Di Gouvènman Endonezyen an Pa Bati yon Nouvo Baz Militè nan West Papua

By Fè West Papua Safe, Desanm 30, 2020

Sipòtè lapè nan West Papua

N ap ekri pou mande solidarite ou avèk nou nan reziste kont etablisman yon nouvo baz militè, KODIM 1810, nan Tambrauw, West Papua.

Tambrauw Youth entelektyèl Forum pou lapè (FIMTCD) se yon gwoup defans ki travay sou pwoblèm konsènan devlopman, anviwònman, envestisman ak vyolans militè yo. FIMTCD te fòme nan mwa avril 2020 pou adrese etablisman KODIM 1810 nan Tambrauw, West Papua, Endonezi. FIMTCD konsiste de dè santèn de fasilitatè ak elèv ki soti nan rejyon an Tambrauw.

FIMTCD ap travay nan kowalisyon ak moun endijèn, jèn, elèv yo ak gwoup fanm yo reziste etablisman an nan KODIM 1810 pa TNI ak Gouvènman an nan Tambrauw. Nou te pwoteste kont etablisman yon KODIM nan Tambrauw depi planifikasyon te kòmanse nan 2019.

Atravè lèt sa a, nou espere konekte avèk ou, patnè rezo ou, gwoup dwa moun ak lòt gwoup sosyete sivil nan peyi respektif ou yo. Nou ap chèche solidarite ak tout moun ki konsène sou vyolans militè, libète sivil, libète, lapè, ekonomize forè ak anviwònman an, envestisman, ekipman lagè / ekipman defans ak dwa pèp endijèn yo.

Menm si nou te rejte etablisman Tambrauw KODIM la epi pa gen okenn akò avèk moun lokal yo, TNI inilateralman te fè inogirasyon KODIM 1810 Tambrauw Military Command sou 14 desanm 2020 nan Sorong.

Kounye a nou mande alye entènasyonal nou yo pou yo vin jwenn nou nan defann anilasyon KODIM 1810 Tambrauw nan pwovens Lwès Papua nan pran aksyon solidarite sa yo:

1. Ekri dirèkteman bay Gouvènman Endonezi a ak kòmandan TNI a, pou mande yo anile konstriksyon KODIM 1810 nan Tambrauw, West Papua;
2. Ankouraje gouvènman ou pou ekri Gouvènman Endonezi ak TNI pou anile konstriksyon KODIM 1810 nan Tambrauw, West Papua;
3. Bati solidarite entènasyonal; fasilite rezo gwoup sosyete sivil la nan peyi ou oswa lòt peyi yo tou defann pou anile nan KODIM 1810 nan Tambrauw;
4. Pote soti nan nenpòt lòt aksyon nan kapasite ou ki pral gen efè a nan mete fen nan konstriksyon an nan KODIM 1810 nan Tambrauw.

Fond nan rezistans nou yo KODIM 1810 ak rezon nou pou rejte etablisman an nan nouvo baz militè nan Tambrauw yo rezime anba a.

