Sipòte lagè men pa militè yo

Pa David Swanson, World BEYOND War, Mas 22, 2022

Mwen jis vin konnen epi li liv 2020 Ned Dobos la, Etik, Sekirite, ak Machin lagè a: Vrè pri militè a. Li fè yon ka trè fò pou abolisyon militè yo, menm pandan y ap konkli ke li ka oswa li pa ka fè sa, ke pwoblèm nan ta dwe pran sou yon baz ka-pa-ka.

Dobos mete sou kote kesyon pou konnen si nenpòt lagè ka jistifye, olye de diskite ke "ka gen ka kote depans ak risk ki te pwodwi pa yon etablisman militè yo twò gwo pou egzistans li jistifye, e sa a se menm si nou panse ke kèk lagè yo nesesè epi yo konsistan avèk egzijans moralite yo.”

Se konsa, sa a se pa yon agiman kont ogmante yon militè ak fè yon lagè, men (pètèt) kont kenbe yon militè pèmanan kanpe. Natirèlman ka a ke nou te toujou fè nan World BEYOND War se ke pa gen okenn lagè ka janm jistifye, pran nan izolasyon, men si li ta ka li ta gen pou fè pi plis byen pase mal ke yo depase gwo mal la fè pa kenbe yon militè ak fè pa tout lagè yo evidamman enjis fasilite oswa kreye pa kenbe yon militè.

Ka a ke Dobos fè sipèpoze anpil ak youn nan ki World BEYOND War te toujou fè. Dobos gade yon ti jan nan konpwomi finansye yo, kouvri domaj moral yo nan rekrite trè byen, diskite sou fason militè yo gen tandans mete an danje olye ke pwoteje, envestige nan yon pwofondè nan korozyon ak militarizasyon nan kilti ak sosyete a ki gen ladan lapolis ak ki gen ladan klas istwa, ak nan kou. touche sou pwoblèm nan tout lagè enjis enkontournabl yo angaje nan pa militè ki gen egzistans dezas jistifye pa teyori a ke yon lagè jis ta ka yon jou yon jou.

Agiman santral pou World BEYOND WarDosye Dobos ki disparèt anpil nan anviwònman an gen ladan domaj militè yo fè nan anviwònman an, ewozyon nan libète sivil yo, jistifikasyon pou sekrè gouvènman an, alimante fanatik, ak kreyasyon risk pou Apocalypse nikleyè.

Youn nan faktè ki Dobos gade, ke mwen panse ke nou nan World BEYOND War pa te gade ase, nan ki pwen kenbe yon militè ogmante risk pou yon koudeta. Sa a te nan kou yon motivasyon pou abolisyon Costa Rica nan militè li yo. Dapre Dobos li se tou yon motivasyon jeneral pou divizyon militè yo nan branch anpil. (Mwen devine mwen te sipoze sa a soti nan tradisyon oswa yon tandans jeneral pou ensifizans ak enkonpetans.) Dobos tou sijere plizyè rezon ki fè yon militè pwofesyonèl, ki pa volontè ta ka yon pi gwo faktè risk pou koudeta. Mwen ta ajoute ke yon militè ki fasilite anpil koudeta aletranje ta ka kreye tou yon pi gwo risk pou yon koudeta nan kay la. Li etranj, nan limyè diskisyon sa a, ke sèl bagay ki defann pa pi fò nan moun ki denonse ansyen prezidan ameriken Trump paske yo te vle oswa toujou vle yon koudeta se pi gwo aksyon militè nan Kapitòl Ameriken an, pa mwens.

Menm kote ka Dobos a sipèpoze nan fòm jeneral ak lòt agiman abitye, li chaje ak detay vo konsidere. Pa egzanp:

“Nan fiti prè... metòd abitye routinizasyon ak dezimanizasyon ka konplete pa entèvansyon chimik ki izole sòlda yo kont estrès moral ak emosyonèl nan batay lagè. Beta-blocker Propranolol, pou egzanp, te teste pou itilize nan tretman an nan konba-pwovoke afliksyon mantal tankou twoub estrès pòs-twomatik (PTSD). Dwòg la travay pa paralize emosyon yo; anba enfliyans li yon moun ki ekspoze a yon evènman twoublan sonje detay yo anvan tout koreksyon nan evènman sa a, men li pa fè eksperyans okenn emosyon an repons a li. … Barry Romo, yon kowòdonatè nasyonal pou Veteran Vyetnam kont lagè a, te rele li 'grenn dyab la', 'grenn mons', ak 'grenn anti-moralite'.

Lè w ap diskite sou sa fòmasyon militè yo fè pou stajye yo, Dobos anile posiblite pou fòmasyon ak kondisyone pou vyolans ka fè vyolans plis chans apre militè, ki gen ladan vyolans kont moun ki konsidere kòm enpòtan: "Pou nou klè, okenn nan sa a pa vle di sijere ke moun ki sibi kondisyone militè yo reprezante yon danje pou sosyete sivil yo fè pati. Menmsi fòmasyon konba fè yo desensibilize yo kont vyolans, yo aprann sòlda yo tou pou yo respekte otorite, pou yo swiv règ, pou yo egzèse pwòp tèt yo, eksetera.” Men, lefèt ke US tirè mas yo disproporsyonelman veteran se twoublan.

