Pa Amee moulen, 20 me, 2020
Soti nan Jakòb
30 avril, Depatman Deta Ameriken an te anonse de annatant bra lavant nan Filipin total prèske $ 2 milya dola. Boeing, Lockheed Martin, Bell Textron, ak General Electric se manifaktirè prensipal zam yo kontra pou fè pwofi sou kontra a.
Apre anons la, yon fenèt trant-jou pou Kongrè a revize ak vwa opozisyon nan vant lan kòmanse. Li enperatif ke nou sispann sa a lavalas nan èd militè pou rejim Filipin prezidan Rodrigo Duterte a.
Dosye dwa moun Duterte a se vyolans. Si vant bra a pase nan li, li pral vin pi grav yon mezi sevè agrav sou defansè dwa moun ak sou opinyon opoze - pandan y ap vin pi mal yon kat san san rete. Duterte se trist pou lanse yon "Gè sou Dwòg" ki depi 2016 te reklame lavi yo nan kòm anpil tankou ven-sèt mil, sitou moun ki pa gen anpil lajan, polis ak siveyan yo egzekite somèman.
Nan premye twa ane Duterte nan biwo, prèske twa san yo te asasinen jounalis, avoka dwa moun, pwoteje anviwònman yo, lidè peyizan yo, sendikalis komèsyal yo, ak defansè dwa moun. Filipin yo te klase a pi move peyi pou anviwònman yo nan mond lan apre Brezil. Anpil nan sa yo asasina yo lye nan militè pèsonèl. Koulye a, Duterte ap itilize COVID-19 kòm yon èkskuz pou militè ak plis represyon, malgre konsekans yo tèt chaje pou sante piblik.
Atravè mond lan, ak patikilyèman pou Etazini, pandemi COVID-19 te pote avan kijan kapasite militè yo te ogmante vle di byennèt moun vin pi grav. Gouvènman ameriken an ankò se yon lòt fason ki mal pou kontwole resous nan zafè lagè ak militè, olye de sèvis sante ak bezwen moun. Bidjè boule Pentagòn lan nan trillions te fè pa gen anyen pou pwoteje nou de yon katastwòf sante piblik e te echwe pou kreye vrè sekirite. Sèlman yon konplè ajisteman nan priyorite federal lwen militarizasyon, isit la ak aletranje, ak nan direksyon ranfòse enfrastrikti nan swen ka fè sa.
Militarize Repons Duterte a COVID-19
Pandemi COVID-19 te sèvi kòm yon èkskuz pou Duterte enpoze baraj militè, arestasyon mas, ak lalwa masyal defakta nan tout Filipin yo. Kòm nan fen mwa avril, sou 120,000 moun yo te site pou vyolasyon karantèn, ak sou 30,000 arete - malgre twòp moun nan prizon Filipin yo anvayi pa lagè dwòg la. Lòd "rete lakay ou" yo fè respekte règleman pa lapolis, menm jan nan anpil kominote pòv iben, moun ap viv men bouch.
San yo pa salè chak jou, dè milyon yo dezespere pou manje. Nan fen mwa avril, yon majorite nan kay endijan te gen toujou pa resevwa nenpòt sekou gouvènman an. A mil rezidan nan Pasay yo te fòse nan sanzabri lè règleman enfòmèl yo te detwi nan non bidonvil nan kòmansman fèmen pòt la, menm jan yo te arete moun ki san kay yo e yo jete yo nan prizon.
Duterte te mete la militè an chaj nan COVID-19 repons lan. Sou 1 avril, li te bay lòd twoup nan "tire mouri"Vyolans karantèn yo. Abi dwa moun imedyatman tonbe. Nan denmen, yon kiltivatè, Junie Dungog Piñarlapolis te tire e touye pa vyolasyon COVID-19 fèmen pòt nan Agusan del Norte, Mindanao.
