Crap nan kolòn vètebral: kontorsyon NYT a fènwa orijin Obama a nan plan nuke Trump la

Pa Chris Floyd, 28 out 2017, Chimen an Smirking. foto Chris Floyd

Trump pran devan sou revizyon nikleyè ki koute chè, efase dout yo (NYT). Sa a se yon istwa remakab. Enpòtasyon li se ke Trump ap plonje pi devan ak yon revizyon ensousyan ak ekspansyon nan asenal nikleyè a. Lè sa a, li note ke nan fè sa, li ap kontinye plan ak kontra ki fèt pa Obama. Lè sa a, li di nou, ak yon figi dwat, ke Obama te fèt $1 billions "amelyorasyon" sa a nan asenal nikleyè ... paske li te panse Clinton ta genyen an 2016 ak "drastikman koupe" plan yo. Vire a isit la se yon ensilte an kwiv nan entèlijans lektè yo.

Wi, "updgrade" nan asenal nikleyè a se yon boondoggle ensousyan, koute chè, nesesè ak danjere. Anpil nan nou te ekri sou li nan tèm sa yo lè Obama te mete l an mouvman. Men, longè yo absid nan ki Times la ale isit la yo nan lòd yo bouche lefèt ke nan ka sa a Trump se jis aplike plan Obama a se mayifik.

Yo mande nou pou nou kwè ke Barack Obama trè entèlijan ak konpetan te pase mwa, ane, mete ansanm yon amelyorasyon $1 BILYON nan asenal nikleyè nasyon an nan kwayans ke siksesè li a ta koupe l 'an ti moso. Sa a se istwa san sans nan nivo Trump nan Times la. Poukisa nou pa senpleman rapòte verite a? Trump ap kontinye yon boondogg ensousyan, ki riske konkokte pa Obama. Li ap pote soti nan ajanda a ki menase planèt la, fè pwofi lagè nan "etablisman politik etranjè inite toulede bò a" se konsa renmen anpil pa maven medya nou yo. Mwen sèten Jeneral Kelly ak Jeneral Mattis ki “serye” ak “konprandr” yo - de pli zan pli renmen anpil pa maven nou yo paske yo te pote "lòd ak estrikti" nan sovaj Trump White House la - te an plen akò ak mouvman Trump pou kontinye plan Obama a.

Natirèlman, mwen byen kontan wè NYT la atire atansyon sou foli sa a. Epi li bon pou w wè ke yo pa t jis inyore kareman orijin plan an. Men, BS an kwiv nan vire a - "O, Obama pa t 'vle vle di elaji asenal nikleyè a ak plan li a, uh, elaji asenal nikleyè a; li te asire ke Hillary ta sispann plan li pita" - se stupéfiants.
_______
Chris Floyd
Anpi Burlesque

Konsènan otè Chris Floyd se yon jounalis Ameriken. Travay li te parèt an lèt detache ak sou entènèt nan avni toupatou nan mond lan, tankou Nation, CounterPunch, Columbia Journalism Review, Christian Science Monitor, Il Manifesto, Moscow Times ak anpil lòt. Li se otè Empire Burlesque: High Crimes and Low Comedy in the Bush Imperium, epi li se ko-fondatè ak editè "Anpi Burlesque” blog politik. Li ka jwenn nan cfloyd72@gmail.com.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj