Kore di sid resevwa Pwopozisyon Kore di Nò pou chita pale devan yo nan jwèt Olympic

Pandan ke tou avètisman sou "bouton nikleyè" sou biwo l 'yo, Kim Jong Un rele pou efò nan "amelyore relasyon entè-Koreyen pa tèt nou"

by Janvye 1, 2918, Rèv Komen.
Prezidan Kore di Sid Moon Jae-in delivre konferans pou laprès premye l 'sou Me 10, 2017 soti nan kay la Blue nan Seoul. (Foto: Repiblik Kore di / Flickr / cc)

Gouvènman Kore di Sid la akeyi lendi pwopozisyon lidè Kore di Nò Kim Jong Un pou louvri yon dyalòg ant de nasyon yo nan yon efò pou soulaje tansyon yo sou penensil Koreyen an epi diskite sou posibilite pou voye atlèt Nò Koreyen yo nan jwèt ivè olenpik ak jwèt paralenpik 2018 yo, ki pral fèt nan Pyeongchang nan mwa fevriye.

"Nou akeyi ke Kim te eksprime volonte pou voye yon delegasyon ak pwopoze chita pale menm jan li te rekonèt nesesite pou amelyorasyon nan lyen entè-Koreyen," yon pòtpawòl pou pwezidan Kore di sid la, Moon Jae-nan te di nan yon brèf pou laprès. "Lansman siksè nan jwèt yo pral kontribye nan estabilite pa sèlman sou Penensil Koreyen an, men tou nan Azi de Lès ak rès mond lan."

Pòtpawòl la mete aksan sou ke Lalin ouvè pou chita pale san kondisyon, men li pwomèt tou pou l travay avèk lòt lidè mondyal yo pou adrese enkyetid yo sou pwogram zam nikleyè Nò a. Potansyèl la pou diskisyon diplomatik ant Nò ak Sid fòtman diferansye ak ostilite kontinyèl ant Kim ak administrasyon Trump la.

"Blue House la pral kolabore kole kole ak kominote entènasyonal la pou adrese Kore di Nò pwoblèm nikleyè a nan yon fason pasifik," pòtpawòl Moon te di, "pandan y ap chita ak Nò a jwenn rezolisyon an fasilite tansyon sou penensil Koreyen an ak pote lapè. ”

Kòmantè yo te vini an repons a chak ane Kim New Year's Day lapawòl, ki te emèt sou rezo televizyon leta Kore di Nò pi bonè Lendi.

"Nou sensèman espere ke Sid la pral avèk siksè òganize olenpik yo," Kim te di, pandan y ap eksprime tou enterè nan voye atlèt nan jwèt yo mwa pwochen an. "Nou vle pran mezi ki nesesè ki gen ladan voye delegasyon nou an, e pou sa a, otorite yo soti nan Nò ak Sid te kapab ijan rankontre."

Pi lwen pase konpetisyon kap vini an atletik, "li a sou tan ke Nò a ak Sid la chita epi seryezman diskite sou kòman yo amelyore relasyon entè-Koreyen nan tèt nou ak dramatikman louvri moute," Kim te di.

Li te konkli: "Pi wo pase tout, nou dwe fasilite tansyon yo egi militè ant Nò ak Sid la." "Nò ak Sid la pa ta dwe fè anyen ankò ki ta ka agrave sitiyasyon an, epi yo dwe fè efò pou soulaje tansyon militè yo ak kreye yon anviwònman lapè."

Ansanm ak dezi Kim eksprime pou chita pale diplomatik ak Seoul, lidè Kore di Nò a repete angajman li pou kontinye pwogram zam nikleyè nasyon li a nan milye pwovokasyon kontinyèl nan men Prezidan ameriken Donald Trump, avètisman, "li se pa yon menas sèlman men yon reyalite ke mwen gen yon nikleyè bouton sou biwo a nan biwo mwen an, "ak" tout tè pwensipal la Etazini se nan seri a nan grèv nikleyè nou an. "

Malgre ke Trump poko reponn a kòmantè Kim yo, Yun Duk-min, yon ansyen chanselye nan Kore di Akademi Nasyonal Diplomatik, te note nan yon entèvyou ak Bloomberg ke chita pale ant Nò a ak Sid ta ka konplike US-Kore di sid alyans la, ak lapè dirab sou yon echèl pi laj ta difisil reyalize san yo pa koperasyon US.

"Avèk Kore di sid tou patisipe nan kanpay la sanksyon entènasyonal, li pa fasil pou Lalin vini pi devan ak aksepte li anvan Kore di Nò montre senserite ak denuklearizasyon," Yun te di. "Relasyon entè-Koreyen yo ap kòmanse amelyore plis fondamantalman sèlman si gen yon chanjman nan dinamik Etazini-Kore di Nò."

Malgre ke Sekretè Deta Ameriken Rex Tillerson gen eksprime yon dezi angaje yo nan chita pale dirèk ak Kore di Nò, deklarasyon repete soti nan Mezon Blanch lan - ak prezidan an tèt li - te toujou febli efò sa yo pa mache tounen remak Tillerson a ak denonse potansyèl pou yon solisyon diplomatik.

Yang Moo-jin, yon pwofesè nan Inivèsite Kore di Nò, "Aprè li finn jwenn okenn kote ak Ameriken yo, kounye a ap eseye kòmanse chita pale ak Kore di sid an premye, epi itilize li kòm yon kanal pou kòmanse dyalòg ak Etazini." Etid nan Seoul, te di nan New York Times.

One Response

  1. Sa a se yon devlopman trè ankouraje. Ann fè li pi fasil pou Kore di Nò ak Kore di Sid pale, san okenn flaring moute nan ansyen resantiman oswa pwovokasyon Trumpian, pa mande pou Washington kenbe nan egzèsis militè pandan jwèt yo Olympic. Tanpri siyen petisyon an: "Ankouraje mond lan pou sipòte trèv olenmpik la".

    https://act.rootsaction.org/p/dia/action4/common/public/?action_KEY=13181

    * Koulye a, * pandan olenpik yo se chans pafè a fasilite dyalòg, rekonsilyasyon, konsyans sou entèdi, ak sekirite pou tout moun nan Nòdès Azi.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj