, Antiwar.com.
Biznis nan Amerik la zam lavant. Sa anpil se verite lè ou konsidere sa a briyan jodi a soti nan FP: Règleman etranje:
Lavant abèy. Etazini ap chache fè chanjman nan yon pi gwo trete kont entènasyonal bra ki ta louvri pòt la pou pi gwo ekspòtasyon nan dron militè yo, Nouvèl defans rapò. Chanjman yo pwopoze nan rejim Kontwòl Teknoloji misil la ta fè li pi fasil pou nasyon yo vann dron.
Pwopagasyon nan dron: Ki sa ki ka ale mal?
Amerik se lidè nan mond lan nan teknoloji abèy, ak konpayi yo ki te devlope yo wè menm pi gwo pwofi sou orizon an si yo ka vann yo nan alye Amerik la alantou glòb lan. Nati a nan dron se ke yo fè touye pi fasil - anjeneral san - pou peyi sa yo ki posede teknoloji a. Yo pwomèt rezilta yo, men itilizasyon Ameriken an nan dron nan kote tankou Irak ak Afganistan pa te mennen nan nenpòt ki rezolisyon nan konfli sa yo. Se sèlman konte kò a ogmante.
Kòm mwen ekri nan 2012:
A pi popilè atribiye a Jeneral Robert E. Lee pandan Lagè Sivil Etazini an, "Se byen ke lagè se konsa terib - pou nou ta dwe grandi twò fanatik nan li." Mo li yo kaptire lide a ke lagè se yon bagay Elemental - epi tou yon séduire youn. Anpil tankou yon lanmè van tanpèt la, lagè se inplakabl, enpratab, ak separe. Li se chaotic, abitrè, ak trè danjere. Li pa dwe negosye ak; sèlman yo dwe andire.
Etandone fosite li yo, rapas li yo, enormity nan fatra li yo ak devastasyon, lagè ki pi bon yo dwe evite, espesyalman depi lagè tèt li gen apèl li yo, espesyalman depi lagè tèt li ka entoksikan, kòm sitasyon pi ba a soti nan Lee sijere, ak kòm tit la nan Liv amann Anthony Loyd a sou lagè a nan Bosni, Lagè mwen gonmen, mwen manke li konsa (1999), endike.
Ki sa ki rive lè nou dekouple nati terib lagè a soti nan fòs entoksikan li yo? Kisa k ap pase lè yon sèl bò ka touye ak enpinite nan sekirite konplè? Mo Lee a sijere ke yon nasyon ki dekonpli lagè soti nan terès li yo ap gen chans pou grandi twò fanatik nan li. Tèptasyon an yo sèvi ak fòs mòtèl pa pral sispann pa konesans nan laterè yo deklannche pa menm bagay la.
Panse sa yo fè nwa reyalite a Amerik ap grandi fondman pou lagè abèy. Nou peyi ki baze sou pilòt pilòt patwouy syèl yo nan peyi etranje tankou Afganistan nan sekirite konplè. Yo debouche kòmsadwa yo te rele misil Hellfire yo pou yo touye lènmi nou yo. Pilòt yo wè yon videyo manje nan carnage a yo blese; pèp Ameriken an wè ak eksperyans pa gen anyen. Nan ka ki ra lè Ameriken òdinè wè pye abèy sou televizyon, ki sa yo temwen se yon bagay analogue nan yon jwèt "Rele nan devwa" videyo konbine avèk yon fim fatra. Lagè pònografi, si ou vle.
Anpil Ameriken sanble kontan ke nou ka frape etranje yo "Militan" pa gen okenn risk pou tèt nou. Yo kwè ke militè nou yo (ak CIA a) raman misidentifies yon teworis, ak ke "domaj kolateral," ki euphemism lespri-numbing ki obskures reyalite a nan moun inosan, fanm ak timoun yo pa misil, se pri a regrètabl nan kenbe Amerik san danje.
Men, reyalite a se ke entèlijans sloppy ak bwouya a ak friksyon nan lagè konbine fè lagè w pèdi Antiseptik anpil tankou tout lòt fòm nan lagè: san, inutil, ak terib. Terib, se sa ki, pou moun ki sou fen nan k ap resevwa nan Ameriken firepower. Pa terib pou nou.
Gen yon danje reyèl ke lagè abèy jodi a te vin ekivalan a nan Side nwa nan fòs la jan sa dekri nan Yoda nan Anpi a frape Retounen: yon pi rapid, pi fasil, plis séduire fòm pè. Li se vre séduire deplwaye ekolojik la teknolojik nan pouvwa gòj-konstriktif Darth Vader a nan yon distans ki san danje. Nou ka menm bat bravo pou nou abilite pandan y ap fè sa. Nou di tèt nou ke nou touye sèlman moun yo move, e ke inosan yo kèk kenbe nan crosshairs yo konstitye yon pri aksidan men aksidantèlman, men inevitable nan kenbe Amerik san danje.
Nan limyè nan Amerik la ap grandi afeksyon pou lagè abèy konbine avèk yon disosyasyon soti nan rezilta terib li yo, Mwen soumèt ba ou yon vèsyon modifye nan santiman Jeneral Lee a:
Li pa byen ke lagè ap grandi mwens terib pou nou - paske nou ap grandi anpil twò fanatik nan li.
William J. Astore se yon kolonèl lyetnan retrete (USAF). Li te anseye istwa pou kenz ane nan lekòl militè ak sivil ak blogs nan Bracing Views. Li ka rive nan wastore@pct.edu. Reenprime soti nan Bracing Views ak pèmisyon otè a.