1. Nou sispèk ke gen enterè envestisman dèyè konstriksyon KODIM Tambrauw. Tambrauw Regency se konnen yo gen rezèv lò trè wo ak plizyè lòt kalite mineral. Plizyè etid yo te te pote soti nan ane anvan yo pa PT Akram ak tou pa yon ekip rechèch nan PT Freeport. Konstriksyon Tambrauw Kodim se youn nan enstitisyon militè ki bati nan Tambrauw. Nou sonje ke plizyè ane anvan TN AD bati yon KODIM nan Tambrauw, Lame ak Marin inite kontinyèlman apwoche rezidan Tambrauw mande pou apwobasyon ak divilgasyon nan peyi pou yon baz militè yo. Efò sa yo te monte nan 2017, men TNI te fè apwòch sitwayen yo pandan plizyè ane. Kòm pou kat resous natirèl, nan 2016 TNI soti nan Kòmandman an Fòs Espesyal (KOPASSUS) kolabore ak Enstiti a Rechèch Endonezyen (LIPI) fè rechèch sou divèsite biyolojik nan Tambrauw. Rechèch sa a te rele Widya Nusantara Expeditions (E_Win).
2. Nan 2019, yon KODIM Pwovizwa Tambrauw te etabli an preparasyon pou inogirasyon ofisyèl KODIM 1810. Nan fen 2019 KODIM Pwovizwa Tambraw la te fonksyone e li te mobilize anpil twoup TNI nan Tambrauw. KODIM Pwovizwa a te itilize Sausapor Tambrauw Distri Sante Sant Ansyen Bilding lan kòm yon kazèn pou pèsonèl li yo. Plizyè mwa apre, Gouvènman Tambrauw la te bay Bilding Sèvis Transpòtasyon Tambrauw a KODIM Pwovizwa pou vin Biwo KODIM. TNI planifye pou konstwi KODIM 1810 nan zòn Sausapor lè l sèvi avèk 5 ekta nan peyi kominote a. Yo pral konstwi tou 6 nouvo KORAMIL [baz militè nivo sub-distri] nan sis distri nan Tambrauw. Moun ki gen dwa òdinè peyi yo pa te konsilte epi yo pa te konsanti pou sa a itilize nan peyi yo pa TNI.
3. Nan mwa avril 2020, rezidan yo nan Sausapor te aprann ke nan mwa me 2020 ta gen yon inogirasyon nan KODIM 1810 nan Tambrauw. Abun [Premye Nasyon] òdinè moun ki gen dwa peyi yo te fè yon reyinyon ak sou Avril 23 2020 voye yon lèt objeksyon inogirasyon li a. Yo mande pou TNI ak Gouvènman Tambrauw ranvwaye inogirasyon an epi fè reyinyon fas-a-fas ak rezidan yo pou tande pèspektiv yo. Lèt sa a te voye bay kòmandan TNI an jeneral, kòmandan pwovensyal West Papua, kòmandan militè rejyonal 181 PVP / Sorong ak Gouvènman rejyonal la.
4. Pandan Avril- Me 2020 Tambrauw elèv nan Jayapura, Yogya, Manado, Makassar, Semarang ak Jakarta sèn manifestasyon kont konstriksyon KODIM nan Tambrauw sou baz ke yon baz militè se pa youn nan bezwen ijan nan kominote Tambrauw la. Rezidan Tambrauw yo toujou twomatize pa vyolans militè sot pase yo, tankou operasyon ABRI nan lane 1960 - 1970 yo. Prezans TNI pral pote nouvo vyolans nan Tambrauw. Opozisyon elèv yo te transmèt bay Gouvènman Rejyonal Tambrauw la. Vilaj nan Tambrauw te reprezante opozisyon yo nan baz militè a pa pran foto ak yon afich ki di 'Rejete KODIM nan Tambrauw' ak mesaj ki gen rapò. Sa yo te lajman pibliye sou paj medya sosyal chak moun.
5. Sou 27 jiyè 2020 elèv yo ak moun ki abite nan Distri a Fef nan Tambrauw te pran aksyon kont konstriksyon an nan KODIM a nan Tambrauw DPR [Gouvènman rejyonal la] Biwo. Gwoup pwotestasyon an te rankontre ak Prezidan Tambrauw DPR la. Elèv yo te deklare ke yo rejte konstriksyon KODIM la e yo te mande DPR pou fasilite yon Konsiltasyon Pèp Endijèn pou diskite sou devlopman yon KODIM nan Tambrauw. Etidyan yo te ankouraje gouvènman an pou konsantre plan devlopman yo sou byennèt moun, olye yo bay priyorite baz militè yo.
6. Aprè KODIM Pwovizwa pou Tambrauw te enstale, KORAMIL [pòs militè distri yo] te konstwi nan plizyè distri tankou Kwoor, Fef, Miyah, Yembun ak Azes. Deja te gen plizyè ka vyolans militè kont kominote Tambrauw la. Ka vyolans militè yo enkli: vyolans kont Alex Yapen, yon rezidan nan vilaj Werur nan 12 jiyè 2020, vyolans vèbal (entimidasyon) kont twa rezidan nan vilaj Werbes sètadi Maklon Yeblo, Selwanus Yeblo ak Abraham Yekwam nan dat 25 jiyè 2020, vyolans kont 4 rezidan Vilaj Kosyefo: Neles Yenjau, Karlos Yeror, Harun Yewen ak Piter Yenggren nan Kwor nan dat 28 jiyè 2020, vyolans kont 2 rezidan nan distri Kasi: Soleman Kasi ak Henky Mandacan nan dat 29 jiyè 2020 nan distri Kasi e ka ki pi resan an te Vyolans TNI kont 4 rezidan Vilaj Syubun: Timo Yekwam, Markus Yekwam, Albertus Yekwam ak Wilem Yekwam sou 06 Desanm 2020.
