Pa David Swanson
Yon prèch ate sou Lik 7: 36-50 delivre nan Saint Joan nan Arc nan Minneapolis, Minn., Sou 12 jen, 2016.
Padon se yon bezwen inivèsèl, pami sa yo nan nou ki pa relijye ak nan mitan kwayan nan tout relijyon sou latè. Nou dwe padone chak lòt diferans nou yo, e nou dwe padone evènman pi difisil.
Gen kèk bagay nou ka padone fasilman - pa ki, nan kou, mwen vle di elimine resantiman nan kè nou, pa bay yon rekonpans p'ap janm fini an. Si yon moun bo pye m ', li vide lwil sou yo epi mande m' padonnen li, franchman, mwen ta gen yon tan pi difisil padonnen bo yo ak lwil oliv pase padonnen li yon lavi nan pwostitisyon - ki se, apre tout, pa yon zak mechanste nan direksyon m ', men vyolasyon an nan yon tabou nan ki li te gen anpil chans fòse pa difikilte.
Men, padonnen moun ki tòtire ak touye m 'sou yon kwa? Ke mwen ta trè fasil yo reyisi nan, espesyalman kòm fen apochan mwen - nan absans la nan yon foul moun enfliyanse - ta ka konvenk m 'nan inutilite a nan fè dènye panse mwen yon yon sèl magnanim. Toutotan mwen viv, sepandan, mwen gen entansyon travay sou padon.
Si kilti nou an vrèman devlope abitid la nan padon, li ta dramatikman amelyore lavi pèsonèl nou yo. Li ta tou fè lagè enposib, ki ta pli lwen dramatikman amelyore lavi pèsonèl nou yo. Mwen panse ke nou dwe padonnen tou de moun ki nou panse ki te fè nou mal pèsonèlman, ak moun ki gouvènman nou an te di nou rayi, tou de nan kay ak aletranje.
Mwen sispèk mwen te ka jwenn byen sou 100 milyon kretyen nan Etazini yo ki pa rayi moun ki te kloure sou kwa Jezi, men ki moun ki rayi epi yo ta dwe trè blese nan lide nan padonnen Adolf Hitler.
Lè John Kerry di ke Bashar al Assad se Hitler, èske sa ede ou santi ou padonnen anvè Assad? Lè Hillary Clinton di ke Vladimir Putin se Hitler, èske sa ede ou gen rapò ak Putin kòm yon moun? Lè ISIS koupe gòj yon nonm ak yon kouto, kilti ou ap atann de ou padon oswa tire revanj?
Padon se pa apwòch la sèlman yon moun ka pran geri lafyèv la gè, epi yo pa youn nan mwen anjeneral eseye.
Anjeneral ka a ki te fè pou yon lagè enplike nan manti espesifik ki ka ekspoze, tankou manti sou ki moun ki itilize zam chimik nan peyi Siri oswa ki moun ki te tire yon avyon nan Ikrèn.
Anjeneral gen yon gwo zafè nan ipokrizi yon moun ka lonje dwèt sou. Èske Assad te deja Hitler lè li te tòtire moun pou CIA a, oswa li te vin Hitler nan defye gouvènman ameriken an? Te Putin deja Hitler anvan li te refize rantre nan nan atak la 2003 sou Irak? Si yon règleman patikilye ki te tonbe soti nan favè se Hitler, ki sa ki sou tout diktatè yo brital ki moun ki Etazini ap arm ak sipòte? Èske yo tout Hitler tou?
Anjeneral gen agresyon pa Etazini ki ka pwente. US la te vize ranvèse gouvènman an moun lavil Aram pou ane ak evite negosyasyon pou retire san vyolans nan Assad an favè yon ranvèse vyolan kwè yo dwe iminan ane apre ane. US la te rale soti nan trete rediksyon zam ak Larisi, elaji NATOganizasyon Trete Nò Atlantik nan fwontyè li yo, fasilite yon koudeta nan Ikrèn, te lanse jwèt lagè sou fwontyè Larisi a, mete bato nan lanmè Nwa ak Baltik, te deplase plis nukes nan Ewòp, te kòmanse pale sou pi piti, plis "ka itilize" nukes, ak mete kanpe baz misil nan Woumani ak (anba konstriksyon) nan Polòy. Imajine si Larisi te fè bagay sa yo nan Amerik di Nò.
