo zouti pou sa ki lakòz - ak pou la restorasyon Jou armis la. Yon erè mwen espere ke yo pral korije se deklarasyon sa a: "Obama ralanti lagè yo nan Irak ak Afganistan." Prezidan Obama an reyalite triple okipasyon ameriken an nan Afganistan e li te fè li pa tout mezi (lanmò, destriksyon, konte twoup, dola) lagè li pi plis pase yon lagè Bush oswa Trump oswa de nan yo konbine.

Veteran Gregory Ross li youn nan powèm li nan Konvansyon 2016 Veterans For Peace. Li se te site nan Guys Like Me:

Ki mouri a

pa egzije silans nou onore

pa mande pou silans nou an vin chonje.

pa aksepte silans nou kòm souvni, kòm onè.

pa atann pou silans nou fini

lagè a

timoun nan grangou

fanm lan vyole

virilans entolerans lan

tè a pèsekite

Se vivan yo ki bezwen silans nou an

nan yon lavi nan pè ak konplisite

 

Ki mouri a

mande pou kouraj nou pou defye pwisan an ak visye la.

fè mande pou lavi nou yo dwe byen fò, konpasyon, vanyan gason.

mande pou kòlè nou sou kontinyasyon nan lagè nan non yo.

egzije chòk nou nan domaj sou tè a nan non yo.

mande pou outraj nou yo onore, yo dwe vin chonje.

 

Ki mouri a

pa gen okenn itilize pou silans nou an

 

5 Kòmantè

  1. Powèm nan ou kenbe refere li a kòm "Mouri a" aktyèlman ki gen tit "Yon moman nan silans nan yon forè nan kwa blan." Mwen te ekri li an 1971 oswa 1972 pou li nan yon masiv rasanbleman anti-lagè nan simityè Arlington nan Washington DC

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj