Nou te pale ak Mostafa Afzalzadeh ki soti Teheran sou kisa manifestasyon aktyèl yo nan Iran yo sou ak ki kote yo prale. Mostafa te yon jounalis endepandan nan Iran pou 15 ane ak yon sineast dokimantè. Youn nan dokimantè li yo se Manifakti disidans, sou Etazini, UK ak alye lwès yo ak Eta Gòlf yo ki te lanse yon lagè kache nan peyi Siri nan kòmansman ane 2011, abiye pa medya yo kòm yon "revolisyon," pou retire Assad sou pouvwa a ak wòl medya lwès yo nan kreye sipò pou lagè a.
Mostafa te di ke Etazini ap eseye chanje gouvènman Iranyen an depi 1979 revolisyon Iranyen an. Li te dekri kijan administrasyon Bush la ak ansyen sekretè deta Condoleezza Rice te kreye Biwo Afè Iranyen (OIA) ki te gen biwo pa sèlman nan Teheran, men tou nan anpil vil Ewopeyen yo. Yo te nonmen dispozisyon Iran yo pou dirije biwo ki te rapòte bay Elizabeth Cheney, pitit fi vis prezidan Dick Cheney. Biwo a se mare ak lòt ajans chanjman rejim ameriken an, pa egzanp Enstiti Nasyonal Repibliken an, National Endowment for Democracy, Freedom House. Ki gen rapò ak OIA te Fon Demokrasi Iran nan epòk Bush la, ki te swiv pa Fon Demokrasi Rejyonal Near East nan epòk Obama a, ak Ajans Ameriken pou Devlopman Entènasyonal la. Pa gen transparans nan pwogram sa yo, donk nou pa ka rapòte ki kote finansman Etazini nan gwoup opozisyon yo prale.
OIA te itilize pou òganize ak bati opozisyon Iranyen an nan gouvènman an, yon taktik Etazini te itilize nan anpil peyi. Youn nan wòl biwo a, selon rapò, yo te dwe "fè pati yon efò pou kanalize lajan bay gwoup ki ta ka ede opozisyon an faksyon nan Iran." Rice te temwaye an fevriye 2006 sou bidjè Depatman Deta Iran an devan Komite Relasyon Etranjè Sena a, li di:
“Mwen vle remèsye Kongrè a paske li te ban nou 10 milyon dola pou sipòte kòz libète ak dwa moun nan Iran ane sa a. Nou pral sèvi ak lajan sa a pou devlope rezo sipò pou refòmatè Iranyen yo, disidan politik yo ak aktivis dwa moun. Nou planifye tou pou mande $75 milyon dola nan finansman siplemantè pou ane 2006 la pou sipòte demokrasi nan Iran. Lajan sa a ta pèmèt nou ogmante sipò nou pou demokrasi ak amelyore emisyon radyo nou an, kòmanse emisyon televizyon satelit, ogmante kontak ant pèp nou yo atravè bous elaji ak bous detid pou etidyan Iranyen yo, ak ranfòse efò diplomasi piblik nou yo.
"Anplis de sa, mwen pral fè konnen nou planifye pou repwograme fon an 2007 pou sipòte aspirasyon demokratik pèp Iranyen an."
Mostafa te di nou ke OIA te patisipe tou nan manifestasyon mas yo an 2009, sa yo rele "Revolisyon Vèt la", ki te fèt apre eleksyon an. Etazini te espere ranplase konsèvatif Mahmoud Ahmadinejad ak yon lidè ki pi zanmitay Etazini. Manifestasyon yo te kont re-eleksyon Ahmadinejad, ki manifestan yo te deklare ke yo te baze sou fwod.
Mostafa te eksplike poukisa manifestasyon aktyèl yo te kòmanse andeyò Teheran nan pi piti vil ki toupre fwontyè a, e li te di nou ke sa te fè li pi fasil pou fè kontrebann zam ak moun nan Iran pou enfiltre nan manifestasyon yo. Gwoup k ap itilize rezo sosyal yo pou ankouraje manifestasyon yo, tankou MEK, kounye a ke yo rekonèt kòm Mojahedin Pèp la nan Iran, pa gen okenn sipò nan Iran e prensipalman egziste sou medya sosyal. Apre revolisyon an 1979, MEK a te enplike nan asasina ofisyèl Iranyen yo, yo te make yon òganizasyon teworis ak pèdi sipò politik. Pandan ke medya lwès yo te fè manifestasyon 2018 yo parèt pi gwo pase yo te ye, reyalite a se manifestasyon yo te gen ti kantite 50, 100 oswa 200 moun.
Manifestasyon yo te kòmanse alantou pwoblèm ekonomik akòz ogmantasyon pri ak gwo chomaj. Mostafa te diskite sou enpak sanksyon yo sou ekonomi Iranyen an kòm rann li pi difisil pou vann lwil oliv ak envesti nan devlopman ekonomik. Kòm lòt kòmantatè yo te fè remake ". . . Washington bloke clearing entènasyonal pou chak bank Iranyen, te jele $ 100 milya dola nan byen Iranyen lòt bò dlo, epi redwi potansyèl Teheran pou ekspòtasyon lwil oliv. Konsekans la se te yon gwo bout enflasyon nan Iran ki febli lajan an." Mostafa te di ke nan nouvo epòk sa a "tank yo te ranplase pa bank" nan politik etranjè ameriken. Li te prevwa ke sanksyon yo pral bati endepandans ak endepandans nan Iran osi byen ke kreye nouvo alyans ak lòt peyi yo, ki fè US la mwens enpòtan.
Mostafa te konsène ke enfiltre ki te alye ak pouvwa deyò yo te chanje mesaj yo nan manifestasyon an nan adapte ajanda yo. Apre kèk jou, mesaj yo nan manifestasyon yo te kont sipò Iranyen pou Palestinyen yo, osi byen ke moun nan Yemèn, Liban ak Siri, ki pa konsistan ak opinyon pèp Iranyen an. Mostafa di moun ki nan Iran an fyè peyi yo sipòte mouvman revolisyonè kont enperyalis ak fyè yo te fè pati nan defèt Etazini ak alye li yo nan Siri.
Manifestasyon yo te sanble yo te mouri epi yo te tinen pa pi gwo manifestasyon ki te òganize nan sipò revolisyon Iranyen an. Pandan ke manifestasyon yo te fini, Mostafa pa panse ke Etazini ak alye li yo pral sispann eseye mine gouvènman an. Manifestasyon sa yo ka te sèvi pou bay Etazini yon eskiz pou pouswiv plis sanksyon. Etazini konnen ke yon lagè ak Iran ta enposib ak chanjman rejim nan andedan se pi bon estrateji pou chanje gouvènman an, men li toujou fasil. Mostafa wè diferans enpòtan ant Iran ak peyi Siri epi li pa atann yon senaryo moun lavil Aram rive nan Iran. Yon gwo diferans se ke depi revolisyon an 1979, pèp Iranyen an te edike ak òganize kont enperyalis.
Li te avèti pou fè atansyon ki moun ki nan peyi Etazini koute kòm pòtpawòl pou pèp Iranyen an. Li espesyalman mansyone Konsèy Nasyonal Iranyen Ameriken an (NIAC), pi gwo gwoup Iranyen-Ameriken an. Li te deklare ke NIAC te kòmanse pa finansman nan men Kongrè a ak kèk nan manm li yo te gen lyen ak gouvènman oswa òganizasyon chanjman rejim. Lè nou te di nou pa t konnen ke NIAC te resevwa finansman gouvènman ameriken an e ke Trita Parsi, direktè egzekitif NIAC, se yon kòmantatè Iranyen ki respekte anpil (anfèt, li te fèk parèt sou Democracy Now ak Real News Network), li te di, " Ou ta dwe fè rechèch sou li pou tèt ou. Mwen jis avèti ou."
Nou te fè rechèch sou NIAC epi nou te jwenn sou sitwèb NIAC a ke yo te resevwa lajan nan National Endowment for Democracy (NED). NED se yon òganizasyon prive prensipalman finanse pa yon alokasyon anyèl nan men gouvènman ameriken ak Enterè Wall Street e li te patisipe nan operasyon chanjman rejim ameriken an nan Mwayen Oryan an ak atravè mond lan. Nan yo Plis mit ak reyalite seksyon NIAC rekonèt li te resevwa finansman nan men NED men li di ke li te diferan de pwogram demokrasi administrasyon Bush la, Fon Demokrasi, ki fèt pou chanjman rejim. NIAC di tou li pa resevwa finansman nan men gouvènman Etazini oswa Iranyen sou sit li a.
Direktè rechèch NIAC, Reza Marashi, te mansyone pa Mostafa, te travay nan Biwo Afè Iranyen Depatman Deta a pou kat ane anvan yo rantre nan NIAC. Epi, òganizatè jaden Dornaz Memarzia, te travay nan Freedom House anvan li rantre nan NIAC, yon òganizasyon ki patisipe tou nan Operasyon chanjman rejim ameriken an, mare ak CIA ak Depatman Deta. Trita Parsa te ekri liv ki genyen prim sou Iran ak politik etranjè e li te resevwa Ph.D. nan Johns Hopkins School for Advanced Economic Studies anba Francis Fukuyama, neocon la byen li te ye ak defansè pou kapitalis "mache lib" (nou mete mache lib an guillemets paske pa te gen okenn mache lib depi ekonomi modèn yo te devlope epi paske sa a se yon maketing. tèm ki dekri kapitalis antrepriz transnasyonal).
Mostafa te gen de sijesyon pou mouvman lapè ak jistis Etazini. Premyèman, li te mande mouvman ameriken yo pou yo travay ansanm paske yo bezwen kowòdone ak inifye pou yo ka efikas. Nan Rezistans Popilè nou rele sa kreye yon "mouvman mouvman." Dezyèmman, li te mande aktivis yo pou yo chèche enfòmasyon sou Iran epi pataje li paske Iranyen yo pa gen yon vwa fò nan medya yo e pifò rapò yo soti nan sous medya Etazini ak lwès yo.
Nou espere pote ou yon varyete vwa ki soti nan Iran pou nou ka pi byen konprann sa k ap pase nan peyi pivotal sa a.