Ned Dobos anseye nan Akademi Fòs Defans Ostralyen [sa yo rele]. Li ekri trè klè ak anpil atansyon, men tou ak respè twòp pou istwa san sans sa a:

"Egzanp ki pi resan nan lagè prevantif la se te envazyon Etazini te dirije nan Irak an 2003. Malgre pa te gen okenn rezon ki fè yo kwè ke Saddam Hussein te prepare yon atak sou Etazini oswa alye li yo, pwospè ke li ta ka fè yon jou, oswa ke li ta ka bay ADM teworis ki ta mennen yon atak konsa, te kreye yon 'ka konvenkan' pou 'aksyon antisipasyon pou defann tèt nou' dapre George W. Bush."

Oswa kalite sa a:

“Pwensip lagè jis nan dènye rekou deklare ke solisyon lapè yo dwe fin itilize anvan yo pran lagè, otreman lagè se enjis paske li pa nesesè. Gen de entèpretasyon egzijans sa a ki disponib. Vèsyon 'kwonolojik' la di ke tout altènativ ki pa vyolan yo dwe aktyèlman eseye epi echwe anvan fòs militè yo ka lejitimman itilize. Entèpretasyon 'sistematik' la se mwens mande. Li mande sèlman ke tout altènativ yo dwe seryezman konsidere. Si yo rive jwenn yon jijman, ak bòn fwa, ke pa gen okenn altènatif sa a gen chans pou yo efikas, Lè sa a, ale nan lagè ka yon 'dènye rekou' menm kote se premye bagay nou aktyèlman eseye."

Okenn kote Dobos - oswa osi lwen ke mwen konnen nenpòt lòt moun - eksplike kisa li ta sanble nan kouri soti nan aksyon posib ki pa lagè. Dobos trase konklizyon li san yo pa aparamman konsidere altènativ a lagè, men ajoute yon epilòg nan liv la gade yon ti tan nan lide nan defans sivil san zam. Li pa enkli okenn vizyon pi laj sou sa li ta ka vle di sipòte règ la lwa, ankouraje koperasyon, bay èd aktyèl nan plas zam, elatriye.

Mwen espere ke liv sa a ap rive nan gwo kantite sèlman odyans lan ki ouvè a li - prezimableman nan salklas yo, paske mwen gen dout ke anpil moun ap achte li pou $ 64, pri ki pi bon mache mwen ka jwenn sou entènèt.

Malgre liv sa a kanpe deyò nan rès la nan lis sa a nan pa klèman diskite pou abolisyon lagè a, mwen ajoute li nan lis la, paske li fè ka a pou abolisyon, si li vle oswa ou pa.

Koleksyon an kolizyon lagè:

Etik, Sekirite, ak Lagè-Machin: Vrè Pri Militè a pa Ned Dobos, 2020.
Konprann endistri lagè a pa Christian Sorensen, 2020.
Pa gen plis lagè pa Dann Kovalik, 2020.
Defans Sosyal pa Jørgen Johansen ak Brian Martin, 2019.
Touye moun Incorporated: Liv De: Favorite Favorite Amerik la pa Mumia Abu Jamal ak Stephen Vittoria, 2018.
Waymakers pou Lapè: Hiroshima ak Nagasaki Sivivan Pale pa Melinda Clarke, 2018.
Prevansyon Gè ak pwomosyon Lapè: Yon Gid pou Pwofesyonèl Sante edited by William Wiist ak Shelley White, 2017.
Plan biznis pou lapè: Bati yon mond san lagè pa Scilla Elworthy, 2017.
Lagè pa janm jis pa David Swanson, 2016.
Yon sistèm sekirite global: yon altènatif nan lagè by World Beyond War, KOUMAN POU, NAN, KI PA.
Yon ka vanyan sòlda kont lagè: Ki sa ki Amerik manke nan US Istwa klas ak sa nou (Tout) ka fè kounye a pa Kathy Beckwith, 2015.
Lagè: yon krim kont limanite pa Roberto Vivo, 2014.
Reyalis Katolik ak Abolisyon Lagè pa David Carroll Cochran, 2014.
Lagè ak Delusion: Yon egzamen kritik pa Laurie Calhoun, 2013.
Chanjman: Kòmanse nan lagè, fini nan lagè pa Judith men, 2013.
Gè Non Plis: Ka a pou abolisyon pa David Swanson, 2013.
Fen nan lagè pa John Horgan, 2012.
Tranzisyon pou lapè pa Russell Faure-Brac, 2012.
Soti nan lagè a lapè: Yon gid pou pwochen ane sa yo pa Kent Shifferd, 2011.
Lagè se yon kouch pa David Swanson, 2010, 2016.
Beyond Gè: Potansyèl imèn pou lapè pa Douglas Fry, 2009.
K ap viv Beyond Gè pa Winslow Myers, 2009.
Ase san koule: 101 solisyon pou vyolans, laterè, ak lagè pa Mary-Wynne Ashford ak Guy Dauncey, 2006.
Planèt Latè: Zam nan dènye nan lagè pa Rosalie Bertell, 2001.
Ti gason yo pral ti gason: kraze lyen ki genyen ant Masculin ak Vyolans pa Myriam Miedzian, 1991.

##

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj