pa Patrick T. Hiller
Itilizasyon machin yo kòm zam pou touye sivil te pwovoke laperèz ak atansyon mondyal. Atak sa yo ka fèt nan nenpòt zòn peple, kont nenpòt gwoup moun o aza, pa nenpòt moun ki gen oswa san koneksyon ak yon rezo nan ideolojik pwomosyon pè, rayi ak pè.
Nou pa bezwen ekspè di nou ke li prèske enposib pou anpeche atak sa yo. De atak remakab nan peyi Etazini yo te sa yo ki te pa James A. Fields Jr., ki moun ki rammed machin li nan yon foul moun nan manifestan san vyolans nan Charlottesville, Virginia touye youn ak blese 19, ak pa Sayfullo Saipov ki fè espre te kondwi yon kamyon desann yon chemen bisiklèt touye uit ak blese omwen 11. Yo aji sou non yon sèlman "blan, Amerik", ak etablisman an nan yon nouvo kalif Islamik atravè Mwayen Oryan an, respektivman. Yon repons kritik, imedya ak alontèm se pou separe ideoloji rayi yo de moun ak kwayans atakan yo reklame pou yo reprezante.
Moun ki komèt zak sa yo pa janm reprezante majorite moun yo reklame pou chanpyon. Fields pa t 'reprezante 241 milyon moun yo blan nan Etazini yo, menm jan Saipov pa t' reprezante apeprè 400 milyon dola Mizilman yo nan Mwayen Oryan an oswa 33 milyon dola uzbeks yo nan peyi natif natal li. Malgre sa, akizasyon kouvrèl san fondman "nou" vs "yo," ak "lòt la" se yon gwoup yo dwe te pè, rayi, ak detwi. Repons sa a se itilize pa deziyen lidè gwoup teworis yo ak ofisyèl gouvènman pwòp nou sanble.
Relasyon sosyal yo byen likid plis pase "nou / yo" pwopagand sijere. Akademi lapè Jan Pòl Lederach envite us fè yon gade nan yon spectre kote nou gen òganizasyon ak moun ki aktivman ankouraje epi pouswiv laterè ak vyolans sou yon bout, ak moun ki pa gen absoliman okenn koneksyon sou lòt fen an. Se gwo sant nan spectre a te fè leve pa moun ki gen kèk koneksyon-vle oswa vle-atravè yon komen komen (relijye) background, lyen fanmi pwolonje, jewografi, ras oswa lòt faktè. Pasivite, silans, ak netralite sou espèk sa a pa itil. Kondanasyon jeneral ak inite pa moun ki atakan yo reklamasyon yo reprezante retire reklamasyon yo nan aji pou yon pi gwo bon. Menm jan komisyonè depite Vil New York nan entèlijans ak antiterorist, John Miller deklare klèman ke Islam pa te gen okenn wòl nan atak pa Saipov, lefèt ke divès gwoup te denonse ak pwoteste sipremasi blan nan Charlottesville, te ede izole tou de atakan yo ak ideoloji yo. "Nou" a vin yon majorite klè nan sa yo ki pran yon bò kont vyolans nan non yon ideoloji. "Yo" kounye a yo izole aktè vyolan san yo pa sipò lejitim, lèt la yo te yon engredyan kle pou rekritman manm yo, sekirite, ak resous yo.
Repons nan zantray la lè inosan yo touye se fè yon bagay. Nan ka a nan atak la New York, rele atakè a yon "bèt dejenere," rele pou pè ki baze sou politik imigrasyon, ak ogmante atak militè nan yon peyi mwatye chemen nan tout glòb la - tout repons tweeted pa Prezidan Trump-yo pi mal pase initil.
Si nou ka aprann anyen nan men atak machin sou sivil, li se ke lagè a militarize sou pè se tankou itil tankou ki entèdi machin. Gè militè a kont pè se pa yon bagay ki gaye nan konsepsyon. Ogmante repons militè yo voye yon siyal ke atak veyikil yo ap travay kòm taktik pa yon pati militè enferyè. Rechèch montre ke aksyon militè se souvan yon zouti efikas e menm kontreproduktiv pou kontre teworis. Plent ak narasyon anplwaye gwoup teworis yo akimile pa aksyon militè — nouvo rekrite tonbe nan bra yo. Sèlman posib fason an se adrese kòz rasin yo.
Se pa etonan, kèk rasin kòz pou blan nasyonalis-yo ak ISIS-enspire atak yo menm jan-pèrsu oswa reyèl majinalizasyon, izolasyon, privasyon, ak relasyon pouvwa inegal. Byensi, sa ki lakòz bezwen plis pwofon transfòmasyon sosyal. Pandan ke li di, anpil mouvman dwa-moun, sivil, fanm, LGBT, relijye, elatriye - demontre ke nou ka bati sou sa yo menm nan moman difisil.
Ak ki jan nou fè fas ak gwoup laterè nan entre-temps la? Premyèman, chemen an deklare ak aktyèl nan direksyon adrese kòz yo rasin deja pran ankourajman ak sipò lejitim pou nenpòt ki fòm pè. Dezyèmman, ISIS ka kontre dirèkteman pa kòmanse bra ak minisyon anbiskad nan Mwayen Oryan an, sipò pou Siri sosyete sivil la, pouswit nan sans diplomasi ak tout aktè, sanksyon ekonomik sou ISIS ak sipòtè, retrè nan twoup US nan rejyon an, ak sipò a. de rezistans sivil san vyolans. Non-vyolans kreyatif la se youn nan pi bon fason pou fè fas a aksyon piblik sipremasi blan dirèkteman. Lè supremacists blan mach, yo ka pi plis pase kantite yo, yo ka moke, epi yo ka fè zanmi ak chanje. Daryl Davis, yon mizisyen nwa, te mande anpil fanmi "Kijan ou ka rayi m 'si ou pa menm konnen m'?" Li te resevwa ... 200 KKK manm yo kite Klan la.
Pa gen okenn solisyon majik detwi fòm diskite yo nan laterè. Sepandan, gen anpil fason nou ka reponn a machin yo te itilize kòm zam ki fè ensidan sa yo gen mwens chans nan lavni. Si nou pa itilize altènativ sa yo, se pa paske yo pa disponib, men akòz enpozisyon atifisyèlman, mank de enterè, oswa enterè pwòp tèt ou. Gwo espèk sosyal la ban nou opòtinite ase nan kontèks respektif nou yo pran zòn nan konteste lwen teroris yo ak fonn nenpòt ideoloji rayisab nan rasin li yo.
~~~~~~~~~
Patrick. T. Hiller, Ph.D., syndiqués pa PeaceVoice, se yon konferans transfòmasyon, pwofesè, te sèvi nan Konsèy Gouvènan nan Asosyasyon Lapè Entènasyonal Rechèch (2012-2016), manm Gwoup Pèsonèl Lapè ak Sekirite, ak Direktè Inisyativ prevansyon lagè nan Fondasyon Fanmi Jubitz la.