Anjeneral yon moun ka montre ke kèlkeswa jan sa ki mal yon chèf etranje se, yon lagè pral touye yon gwo kantite moun ki malere ase yo dwe dirije pa l '- moun ki inosan nan krim li yo.
Men, sa ki si nou te eseye apwòch la nan padon? Èske yon sèl padonnen ISIS laterè li yo? Ak ta fè sa rezilta nan rèy gratis pou plis laterè sa yo, oswa nan rediksyon yo oswa eliminasyon?
Premye kesyon an fasil. Wi, ou ka padonnen ISIS laterè li yo. Omwen kèk moun kapab. Mwen pa santi mwen rayi nan direksyon ISIS. Gen moun ki pèdi moun yo renmen sou 9/11 ki byen vit te kòmanse defann kont nenpòt lagè vanjans. Gen moun ki te pèdi moun yo renmen nan ti-echèl touye moun ak opoze pinisyon mechan nan pati a koupab, menm vini nan konnen ak pran swen pou ansasen an. Gen kilti ki trete enjistis kòm yon bagay ki bezwen rekonsilyasyon olye ke pinisyon.
Natirèlman, lefèt ke lòt moun ka fè li pa vle di ke ou ka oswa ou ta dwe fè li. Men, li vo rekonèt ki jan dwa sa yo te manm fanmi yo nan 9/11 viktim ki te opoze lagè. Koulye a, plizyè santèn fwa kòm anpil moun yo te mouri, epi yo te rayi nan direksyon Etazini ki kontribye nan 9/11 miltipliye kòmsadwa. Yon lagè mondyal kont teworis te previzib ak enkontèstableman ogmante teworis.
Si nou pran yon gwo souf epi reflechi seryezman, nou ka rekonèt tou ke resantiman ki mande padon pa rasyonèl. Timoun piti ki gen zam touye plis moun Ozetazini pase teroris etranje yo. Men, nou pa rayi timoun piti. Nou pa bonm timoun piti ak nenpòt ki moun ki tou pre yo. Nou pa panse a timoun piti kòm natirèlman sa ki mal oswa bak oswa ki fè pati relijyon an sa ki mal. Nou padonnen yo imedyatman, san lit. Li pa fòt yo zam yo te kite kouche alantou.
Men, èske se fay ISIS ke Irak te detwi? Sa Libi te jete nan dezòd? Ki rejyon an te inonde ak US-te fè zam? Ki lidè nan lavni ISIS yo te tòtire nan kan ameriken? Lavi sa a te fè nan yon kochma? Petèt pa, men li te fòt yo ke yo te asasinen moun. Yo se granmoun. Yo konnen sa yo ap fè.
Yo? Sonje byen, Jezi te di yo pa t fè sa. Li te di, padonnen yo paske yo pa konnen sa yo fè. Ki jan yo ta ka konnen petèt sa yo ap fè lè yo fè bagay sa yo tankou sa yo te fè?
Lè ofisyèl ameriken yo pran retrèt e byen vit blurt ke efò Etazini yo ap kreye plis lènmi pase yo te tiye, li vin klè ke atake ISIS se kontreproduktiv. Li te tou vin klè ke omwen kèk moun ki angaje nan li konnen sa. Men, yo konnen tou ki pwogrè karyè yo, sa ki bay pou fanmi yo, sa ki plezi asosye yo, ak sa ki benefisye yon sektè sèten nan ekonomi an US. Apre sa, yo ka toujou kenbe soti espere ke petèt lagè nan pwochen yo pral youn nan ki finalman travay. Yo reyèlman konnen ki sa yo fè? Kijan yo te kapab?
Lè Prezidan Obama te voye yon misil soti nan yon abèy pou eklate yon ti gason Ameriken ki soti nan Colorado yo te rele Abdulrahman al Awlaki, youn pa ta dwe imajine ke tèt li oswa tèt yo nan moun ki chita twò pre l 'rete sou kò yo. Ke ti gason sa a pa te touye ak yon kouto pa ta dwe fè touye l 'nenpòt ki plis oswa mwens padonabl. Nou pa ta dwe anvi okenn revanj kont Barack Obama oswa John Brennan. Men, nou pa ta dwe limite demand imilye nou an pou verite, jistis restoratif, ak ranplasman nan asasen ak politik piblik lapè.
Yon ofisye US Air Force dènyèman te di ke yon zouti ki ta pèmèt jete manje avèk presizyon nan moun kap mouri grangou nan peyi Siri pa ta dwe itilize pou tankou yon operasyon piman imanitè paske li koute $ 60,000. Men, militè Ameriken an ap mouche nan dè dizèn de milya de dola sou touye moun la, ak dè santèn de dè milya de dola chak ane sou kenbe kapasite nan fè menm bagay la nan tout mond lan. Nou gen twoup CIA ki resevwa fòmasyon nan peyi Siri ap batay twoup Pentagon ki resevwa fòmasyon nan peyi Siri, epi - kòm yon kesyon de prensip - nou pa ka depanse lajan nan anpeche grangou.
Imajine k ap viv nan Irak oswa peyi Siri ak lekti sa. Imajine lekti kòmantè manm kongrè yo ki sipòte militaris paske li sipozeman bay djòb. Imajine k ap viv anba yon dron toujou ap brase nan Yemèn, pa pèmèt pitit ou yo ale lekòl oswa ale deyò kay la ankò.
Koulye a, imajine padonnen gouvènman Etazini an. Imajine pote tèt ou yo wè sa ki sanble masiv sa ki mal tankou an reyalite biwokratik malè, momantòm sistemik, avèg patizan, ak fabrike inyorans. Èske ou ta kapab, kòm yon Irak, padonnen? Mwen te wè Irakyen fè li.
Nou nan Etazini ka padonnen Pentagòn lan. Èske nou ka padonnen ISIS? E si non, poukisa? Èske nou ka padonnen Saudis ki sanble ak son, ak ki sipòte, ISIS, men ki televizyon nou an di nou yo se bon alye rete fidèl? Si se konsa, èske se paske nou pa wè viktim Arabi yo nan koupe tèt oswa paske nan sa ki viktim sanble? Si se pa sa, èske se poutèt sa saoudyen sanble?
Si padon te vini natirèlman nou, si nou ta ka fè l 'imedyatman pou ISIS, ak Se poutèt sa imedyatman pou vwazen an ki fè twòp bri oswa vote pou kandida a sa ki mal, Lè sa a, kanpay maketing pou lagè pa ta travay. Ni ta kanpay pake plis Ameriken nan prizon.
Padon pa ta elimine konfli, men li ta rann konfli sivil ak san vyolans - ekzakteman ki sa mouvman lapè nan ane 1920 yo te gen nan tèt li lè li te deplase Frank Kellogg nan Saint Paul, Minnesota, yo kreye trete a ki entèdi tout lagè.
Apremidi a 2è pm nou pral dedye yon poto lapè isit la sou teren legliz sa a. Avèk lagè pèmanan tout tan prezan nan kilti nou an, nou seryezman bezwen rapèl fizik sa yo nan lapè. Nou bezwen lapè nan tèt nou ak nan fanmi nou. Men, nou bezwen pran prekosyon ak atitid yon manm konsèy lekòl la pran nan Virginia ki te di ke li ta sipòte yon selebrasyon lapè osi lontan ke tout moun konprann li pa t 'opoze nenpòt lagè. Nou bezwen rapèl ke lapè kòmanse ak abolisyon lagè. Mwen espere ou pral rantre nan nou.
