By David Swanson, Septanm 17, 2018
Jounal Richmond (Va.) Times Dispatch dènyèman pibliye yon editoryal, ki reedite pa lòt papye ak tit la: ".Sonje poukisa nou toujou goumen nan Afganistan. "Li se yon moso olye frape nan ekri, paske li pa menm eseye ofri yon rezon ki fè sèl poukisa nenpòt moun ki ta" goumen "nan Afganistan. Tit la, sepandan, sijere ke yon moun ap toujou fè lagè gen paske nan yon bagay yo te bliye epi yo ka raple yo. Etandone ke asasen anwo a nan twoup Ameriken yo ki te patisipe nan lagè sa a ki te swisid, yon sèl se vin tante l 'yo rele "Jwenn sou ak raple a deja!" Men, Lè sa a, yon moun dwe sezi: raple nan sa ki?
Premye paragraf kèk nan editoryal la tou senpleman di nou ke XNX ane te pase. Lè sa a, nou rive sa a:
"Genyen toujou sou 10,000 twoup US nan Afganistan."
An reyalite, lame ameriken an kounye a gen apeprè 11,000 Twoup ameriken nan Afganistan, plis 4,000 plis ke Trump voye plis 7,148 lòt twoup OTAN, 1,000 mèsenè, ak yon lòt kontraktè 26,000 (ki moun sou 8,000 yo soti nan peyi Etazini). Sa a se 48,000 moun ki angaje nan yon okipasyon etranje nan yon peyi KA ane apre akonplisman misyon yo deklare yo ranvèse gouvènman Taliban an.
Next nan editoryal la vini sa a:
"Pifò Ameriken, sepandan, gen ti lide ki sa nou ap fè la. Anpil Ameriken pwobableman pa menm reyalize ke gen toujou Ameriken deplwaye la.
Se konsa, "nou" yo tou de gen ak inyorans pou yo te gen, oswa gen ak inyorans sou rezon ki fè. Sa a se yon feat pou "nou." Imajine reekri fraz sa yo nan lang òdinè reyèl:
Pifò moun ki nan Etazini yo pa gen okenn rezon konvenk poukisa militè ameriken an nan Afganistan, e anpil pa menm konnen li la.
Lè ou di li tankou sa, se konsa ke mwen pa yon jan kanmenm maji gen tèt mwen, mwen santi mwen pi ouvè a mande militè a US - yon antite ki egziste separeman nan men m '- jwenn soti nan la.
Editoryal la kontinye:
"Memorial lagè Vijini a espere chanje sa. Pou XNIM ane, janm bliye la te pwodwi yon seri de fim dokimantè kout yo rele 'Virginians nan lagè' prezève istwa ak edike jenerasyon kap vini yo. Sou septanm NNX ane sa a, janm bliye a libere dernye fim li yo, 'Yon syèk nouvo, yon nouvo lagè,' konsantre sou atak teworis yo ak lagè yo qui. Dokimantè sa a te kreye an repons a demann nan men pwofesè Virginia kap chèche zouti pou prezante sijè difisil ak enpòtan nan 20 / 11 ak gè long nou yo nan Afganistan ak Irak. "
Si ou gade "Virginia War Memorial," ou jwenn yon enstitisyon pwomosyon inisyativ tankou "samdi ti kras sòlda" ak pro-lagè aktivite pou timoun ki gen laj 3-8. Men, ou pa jwenn okenn eksplikasyon sou rezon ki fè lagè an jeneral oswa lagè sou Afganistan an patikilye jistifye. Ni yo te fè fim yo disponib; Se konsa, pa gen okenn lektè nan editoryal sa a yo kapab gade li, ak editoryal la pa transmèt nenpòt eksplikasyon sou lagè a ki ta ka jwenn nan fim nan. Olye de sa, la Times Dispatch di nou:
"Ven entèvyou yo te fèt ak veteran Virginia ak manm fanmi nan moun ki pèdi nan atak la Pentagon. Soti nan entèvyou sa yo, yon fim k ap deplase ak enfòmatif te kreye ki prezante souvni rete vivan nan 9 / 11 epi li montre depans sa yo pèsonèl nan lagè yo. 'Yon nouvo syèk, yon nouvo lagè,' te kreye pou montre ki jan mond lan chanje nan yon sèl jou a ak ki jan Vyèj yo te viv ak sèvi nan anviwònman sa a nouvo. Clay Mountcastle, ki se direktè Memoryal lagè a, eksplike: 'Nou te vle yon fim ki ta transmèt tout spectre santiman ki antoure 9 / 11, ak semèn ak mwa apre, pou moun twò jèn yo te fè eksperyans li tèt yo. Nou menm tou nou te eseye kaptire nati a konplèks nan sèvi nan yon lagè pwolonje ak plizyè leson ak siyifikasyon. Memoryal lagè a espere ke fim nan pral raple Virginians sou chapit sa a kritik nan istwa ak bay yon zouti referans anpil valè pou salklas. 'Yon nouvo syèk, yon nouvo lagè' pral byento disponib pou gade nan Memoryal lagè Vijini a epi distribye bay pwofesè atravè eta a. Ale wè li. Li byen vo vizit la ak gade nan. "
Epi sa a li. Se konsa, yon sèl kite tou senpleman asime ke paske "NAN / NIMEWO" ki te pase, se lagè sou Afganistan jistifye jouk nan fen fwa oswa jiskaske Jezi vin tounen (gen nenpòt moun menm eksplike kote li te ale oswa tcheke sou si li te kole nan trafik?) . Ak "spectre an plen nan santiman ki antoure 9 / 11" Mwen vle parye ou yon sèl dis-milya de yon bidjè Pentagòn pa enkli santiman yo nan nenpòt nan moun ki sove yo ak moun yo renmen ki te sipliye pou XN ane ki soufrans yo. pa dwe tounen pwopagann pou lagè.
Jounal Richmond Times-Dispatch se pa pou kont li. Prèske tout moun evite eseye fè yon ka pou lagè san fen san kontwòl. Menm moun ki mete yo an chaj nan mennen li gen yon abitid nan pwopoze ke li fini. Tipikman yo fè sa semèn nan apre yo pran retrèt ou oswa jwenn re-afekte.
Isit la se yon ka pou mete fen nan US patisipasyon nan lagè sa a, nan fòm lan nan yon pati nan yon lèt piblik bay Prezidan Trump ke dè milye de moun te siyen epi tout moun envite pou siyen:
Pandan chak nan tan pase 17 ane, gouvènman nou an nan Washington enfòme nou ke siksè te iminan. Pandan chak nan tan lontan 17 ane yo, Afganistan te kontinye desandan li yo nan povrete, vyolans, degradasyon nan anviwònman an, ak enstabilite. Retrè twoup Ameriken ak troopsganizasyon Trete Nò Atlantik la ta voye yon siyal bay mond lan, ak pou pèp Afganistan an, lè a rive pou eseye yon lòt apwòch, yon lòt bagay ke plis twoup ak zam.
Anbasadè ki soti nan gouvènman ameriken ki te finansye ak inite Etazini an te rapòte di ou ke kenbe US patisipasyon nan Afganistan se "kòm ijan jan li te ye sou septanm. NAN, 11." Pa gen okenn rezon ki fè kwè ke li pa pral di ou sa pou de pwochen ane yo, menm si John Kerry di nou "Afganistan kounye a gen yon fòs ame ki byen antrene ... satisfè defi Taliban yo ak lòt gwoup teroris yo. ”Men patisipasyon pa bezwen pran fòm li ye kounye a.
Etazini ap depanse $ 4 milyon dola nan yon èdtan sou avyon, dron, bonm, zam, ak sou-pwi kontraktè nan yon peyi ki bezwen manje ak ekipman agrikòl, anpil nan yo ki te kapab bay nan biznis US. Se konsa, lwen, Etazini te pase yon ekzòbitan $ 783 milya dola ak nòmalman pa gen anyen yo montre pou li eksepte lanmò nan dè milye de Sòlda ameriken , ak lanmò, aksidan ak deplasman nan dè milyon de afgan. Lagè Afganistan an te epi li pral kontinye, depi li dire, a fiks sous de scandales istwa of fwod ak gaspiye. Menm kòm yon envestisman nan ekonomi an US lagè sa a te yon jarèt.
