Ranfòse Tribinal Kriminèl Entènasyonal la

(Sa a se seksyon 42 nan World Beyond War blan papye Yon sistèm sekirite global: yon altènatif nan lagè. Kontinye vin anvan | swiv seksyon.)

Jounal Entènasyonal Tribinal Kriminèl (ik) se yon Tribinal pèmanan, ki te kreye pa yon trete, la "Lwa Wòm," ki te vin anvigè le 1ye jiyè 2002 apre ratifikasyon pa 60 nasyon. Kòm nan 2015, trete a te siyen pa 122 nasyon ("Eta Pati yo"), byenke pa peyi Zend ak Lachin. Twa Eta te deklare yo pa gen entansyon vin yon pati nan Trete a—Izrayèl, Soudan, ak Etazini. Tribinal la endepandan epi li pa yon pati nan Sistèm Nasyonzini an byenke li opere an patenarya avèk li. Konsèy Sekirite a ka refere ka yo bay Tribinal la, byenke Tribinal la pa gen okenn obligasyon pou envestige yo. Jiridiksyon li a se entèdi limite a krim kont limanite, krim lagè, jenosid, ak krim agresyon jan sa yo te defini entèdi nan tradisyon lwa entènasyonal la ak jan yo tabli klèman nan Lwa a. Li se yon Tribinal nan dènye rekou. Kòm yon prensip jeneral, ICC a pa ka egzèse jiridiksyon anvan yon Eta Pati te gen yon opòtinite pou jije krim yo swadizan tèt li epi demontre kapasite ak volonte otantik pou fè sa, se sa ki, tribinal yo nan Eta Pati yo dwe fonksyonèl. Tribinal la se "konplemantè nan jiridiksyon nasyonal kriminèl" (Lwa Wòm, Preanbil). Si Tribinal la detèmine ke li gen jiridiksyon, detèminasyon sa a ka konteste epi nenpòt ankèt sispann jiskaske yo tande defi a epi yo pran yon detèminasyon. Tribinal la pa ka egzèse jiridiksyon sou teritwa nenpòt Eta ki pa siyen Lwa Wòm.

ICC a konpoze de kat ògàn: Prezidans lan, Biwo Pwokirè a, Rejis la ak Jidisyè a ki fòme ak dizwit jij nan twa divizyon: Pre-jijman, Jijman, ak Apèl.

Tribinal la te vin anba plizyè kritik diferan. Premyèman, yo te akize li kòm yon fason enjis te fè konnen atwosite nan Lafrik di pandan ke yo te inyore sa yo lòt kote. Kòm nan 2012, tout sèt ka louvri konsantre sou lidè Afriken yo. Senk Pèmanan Konsèy Sekirite a parèt apiye nan direksyon patipri sa a. Kòm prensip, Tribinal la dwe kapab demontre enpasyalite. Sepandan, de faktè diminye kritik sa a: 1) plis nasyon Afriken yo pati nan trete a pase lòt nasyon; 2) Tribinal la te an reyalite pouswiv akizasyon kriminèl an Irak ak Venezyela (ki pa te mennen nan lajistis) ak nan uit envestigasyon yo kounye a louvri (2014), sis yo se nasyon ki pa Afriken.

Yon dezyèm ak kritik ki gen rapò se ke Tribinal la parèt kèk yo dwe yon fonksyon nan neo-kolonyalis kòm finansman an ak anplwaye yo dezekilib nan direksyon Inyon Ewopeyen an ak Lwès Etazini. Sa a ka adrese pa gaye soti finansman an ak rekritman an nan anplwaye ekspè nan lòt nasyon yo.

Twazyèmman, li te diskite ke bar la pou kalifikasyon nan jij bezwen yo dwe pi wo, ki egzije ekspètiz nan lwa entènasyonal ak anvan eksperyans esè. Li se endezirab dezirab ke jij yo dwe nan kalib ki pi wo posib epi yo gen eksperyans sa yo. Kèlkeswa obstak yo kanpe nan fason reyinyon sa a bezwen segondè estanda yo dwe adrese.

Katriyèm, gen kèk diskite ke pouvwa yo nan Pwokirè a yo twò laj. Li ta dwe remake ke sa yo te etabli pa lwa a epi yo ta mande pou modifier yo dwe chanje. An patikilye, gen kèk ki te diskite ke Pwokirè a pa ta dwe gen yon dwa akize moun ki gen nasyon yo pa siyen; sepandan, sa a parèt yon enkonpreyansyon kòm Estati a limite akizasyon pou siyen oswa lòt nasyon ki te dakò ak yon akizasyon menm si yo pa siyen.

