Sòlda yo san zam

Pa David Swanson, Direktè Egzekitif World BEYOND War, Jen 21, 2019

Yon nouvo fim pa Will Watson, rele Sòlda yo san zam, ta dwe choke anpil moun - pa paske li itilize yon fòm vyolans ki pi terib oswa yon fòm sèks bizar (sòk abityèl yo nan revizyon fim), men paske li rakonte epi montre nou yon istwa vre ki kontredi sipozisyon ki pi fondamantal yo. nan politik, politik etranjè, ak sosyoloji popilè.

Bougainville Island se te yon paradi pou milenè, moun ki te rete dirab ki pa t janm lakòz rès mond lan ti pwoblèm nan. Anpi oksidantal yo te goumen sou li, nan kou. Non li se yon eksploratè franse ki te nonmen li pou tèt li an 1768. Almay te reklame li an 1899. Nan Premye Gè Mondyal la, Ostrali te pran li. Nan Dezyèm Gè Mondyal la, Japon te pran li. Bougainville te retounen nan dominasyon Ostralyen apre lagè a, men Japonè yo te kite pil zam dèyè - petèt pi move nan anpil fòm polisyon, destriksyon, ak efè pèsistan yon lagè ka kite nan reveye li.

Moun Bougainville yo te vle endepandans, men yo te fè pati Papua New Guinea pito. Ak nan ane 1960 yo, bagay ki pi terib ki te rive - pi mal pou Bougainville pase nenpòt bagay li te deja eksperyans. Evènman sa a te transfòme konpòtman kolonyal oksidantal yo. Li pa t 'yon moman nan Syèk Limyè oswa jenerozite. Se te dekouvèt trajik, nan mitan zile a, nan pi gwo rezèv kwiv nan mond lan. Li pa t 'fè pèsonn mal. Li te kapab rete dwat kote li te ye. Olye de sa, tankou lò Cherokees yo oswa lwil Irakyen yo, li leve tankou yon madichon gaye laterè ak lanmò.

Yon konpayi min Ostralyen te vòlè tè a, te mete moun yo deyò epi li te kòmanse detwi l, sa ki te kreye pi gwo twou sou planèt la. Bougainvilleans yo te reponn ak sa kèk ta ka konsidere demand rezonab pou konpansasyon. Ostralyen yo te refize, ri an reyalite. Pafwa pèspektiv ki pi apokaliptik kondane yo anpeche altènativ yo ak ri meprize.

Isit la, petèt, se te yon moman pou rezistans vanyan ak kreyatif san vyolans. Men, moun yo te eseye vyolans olye de sa - oswa (tankou pwovèb la twonpe di) "rekoure vyolans." Militè Papwa Nouvèl Gine an te reponn sa lè yo touye plizyè santèn. Bougainvilleans yo reponn a sa lè yo kreye yon lame revolisyonè ak fè lagè pou endepandans. Se te yon lagè jis, anti-enperyalis. Nan fim nan nou wè imaj nan konbatan nan jis kalite a toujou romantike pa kèk nan tout mond lan. Se te yon echèk terib.

Min nan te sispann opere an 1988. Travayè yo te kouri tounen nan Ostrali pou sekirite yo. Pwofi m 'yo te redwi, pa pa konpansasyon bay moun yo nan peyi a, men pa 100%. Sa ka pa son tankou yon echèk konsa. Men, konsidere sa ki te pase apre. Lame Papwa Nouvèl Gine an ogmante atwosite yo. Vyolans monte espiral. Lè sa a, militè a te kreye yon blokaj naval nan zile a epi otreman te abandone li. Sa a te kite dèyè pòv, dezorganize, lou ame ak kwayans nan pouvwa a nan vyolans. Sa se te yon resèt pou anachi, tèlman gen kèk envite militè yo tounen, ak yon gè sivil san an ravaje pou prèske 10 ane, touye gason, fanm, ak timoun. Vyòl te yon zam komen. Povrete te ekstrèm. Anviwon 20,000 moun, oswa yon sizyèm nan popilasyon an, te touye. Gen kèk Bougainvilleans vanyan te fè kontrebann medikaman ak lòt pwovizyon soti nan Zile Salomon yo, atravè blokaj la.

Katòz fwa negosyasyon lapè yo te eseye e echwe. Yon "entèvansyon" etranje pa t 'gade tankou yon opsyon solid, kòm etranje yo te defye kòm eksplwatè nan peyi a. Ame "gadyen lapè" ta senpleman ajoute zam ak kò nan lagè a, jan "gadyen lapè" ame te souvan fè atravè mond lan pou plizyè deseni kounye a. Yon lòt bagay te bezwen.

