Eske nou ta dwe nouri pou timoun ki grangou, oubyen pou machin lagè a?

Pa Medea Benjamin, septanm 4, 2019

Soti nan OpenDemocracy

Nan mwa Out 21, Kowòdonatè imanitè a pou Yemèn, Lise Grande, mete yon kal choL pou nasyon yo fè bon sou pwomès yo voye èd imanitè bay manje fanmi ki endijan nan lagè-chire Yemèn. Sof si fon yo te pwomèt yo resevwa byento, li te avèti, rasyon manje pou 12 milyon moun ta redwi ak omwen 2.5 milyon timoun mal nouri yo ta dwe koupe-soti nan sèvis yo ki kenbe yo vivan. "Lè lajan pa vini," Grande te di briskeman, "moun ki mouri."

Total apèl Nasyonzini an se $ 4 milya dola. Pandan ke sa a se pi gwo apèl peyi a Nasyonzini te janm mete yo deyò, bòdwo a tout antye reprezante sèlman de jou nan 2019 US militè bidjè a nan prèske $ 700 milya dola. Manke jenerozite, US ofri yon sèlman $ 300 milyon dola — mwens pase kat èdtan depans Pentagon. Pandan se tan, konpayi ameriken yo rake nan dè milya de dola vann zam yo nan Arabi Saoudit ki nan gwo pati responsab pou kriz imanitè sa a.

Se diferans lan sovaj ant lajan pou manje moun ak lajan pou arme militè isit la nan kay la. Nan 2018, gouvènman federal la te depanse $ 68 milya dola sou Pwogram Asistans Nitrisyon Siplemantè (SNAP), ki bay manje a 40 milyon moun. Li ta pran sèlman dis jou nan bidjè Pentagòn lan yo kouvri tab sa a, men administrasyon sa a di li a twò chè epi li ap eseye kalifikasyon koupe pou manje bay pòv yo.

E si, olye de entèvansyon militè, US la deside goumen povrete mondyal la?

Jeffrey Sachs nan inivèsite Columbia a, youn nan ekspè dirijan nan mond lan sou devlopman ekonomik, te estime sa pri a nan fen povrete nan mond lan se $ 195 milya dola chak ane. Avèk pwochen bidjè militè 2020 yo pwopoze a $ 750 milya dola, US la te kapab manje grangou nan mond lan epi li toujou depanse de fwa plis sou militè li pase nimewo de spender la: Lachin. Li ta sèvi tou enterè nasyonal nou yo. Manje pòv yo ta sètènman genyen plis zanmi atravè mond lan pase deplwaye yon lòt konpayi asirans.

Si nou deside ke nou ta pito konsantre sou edikasyon, yon pòsyon nan bidjè militè nou an te kapab finanse pwogram pou kolèj pou tout moun pwopoze pa Senatè Bernie Sanders, ki ta elimine dèt prè ki egziste deja elèv yo epi fè tout kolèj piblik yo ak inivèsite gratis pou lajan kach pou $ 47 milya dola nan yon ane. An reyalite, nou te kapab aplike pwogram sa a plizyè fwa sou bidjè militè ane sa a pou kont li. Malgre reyalite sa a, tankou manifaktirè zam yo dè milya nan feyè ak kontra avèk lame ameriken an, kèk nan enstitisyon edikatif sa yo menm pèdi nan bidjè federal la envesti lajan yo tounen nan manifakti zam yo espresyon devye lajan piblik nan direksyon pou lagè.

Tandans depans militè depase depans menm pi anbisye pwogram sosyal nou yo ap kontinye pou jis sou tout kòz ou ka nonmen. Nou te ka kay tout moun ki san kay nan peyi a, bay Depatman Transpòtasyon yon bidjè nèf fwa pi gwo ke li ye kounye a, oswa larjeman elaji pwogram tankou Medicare ak Medicaid. Chak dola nan lajan piblik ki ale nan finans US ameriken aletranje se yon dola ki ta ka ale nan batay grangou, sanzabri, oswa chanjman nan klima.

Ofisyèl eli nou yo te chwazi pou bay priyorite pou pouswiv ejemoni militè sou byennèt pèp nou an. Plis, yo trete depans militè kòm yon inevitabilite pandan ke pwogram ki ta ka amelyore lavi elèv yo nan kapasite dèt sou edikasyon oswa moun ki malad nan dèt medikal kap kwape dekri kòm luks. Defansè pou Medicare pou tout moun ak Green New Deal la dwe toujou jistifye balises segondè pri yo pou sove lavi ak planèt nou an, pandan y ap militè a resevwa yon chèk toujou ap grandi detwi yo.

Nan 1953, Prezidan Dwight D. Eisenhower te bay yon diskou pwofon sou depans grotèsk sou zam yo. "Chak zam ki fèt, chak bato de gè lanse, chak fize te tire, nan sans final la, yon vòl nan men moun ki grangou epi ki pa manje, moun ki frèt epi ki pa gen rad. Mond sa a nan bra pa depanse lajan pou kont li. Li depanse swe travayè li yo, jeni syantis li yo, espwa pitit li yo. ”

Kòm li te sou yo kite biwo a nan la, li te bay yon avètisman kont "akizisyon enfliyans enjistifyab, kèlkeswa ke yo tap chache oswa san preskripsyon, pa konplèks la endistriyèl militè yo." Pou konprann ampleur nan rive li yo, ou gen kòmanse ak la $ 750 milya dola pwopoze pou 2020 Pentagòn ak aktivite ki gen rapò ak lagè epi ajoute lajan an pou zam nikleyè, veteran, sekirite peyi, entèlijans ak pati militè nan dèt nasyonal la. Total la vini nan yon obsèn $ 1.25 billions.

Senatè Bernie Sanders, balistrad kont sa a depans ki sove kite nan yon lapawòl nan Johns Hopkins, te rele sou moun yo leve kanpe epi di: "Gen yon pi bon fason yo sèvi ak richès nou yo." yo poko pwopoze yon refòm rapid nan depans militè nou yo. Sèl fason nou pral wè yon chanjman nan yon mond pi jis ak dirab se si nou chanje fason nou depanse - oswa gaspiye - richès nasyon nou an.