7. Pa te gen okenn reyinyon ant Gouvènman an Tambrauw ak moun yo endijèn yo tande pèspektiv yo nan branch fanmi Abun ak moun ki gen dwa òdinè, ni te gen yon opòtinite pou elèv yo dwe tande. Fòk gen yon fowòm pou kominote a diskite e pran desizyon sou konstriksyon yon KODIM nan Tambrauw;
8. Kominote endijèn Tambrauw la, ki gen 4 branch endijèn, poko bay yon desizyon ofisyèl, atravè yon deliberasyon òdinè tout moun endijèn Tambrauw yo te antreprann, konsènan konstriksyon KODIM la. Moun ki gen dwa koutim yo poko bay konsantman sou itilizasyon tè yo pou konstwi katye jeneral KODIM 1810 Tambrauw Kòmandman an. Pwopriyetè òdinè yo te deklare klèman ke yo pa lage peyi yo pou itilize pou konstwi KODIM, e tè a toujou anba kontwòl yo.
9. Konstriksyon yon KODIM nan Tambrauw pa fè anyen pou satisfè bezwen kominote a. Gen anpil pwoblèm ki ta dwe yon pi gwo priyorite pou devlopman gouvènman an, pou egzanp edikasyon, sante, ekonomi kominotè (mikwo), ak konstriksyon enstalasyon piblik tankou wout vilaj, elektrisite, rezo telefòn selilè, entènèt la ak amelyorasyon nan lòt ladrès travay. Kounye a gen anpil lekòl ak lopital nan divès ti bouk nan zòn kotyè yo ak zòn andedan Tambrauw ki manke pwofesè, pèsonèl medikal ak doktè. Anpil ti bouk poko konekte ak wout oswa pon epi yo pa gen elektrisite ak rezo kominikasyon. Genyen toujou anpil moun ki mouri akòz maladi ki pa trete e toujou gen anpil timoun ki gen laj lekòl ki pa ale lekòl oswa kite lekòl.
10. Tambrauw se yon zòn sivil ki an sekirite. Pa gen okenn 'lènmi nan Eta a' nan Tambrauw ak rezidan ap viv nan sekirite ak kè poze. Pa janm gen yon rezistans ame, pa gen okenn gwoup ame ni okenn gwo konfli ki deranje sekirite Eta a nan Tambrauw. Pifò moun Tambrauw yo se moun endijèn. Anviwon 90 pousan nan rezidan yo se kiltivatè tradisyonèl yo, ak rès 10 pousan yo se pechè tradisyonèl yo ak domestik yo. Konstriksyon yon KODIM nan Tambrauw pa pral gen okenn kote yo pote sou devwa prensipal yo ak fonksyon nan TNI a kòm manda pa Lwa a TNI, paske Tambrauw se pa yon zòn lagè ni se yon zòn fwontyè ki se de zòn yo travay nan TNI;
11. Nimewo Lwa TNI 34 2004 la deklare TNI se yon zouti defans leta, ki gen pou pwoteje souverènte Leta a. Devwa prensipal yo nan TNI yo an reyalite nan de zòn, zòn lagè ak zòn fwontyè leta a, pa nan tèren sivil la pote travay devlopman ak sekirite. Konstriksyon yon KODIM nan Tambrauw pa gen rapò ak devwa prensipal yo ak fonksyon TNI jan lalwa mande sa. De zòn travay TNI a se zòn lagè ak rejyon fwontyè; Tambrauw pa ni.
12. Lwa Gouvènman Rejyonal 23/2014 ak Lwa Polis 02/2002 endike ke devlopman se travay prensipal la nan gouvènman rejyonal la, ak sekirite se travay prensipal la nan POLRI.
13. Konstriksyon KODIM 1810 nan Tambrauw pa te fèt an akò avèk règ lalwa. Aksyon TNI yo te byen andeyò devwa prensipal yo ak fonksyon TNI yo, epi TNI te komèt anpil vyolans kont rezidan Tambrauw yo, jan sa dekri nan pwen 6. Konstriksyon KODIM 1810 ak adisyon yon gwo kantite pèsonèl sa pral lakòz ogmante vyolans kont rezidan Tambrauw.

Nou espere ke ou ka travay avèk nou sou pwoblèm sa a e ke efò konbine nou yo pral pwodwi bon rezilta.

Solidarite Tambrauw LYEN

Fè West Papua Safe

https://www.makewestpapuasafe.org / solidarite_tambrauw

Kontakte Prezidan Joko Widodo:

Tel + 62 812 2600

https://www.facebook.com/Jokowi

https://twitter.com/Jokowi
https://www.instagram.com/Jokowi

Kontakte TNI: 

Tel + 62 21 38998080

info@tniad.mil.id

https://tniad.mil.id/kontak

Facebook

Twitter

Instagram

Kontakte Ministè defans:

Tel +62 21 3840889 & +62 21 3828500

ppid@kemhan.go.id

https://www.facebook.com/KementerianPertahananRI

https://twitter.com/Kemhan_RI

https://www.instagram.com/kemhanri

Mesaj nenpòt depatman gouvènman Endonezyen oswa minis: 

https://www.lapor.go.id