Di se pa konsa, Joe!

Pa Tim Pluta, World BEYOND War, Novanm 22, 2021

World BEYOND War te prezan nan COP26 ak Somè Pèp la paralèl ane sa a nan Glasgow Scotland soti 3 novanm rive 11 novanm.

Kounye a ke lip-flapping nan COP26 la fini ak enèji nan Somè Pèp la gen, èspere ke, re-dinamize angajman aktyèlman fè yon bagay sou ralanti chanjman klimatik rapid, isit la se kèk obsèvasyon ak opinyon.

(1) Koperasyon Entènasyonal

Elèv inivèsite Lachin ak Hong Kong te mache kòt a kòt avèk nou, sipòte World BEYOND War's ak apèl CODE PINK pou mande militè atravè mond lan gen obligasyon pa lalwa pou rapòte itilizasyon gaz fosil yo ak emisyon gaz ki lakòz efè tèmik yo — e pou yo enkli emisyon sa yo nan total yo dwe redwi. Gras a presyon politik Etazini nan reyinyon akò trete klima yo nan tan lontan an, rapò militè sou itilizasyon gaz fosil yo pa obligatwa, ni yo pa ofri volontèman pa vas majorite gouvènman yo.

Koperasyon entènasyonal nan nivo debaz se sa ki pral pote chanjman nan règleman klima. Espesyalman, foto ki anwo yo reflete dezi moun ki soti Ozetazini ak Lachin pou yo travay ansanm menmsi gouvènman ameriken an kondane ak demonize Lachin ak pwopagann ki pa gen anpil moun, ki panike, ki twonpe, epi ki kalkile, ki gen entansyon pouse piblik Ameriken an nan pè Lachin ak pèp li yo pito. pase travay ansanm ak yo pou kreye yon kominote mondyal ki pi an sekirite e ki pi kowopere.

(2) Edikasyon Entèjenerasyonal

Nan Somè Pèp la te kapab wè ak tande yon efò koperativ vrèman ant jenerasyon. Soti nan Youth Mas la plis pase 25,000 patisipan yo sou 5 Novanm^th, nan mach prensipal plis pase 100,000 moun sou 6 la^th, tout laj t ap mache ak travay ansanm pou kòz komen jistis klimatik la pandan lagè Etazini ak preparasyon pou lagè yo, te mache pou pi devan san kontwòl, kontinye ajoute nan destriksyon san regleman yo nan anviwònman an atravè emisyon gaz lakòz efè tèmik. Moun ki nan lari yo te klèman dirije enèji yo nan direksyon pòt fèmen yo ak anpil lespri fèmen nan reyinyon COP26 yo, mande pou aksyon konkrè pou ralanti kondisyon aktyèl chanjman klimatik yo. Nou sanble ap edike tèt nou sou wout la nan reprann kapasite nou nan travay pou benefis majorite a olye ke kèk nan. Kèk yo poko kenbe.

(3) nan World BEYOND War Petisyon a COP26 mande pou mande pou tout gouvènman atravè mond lan oblije legalman mete polisyon militè nan total ki dwe redwi.

Nan COP26, pandan ke Etazini te kache dèyè pouse fatigan li kontinye ap chèche dominasyon entènasyonal nan difamasyon ni Larisi ni Lachin paske yo pa te patisipe nan rasanbleman an, Joe B. pa t rekonèt ke militè Ameriken an se nimewo en polisyon endistriyèl sou planèt Latè, echwe pou pou abòde domaj ki pa ka mezire ke emisyon militè yo lakòz klima a, epi li pa t ofri okenn egzanp lidèchip mondyal. Ala pèdi tan!

An fas a inaksyon sa a, te gen yon gwonde trankil nan travayè lapè endijèn devwe yo, alèz, moun k ap resevwa jèn nan yon klima kapitalisman boule nan men-me-down, ak prèske 200,000 mach ak manifestan lapè ki te rele pisans mondyal yo pou yo monte e aktyèlman kòmanse. mete an aplikasyon plan pou reparasyon klima olye ke eseye peze pwofi nan menas klima ak domaj.