Polis gen blokaj kouvrefe kouvreuz yo nan cages chen, itilize tòti ak imilyasyon seksyèl kòm pinisyon kont LGBT moun, ak bat yo epi yo arete li moun pòv iben yo pwoteste kont manje. Bat ak asasinay ranfòse "amelyore kominote karantèn" kontinye. Lòt abi gouvènman an abondance, tankou pwofesè ki moun ki te arete tou senpleman pou afiche "provok" kòmantè sou medya sosyal ki te deklare mank nan sekou gouvènman an, oswa sineast la ki te arete de nwit san yon manda pou yon pòs sarcastic sou COVID-19.
Èd mityèl, Solidarite, ak Rezistans
Nan fè fas a grangou toupatou, swen sante absan, ak represyon letal, òganizasyon debaz mouvman sosyal te kreye èd mityèl ak inisyativ sekou bay manje, mask, ak founiti medikal bay pòv yo. Geri Covid, yon rezo volontè atravè plizyè òganizasyon nan pi gwo Metro Manila rejyon an, te òganize pake sekou ak kwizin kominote pou dè milye, pandan y ap angaje nan kominote òganize ranfòse èd mityèl. Areganizatè Mouvman ap rele pou tès mas, sèvis de baz yo, ak yon fen nan militè COVID-19 repons lan.
Kadamay se yon òganizasyon ki baze sou mas nan de san mil moun pòv nan tout vil nan Filipin ki te nan tèt la reziste kont lagè dwòg Duterte a ak reklamasyon lojman vid pou moun ki san kay. Nan 2017, Kadamay te dirije douz mil moun ki san kay nan okipasyon sis mil kay vid ki te mete sou kote pou lapolis la ak militè nan Pandi, Bulacan. Malgre represyon ak entimidasyon, # OkipeBulacan kontinye a jou sa a.
Avèk COVID-19, Kadamay te dirije efò èd mityèl ak aksyon #ProtestFromHome pot-banging, ak videyo distribiye sou medya sosyal, pou mande sekou ak sèvis sante, pa militè. Nan reprezay imedya pou eksprime opinyon aprè yon pot-banging, pòt pawòl la nasyonal nan Kadamay, Mimi Doringo, te menase ak arestasyon. Nan Bulacan, yo te pran yon lidè nan kominote a nan yon kan militè epi li te di sispann tout aktivite politik ak "rann tèt" bay gouvènman an oswa li ta jwenn okenn èd sekou.
Efò nan èd mityèl yo kriminalize epi yo vize pou represyon. Depi fen mwa avril la, lapolis te pote arestasyon mas nan volontè sekou, san konte fournisseurs lari ak moun k ap chèche manje. 19 avril, sèt volontè sekou soti nan Sagip Kanayunan yo te arete pandan y ap sou wout yo nan distribye manje nan Bulacan epi pita chaje avèk ankouraje "sedisyon". 24 avril, senkant moun ki abite nan vil pòv nan Quezon City ki gen ladan yon volontè sekou yo te arete pou pa pote kat karantèn oswa mete mask figi. 1 me dis volontè yo fè arè ak òganizasyon fanm nan GABRIELA te arete pandan y ap fè yon kominote manje nan vil Marikina. Sa a vize pa gen okenn aksidan.
Depi 2018, yon lòd egzekitif pa Duterte te otorize yon "antye-nan-nasyon apwòch" nan counterinsurgency, atravè yon gwo etalaj nan ajans gouvènman, sa ki lakòz ogmante Répwésyon kont òganizatè kominote yo ak defansè dwa moun jeneralman.
Rapò kont èd ak siviv mityèl la te ankouraje kanpay sou medya sosyal pou "sispann kriminalize swen ak kominote a". Sove San Roque, te yon rezo sipòte rezistans a nan rezidan vil pòv kont demolisyon, te kòmanse yon petisyon imedyatman lage volontè sekou yo ak tout vyolatè karantèn ba nivo. Imèn dwa òganizasyon yo yo tou petisyon pou liberasyon prizonye politik yo, anpil nan yo fèmye ki gen revni ba yo, sendikalis komèsyal yo, ak defansè dwa moun k ap fè fas ak akizasyon yo, tankou granmoun aje ak malad.