Men, lagè a te gen yon enpak sibstansyèl sou sekirite nou an: li te mete nou an danje. Anvan Faisal Shahzad te eseye kònen yon machin nan Times Square, li te eseye rantre nan lagè a kont Etazini nan Afganistan. Nan anpil lòt ensidan, teroris vize Etazini yo te deklare motif yo tankou enkli revanj pou lagè ameriken an nan Afganistan, ansanm ak lòt gè ameriken nan rejyon an. Pa gen okenn rezon ki fè imajine sa pral chanje.
Anplis de sa, Afganistan se yon sèl nasyon kote Etazini yo angaje nan lagè pi gwo ak yon peyi ki se yon manm nan Tribinal la Kriminèl Entènasyonal. Kò sa a gen kounye a te anonse ke li se envestigasyon pouswiv posib pou krim ameriken nan Afganistan. Plis pase ane ki sot pase yo, nou te trete nan yon repetisyon prèske woutin nan scandales: timoun lachas soti nan elikoptè, mouche lopital ak dron, pipi sou kadav yo - tout alimentation anti-ameriken pwopagann, tout britalize ak wont Etazini yo.
Kòmanse jèn gason Ameriken ak fanm nan yon touye-oswa-mouri misyon ki te akonpli 17 ane de sa se yon anpil mande. Tann yo kwè nan misyon sa a twòp. Reyalite sa a ka ede eksplike yon sèl sa a: asasen an tèt la nan twoup US nan Afganistan se swisid. Dezyèm asasen nan pi gwo nan militè Ameriken an se vèt sou ble, oswa jèn Afganestan an ki US la se fòmasyon yo vire zam yo sou fòmatè yo! Ou menm ou rekonèt sa, li di: "Ann soti nan Afganistan. Twoup nou yo ap touye pa afgan yo nou antrene ak nou gaspiye dè milya la. Istwa san sans! Rebati USA a. "
Retrè twoup Ameriken yo ta bon tou pou pèp Afgan an, paske prezans sòlda etranje yo te yon obstak nan chita pale yo pou lapè. Afgan nan tèt yo dwe detèmine avni yo, epi yo pral sèlman kapab fè sa yon fwa gen yon fen nan entèvansyon etranje yo.
Nou ankouraje w vire paj la sou entèvansyon militè sa a katastwofik. Pote tout twoup Ameriken yo soti lakay Afganistan. Sispann aksidan avyon Etazini yo ak olye de sa, pou yon fraksyon nan pri a, ede afgan yo ak manje, abri, ak ekipman agrikòl.
De evènman yo te planifye pou Washington, DC, nan mwa Oktòb 2, 2018:
-Rally ak oratè nan 12 midi devan Mezon Blanch lan
–Panel diskisyon nan 6: 30 8: 30 pm nan Busboys ak Powèt, Brookland Kote, 625 Monroe St NE, Washington, DC 20017
Moun ki te konfime konfime yo enkli:
Hoor Arifi, Aktivis Afganestan ak elèv yo.
Sharifa Akbary, Afganistan-US ekriven, oratè.
Medea Benjamen, Ko-fondatè KÒD PINK: Fi pou lapè.
Matye Hoh, demisyone nan pwotestasyon soti nan pòs li nan Afganistan ak Depatman Deta Ameriken an sou US eskalasyon an nan lagè a nan 2009.
Liz Remmerswaal, Koòdonatè de World BEYOND War nan New Zeland.
David Swanson, Direktè nan World BEYOND War.
Brian Terrell, Ko-Koòdonatè nan Voices pou nonviolans kreyatif.
Ann Wright, pran retrèt US kolonèl Lame ak Depatman Deta Ameriken.
Evènman sa yo gratis yo ki nan lis sou la World BEYOND War sit entènèt a, epi sou Facebook.
Tanpri ekri ak distribye sa a feyè.