(4) Travay ann ekip

Òganizasyon sa yo te travay byen ansanm pou planifye ak òganize difizyon enfòmasyon ak enspirasyon nan Somè Pèp la konsènan sijè Challenging the Military Carbon Bootprint:

• Syantis pou Responsablite Global
• World BEYOND War
• Sante Manman Latè Fondasyon Nijerya
• CODE PINK
• Mouvman pou Abolisyon Lagè
• Kanpay gratis West Papua
• Enstiti transnasyonal
• Sispann Wapenhandel
• Entèdi bonm lan
• Rezo Ewopeyen kont Komès Zam
• Konfli ak anviwònman Obsèvatwa
• Scottish Kanpay pou dezameman nikleyè
• Inivèsite Glasgow
• One Stop Kowalisyon Gè
• Veteran pou lapè
• Fanm Greenham toupatou

Mwen eskize òganizasyon sa yo ke mwen te kite deyò. Mwen tou senpleman pa ka sonje yo.

Enfòmasyon sa a te delivre atravè yon prezantasyon deyò sou Buchanan Steps devan Glasgow Royal Concert Hall nan anba lavil Glasgow, ak yon prezantasyon panèl andedan kay la nan Renfield Center Church Hall, tou anba lavil.

Yo te ofri apèsi sou konsekans militè enpòtan ki pa rapòte e ki pa rapòte yo sou sifas, atmosfè, ak moun k ap viv sou Latè a, yo tout afekte yon fason negatif pandan militè yo kontinye ap grandi ak polye plis pase nenpòt lòt endistri nan mond lan. . Yo fè sa san yo pa oblije rapòte nenpòt nan domaj yo ki gen rapò ak emisyon lakòz efè tèmik. Gouvènman Etazini ak militè ameriken an fè majorite domaj la.

(5) Desepsyon

Nan COP26 pa te gen okenn endikasyon nan men US Joe ke li ta fè anyen ki enpòtan pou diminye enpak militè a sou chanjman nan klima. Si yon bagay yo fè sou li, se pral gras a presyon deyò ki gen gwo enkyetid ki pa dominasyon mondyal ak ogmantasyon pwofi, men pito klima ak jistis sosyal.

Sa fè m lapenn dèske Joe pa pran yon wòl lidèchip nan geri domaj klimatik ke peyi ak gouvènman li reprezante a te kreye an gwo pati. Li pote nan lespri yon istwa sou enkredilite ak desepsyon.

An 1919, kèk manm nan yon ekip bezbòl Ozetazini te twonpe nan jwèt chanpyona Mondyal Seri a. Youn nan jwè yo nan ekip la ki te twonpe yo te rele Joe e li te yon pi renmen nan fanatik yo. Yo rapòte ke apre istwa a te kraze yon moun te pwoche bò kote l 'nan lari a epi li te sipliye, "Di se pa konsa, Joe! Di se pa konsa!"

Yon santèn ane pita nan 2019 nan yon deklarasyon piblik sou yon kanpis inivèsite, yon ansyen direktè CIA Etazini te pwoklame ri ak yon souri nan figi l bay elèv yo ke, "Nou te bay manti, nou twonpe, nou vòlè. Nou te gen tout kou fòmasyon." Yo toujou ap twonpe, e gouvènman ameriken an sanble ap mennen pa egzanp. . . omwen nan kategori sa a.

Li sanble ke malgre estati #1 politè endistriyèl la nan mond lan, militè ameriken an pa gen okenn entansyon pou pran responsablite li, ni pou diminye aktivite militè pou ralanti chanjman nan klima. Olye de sa, li te dekri piblikman kèk nan estrateji li yo angrenaj aktivite ak depans ki pral ajoute plis nan defi chanjman klima kaskad yo li deja gen yon wòl lidèchip nan kreye.

Kòmandan an chèf lame Etazini an (pa fè espre yo ekri lèt majiskil pou mank respè) mwen sipliye, “Di se pa konsa, Joe! Di se pa konsa!"