Kòm yon rezilta dirèk nan repons gouvènman an konsantre sou militè, olye ke bon jan swen sante, manje, ak sèvis, Filipin yo gen nan mitan nimewo ki pi wo nan COVID-19 ka nan Azi Sidès, ak pandemi an se rapidman vin pi grav.
Rasin kolonyal yo
Alyans militè US-Filipin jodi a gen rasin li nan kolonizasyon ameriken an ak okipasyon Filipin yo plis pase yon santèn ane de sa. Malgre li bay endepandans Filipin yo an 1946, Etazini te itilize akò komès inegal ak prezans militè li yo pou kenbe estati neocolonial Filipin depi lè sa a. Pou deseni, propping moute chèf oligarchik ak anpeche refòm peyi garanti Etazini ekspòtasyon bon mache agrikòl. Militè Ameriken an te ede ak kontre yon kòd rebelyon kontinyèl. Èd militè ameriken toujou kontinye ede fè ekstraksyon antrepriz resous natirèl Filipin, monopoli byen imobilye, ak represyon endijèn ak peyizan lit pou dwa peyi - patikilyèman nan Mindanao, yon founo nan rezistans kominis, endijèn, ak Mizilman separatis ak sant ki sot pase a nan militè operasyon yo.
Fòs lame Filipin yo konsantre sou anti-envansyon domestik, dirèkteman vyolans kont moun pòv ak eskli nan fwontyè pwòp peyi a. Operasyon Filipin militè ak lapolis yo byen mare. An reyalite, istorikman polis Filipin yo devlope nan operasyon anti-vyolasyon pandan règ kolonyal ameriken an.
Militè Ameriken an li menm kenbe yon prezans twoup nan Filipin yo nan operasyon li yo nan Abitan Eagle ak lòt egzèsis. Nan non “antiterorist,” èd militè ameriken ap ede lagè Duterte sou tè Filipin yo ak represyon opinyon sivil.
Depi 2017, Duterte te enpoze lwa masyal sou Mindanao, kote li te repete lage bonm yo. Atak militè te deplase sou Sivil 450,000. Pote ak US fè bak e menm aktivite ansanm, Operasyon militè Duterte a ap ranfòse antrepriz la peyi-arete nan peyi endijèn ak masak of fèmye yo òganize pou dwa peyi yo. Paramilitèr te apiye nan fòs lame yo se teroris kominote endijèn, vize lekòl yo ak pwofesè yo.
An fevriye, anvan kontra a te anonse, Duterte te anile akò Filipin-Etazini pou Fòs Vizit (VFA), ki pèmèt twoup Ameriken yo ta estasyone nan Filipin pou "egzèsis komen". Sou sifas la, sa a te an repons nan Etazini refize yon viza ansyen chèf polis lagè dwòg Ronald “Bato” Dela Rosa. Sepandan, revokasyon Duterte a nan VFA a se pa imedyatman efikas, epi sèlman kòmanse yon pwosesis sis mwa nan rnegosyasyon. Siyal ki pwopoze pou vann zam ke Trump gen entansyon ranfòse sipò militè li pou Duterte. Pentagòn lan ap chèche kenbe yon "patenarya" militè pre.
Fen èd militè Etazini
Yon mouvman entènasyonal k ap grandi, nan solidarite ak kominote endijèn ak Filipino, ap rele pou yon fen nan èd militè nan Filipin yo. US dirèk èd militè nan rejim Duterte a totalize plis pase $ 193.5 milyon dola nan 2018, pa konte montan pre-atribye ba ak bay zam nan vo siyale. Èd militè tou konsiste de sibvansyon pou achte zam, anjeneral nan kontraktè ameriken yo. Relativman, gouvènman ameriken an kontwole koule nan vant prive vant aletranje - tankou sale aktyèl la pwopoze yo. Komèsyal finansye pa gouvènman ameriken yo souvan se yon sibvansyon piblik pou kontraktè prive yo, lè l sèvi avèk dola taks US nou an pou konplete acha a. Kongrè a dwe itilize pouvwa li pou li koupe lavant annatant la.