An 1995 fanm Bougainville te fè plan pou lapè. Men, lapè pa t rive fasil. An 1997 Papwa Nouvèl Gine te fè plan pou ogmante lagè a, tankou anboche yon lame mèsenè ki baze nan Lond ki rele Sandline. Lè sa a, yon moun nan yon pozisyon fasil soufri yon anfòm saniti. Jeneral ki an chaj lame Papwa Nouvèl Gine an te deside ke ajoute yon lame mèsenè nan lagè a ta tou senpleman ajoute nan konte kò a (epi prezante yon gwoup li pa te gen okenn respè pou). Li te mande pou mèsenè yo pati. Sa te mete militè a an dezòd ak gouvènman an, epi vyolans la gaye nan Papwa Nouvèl Gine, kote premye minis la te demisyone.

Lè sa a, yon lòt moun ki pa gen anpil chans te di yon bagay sansib, yon bagay yon moun tande prèske chak jou nan medya nouvèl US san li pa janm vle di seryezman. Men, mesye sa a, Minis Zafè Etranje Ostralyen an, aparamman aktyèlman vle di li. Li te di pa te gen "pa gen okenn solisyon militè." Natirèlman, sa a toujou vre toupatou, men lè yon moun di li ak aktyèlman vle di li, Lè sa a, yon kou altènatif nan aksyon dwe swiv. Epi li sètènman te fè.

Avèk sipò nouvo premye minis Papwa Nouvèl Gine, ak sipò gouvènman Ostralyen an, gouvènman New Zeland te pran devan nan eseye fasilite lapè nan Bougainville. Tou de bò lagè sivil la te dakò pou voye delege, gason ak fanm, nan chita pale lapè nan New Zeland. Chita pale yo te reyisi bèl. Men, se pa tout faksyon, e se pa chak moun ki ta fè lapè tounen lakay yo san yon bagay plis.

Yon kontenjan pou kenbe lapè nan sòlda, gason ak fanm, aktyèlman byen rele "peace keeping," ki te dirije pa Nouvèl Zeland e ki gen ladan Ostralyen, te vwayaje nan Bougainville, epi yo pa pote okenn zam avèk yo. Si yo te pote zam, yo t ap alimenté vyolans la. Olye de sa, ak Papwa Nouvèl Gine te ofri amnisti pou tout konbatan yo, gadyen lapè yo te pote enstriman mizik, jwèt, respè, ak imilite. Yo pa t pran chaj. Yo te fasilite yon pwosesis lapè kontwole pa Bougainvilleans. Yo te rankontre moun a pye ak nan pwòp lang yo. Yo te pataje kilti Maori. Yo te aprann kilti Bougainvillean. Yo aktyèlman te ede moun. Yo literalman bati pon. Se sòlda sa yo, se sèl sòlda mwen te ka panse nan tout listwa lèzòm, ke mwen ta renmen “remèsye pou sèvis yo”. Apre sa, mwen enkli nan ke lidè yo, ki moun ki - konsiderableman pou yon moun ki te konn wè moun tankou John Bolton ak Mike Pompeo sou televizyon - te lejitimman pa sosyopat swaf san. Epitou remakab nan istwa Bougainville se mank de patisipasyon Etazini oswa Nasyonzini. Konbyen lòt kote nan monn nan ta ka benefisye nan yon mank de patisipasyon konsa?

Lè li te rive lè pou delege ki soti nan Bougainville siyen yon antant lapè final, siksè te ensèten. Nouvèl Zeland te kouri soti nan lajan epi li te vire kenbe lapè a nan Ostrali, ki te fè anpil ensèten. Konbatan ame yo t'ap chache anpeche delege yo vwayaje nan chita pale lapè yo. Moun k ap gad lapè san zam yo te oblije vwayaje nan zòn sa yo epi konvenk konbatan ame yo pou pèmèt chita pale yo fèt. Fanm yo te oblije konvenk gason pou yo pran risk pou lapè. Yo te fè. Epi li te reyisi. Epi li te dire. Te gen lapè nan Bougainville depi 1998 jiska prezan. Batay la pa rekòmanse. Min nan poko relouvri. Mond lan pa t vrèman bezwen kwiv. Batay la pa t vrèman bezwen zam. Okenn moun pa t bezwen "genyen" lagè a.