Senkyèm, pa gen okenn apèl nan yon tribinal ki pi wo. Remake byen ke chanm lan Pre-jijman nan Tribinal la dwe dakò, ki baze sou prèv, ki ka fè yon akizasyon, ak yon akize ka fè apèl li jwenn nan Apèl Chanm lan. Tankou yon ka siksè konsève pa yon akize nan 2014 ak ka a tonbe. Sepandan, li ta ka vo konsidere kreyasyon an nan yon tribinal apèl deyò nan ICC la.

Sizyèm, gen plent lejitim sou mank de transparans. Anpil nan sesyon yo nan tribinal ak pwosedi yo ap fèt nan sekrè. Pandan ke gen pouvwa rezon lejitim pou kèk nan sa a (pwoteksyon pou temwen, inter alia), degre ki pi wo nan transparans posib li nesesè, epi Tribinal la bezwen revize pwosedi li yo nan sans sa a.

Setyèm, kèk kritik yo te diskite ke nòm yo nan pwosè kòmsadwa yo pa jiska estanda ki pi wo nan pratik. Si sa a se ka a, li dwe korije.

Wityèm, lòt moun te diskite ke Tribinal la te reyalize twò piti pou kantite lajan li te depanse, li te jwenn sèlman yon sèl kondanasyon jiska dat. Sepandan, sa a se yon agiman pou respè Tribinal la pou pwosesis ak nati natirèlman konsèvatif li yo. Li klèman pa te ale nan lachas sòsyè pou chak moun anbarasan nan mond lan men li te montre admirab kontrent. Se tou yon temwayaj sou difikilte pou pote lajistis sa yo, rasanble prèv pafwa ane apre masak yo ak lòt atwosite, espesyalman nan yon anviwònman miltikiltirèl.

Finalman, kritik la pi gwo mete devan Tribinal la se egzistans anpil li yo kòm yon enstitisyon transnasyonal. Gen kèk ki pa renmen oswa vle li pou sa li ye, yon limit enplisit sou souverènte Eta san limit. Men, se konsa, tou, se chak trete, e yo tout, ki gen ladan lwa a lavil Wòm, antre nan volontèman ak pou bon an komen. Fini lagè pa ka reyalize pa eta souveren pou kont li. Dosye milenè montre pa gen anyen men echèk nan sans sa a. Transnasyonal enstitisyon jidisyè yo se yon pati nesesè nan yon Sistèm Sekirite Sosyal Global. Natirèlman Tribinal la dwe sijè a menm nòm yo ke yo ta defann pou rès la nan kominote mondyal la, se sa ki, transparans, responsabilite, rapid ak akòz, ak pèsonèl ki trè kalifye. Etablisman Tribinal Kriminèl Entènasyonal la se te yon gwo etap pi devan nan konstriksyon yon sistèm lapè fonksyone.

Li bezwen mete aksan sou ke ICC a se yon enstitisyon mak-nouvo, iterasyon an premye nan efò yon kominote entènasyonal la asire ke kriminèl ki pi flagran nan mond lan pa jwenn lwen ak krim mas yo. Menm Nasyonzini yo, ki se iterasyon an dezyèm nan sekirite kolektif, se toujou en ak toujou nan bezwen nan refòm grav.

Yon òganizasyon sosyete sivil, Kowalisyon pou Tribinal Kriminèl Entènasyonal la, konsiste de 2,500 òganizasyon sosyete sivil nan 150 peyi k ap defann yon ICC ki jis, efikas ak endepandan ak aksè amelyore jistis pou viktim jenosid, krim lagè ak krim kont limanite.^note44

(Kontinye vin anvan | swiv seksyon.)

Nou vle tande nan men ou! (Tanpri pataje kòmantè anba a)

Ki jan sa te dirije ou yo panse yon fason diferan sou altènativ nan lagè?

Kisa ou ta ajoute, oswa chanje, oswa kesyon sou sa a?

Ki sa ou ka fè pou ede plis moun konprann sou altènativ sa yo nan lagè?

Ki jan ou ka pran aksyon fè altènatif sa a nan lagè yon reyalite?

Tanpri pataje materyèl sa a lajman!

Posts ki gen rapò

Al gade nan lòt posts ki gen rapò ak "Jere konfli entènasyonal ak sivil"

wè plen tablo nan sa pou Yon sistèm sekirite global: yon altènatif nan lagè

nòt:
44. http://www.un.org/wcm/content/site/undpa/main/enewsletter/pid/24129 (retounen nan atik prensipal la)