Dènye a pwopoze $ 2 milya dola bra Vann gen ladan douz elikoptè atak, dè santèn de misil ak tèt de gè, konsèy ak sistèm deteksyon, zam machin, ak sou katreven mil jij nan minisyon. Depatman Deta di ke sa yo, tou, ta dwe itilize pou "antiterorism" - sa vle di, Répwésyon nan Filipin yo.
Akòz mank transparans ak Duterte a ekspre efò nan fènwa koule èd, èd militè ameriken ka byen bay minisyon pou fòs lame yo pou fè lagè dwòg Duterte a, pou veye yo, oswa pou paramilitèr yo, san yo pa envestigasyon piblik la.
Duterte ap itilize pandemi an kòm yon èkskuz kontinye kraze opozisyon politik. Li te kounye a sipoze pouvwa ijans espesyal. Menm anvan pandemi an, nan mwa Oktòb 2019, lapolis ak militè yo tan anvayi biwo GABRIELA, pati opozisyon Bayan Muna, ak Federasyon Nasyonal Travayè Sik yo, yo te arete plis pase senkant-sèt moun nan vil Bacolod ak Metro Manila nan yon sèl baleye.
Represyon se byen vit eskalade. 30 avril, apre semèn entimide lapolis pou fè pwogram manje, Jory Porquia, yon manm fondatè Bayan Muna, te asasinen andedan lakay li nan Iloilo. Plis pase swasanndisan manifestan ak travayè sekou yo te arete ilegalman sou Jou Me, ki gen ladan kat jèn ki bay pwogram volontè nan Quezon City, kat rezidan ki afiche foto sou entènèt nan "pwoteste kont kay yo" nan Valenzuela, de sendikalis ki kenbe pankad nan Rizal, ak karant de moun ki ap fè yon viji pou touye defansè dwa moun Porquia nan Iloilo. Sèz travayè nan yon Coca-Cola faktori nan Laguna yo te kidnape epi fòse militè yo "Rann tèt" pèt kòm ensije ame.
Machin lagè Ameriken an fè pwofi antreprenè prive li yo sou kont nou Anvan pandemi COVID-19, Boeing te konte sou Pentagòn lan pou yon twazyèm nan revni li yo. Nan mwa avril, Boeing te resevwa yon sovtaj nan $ 882 milyon rekòmanse yon arè kontra van fòs - pou ravitaye avyon ki, an reyalite, ki defektye. Men, pou fè pwofi manifaktirè zam ak ransenè lagè lòt pa ta dwe gen okenn kote volan politik etranje nou yo.
Kongrè a gen pouvwa pou yo sispann sa, men li dwe aji rapidman. Rep Ilhan Oma genyen prezante yon pwojè-lwa pou sispann akize moun ki fè abize dwa moun tankou Duterte. Mwa sa a, Kowalisyon Entènasyonal pou Dwa Moun nan Filipin yoTravayè Kominikasyon Amerik yo, ak lòt moun pral lanse yon bòdwo espesyalman pou fini èd militè nan Filipin yo. Nan entre-temps la, nou dwe ankouraje Kongrè a yo sispann vant lan pwopoze bra nan Filipin yo, kòm petisyon sa a demand yo.
Pandemi COVID-19 ap montre bezwen pou solidarite mondyal kont militè ak osterize. Nan pran batay la kont anprint la gwo twou san fon nan enperyalis ameriken, isit la ak aletranje, mouvman nou yo pral fè youn ak lòt pi fò.
Amee moulen gen yon doktora nan etid ameriken ak etnisite ak se yon Mellon-ACLS Kamarad Piblik.
