Depite Barbara Lee, ki moun ki jete sèl vote apre 9/11 kont "pou tout tan lagè," sou bezwen pou ankèt lagè Afganestan

AMY GOODMAN: Samdi make 20èm anivèsè atak 11 septanm yo. Nan jou ki te vin apre yo, nasyon an te pèdi nan lanmò plis pase 3,000 moun, pandan Prezidan George W. Bush te bat tanbou pou lagè. Sou 14 septanm 2001, twa jou apre atak yo devastatè 9/11, manm nan Kongrè a te fè yon deba senk èdtan sou si yo bay prezidan pouvwa awogan yo sèvi ak fòs militè nan vanjans pou atak yo, ki Sena a te deja pase pa yon vòt 98 a 0.

Manm Kongrè Demokratik Kalifòni an, Barbara Lee, vwa li ki t'ap tranble kou fèy bwa ak emosyon pandan li tap pale nan etaj kay la, se ta sèl manm nan Kongrè a ki te vote kont lagè a apre konsekans 9/11. Vòt final la te 420 a 1.

REP. BARBARA LI: Mr Speaker, manm, mwen leve jodi a reyèlman ak yon kè trè lou, yon sèl ki plen ak lapenn pou fanmi yo ak moun yo renmen yo ki te mouri ak blese semèn sa a. Se sèlman moun ki pi san konprann yo ak pi callous yo pa ta konprann chagren an ki te reyèlman atrab pèp nou an ak dè milyon atravè mond lan.

Zak endikabl sa a sou Etazini te reyèlman fòse m ', sepandan, konte sou konpa moral mwen, konsyans mwen ak bondye mwen pou direksyon. 11 septanm chanje mond lan. Krent pwofon nou yo kounye a ante nou. Men, mwen konvenki ke aksyon militè pa pral anpeche plis zak teworis entènasyonal kont Etazini yo. Sa a se yon pwoblèm trè konplèks ak konplike.

Koulye a, rezolisyon sa a pral pase, byenke nou tout konnen ke prezidan an ka fè yon lagè menm san li. Sepandan vòt sa a difisil, kèk nan nou dwe ankouraje itilizasyon kontrent. Peyi nou an nan yon eta de dèy. Kèk nan nou dwe di, “Annou fè bak pou yon ti moman. Se pou nou jis pran yon poz, jis pou yon minit, epi reflechi sou enplikasyon yo nan aksyon nou jodi a pou ke sa a pa espiral soti nan kontwòl. "

Koulye a, mwen te agonize sou vòt sa a, men mwen te vin atake li jodi a, e mwen te vin atake rezolisyon sa a pandan sèvis memoryal ki fè mal anpil. Kòm yon manm nan legliz la konsa elokans te di, "Kòm nou aji, se pou nou pa vin sa ki mal ke nou deplore." Mèsi, e mwen sede balans nan tan mwen an.

AMY GOODMAN: "Se pou nou pa vin sa ki mal nou deplore yo." Se avèk mo sa yo, Oakland Congressmember Barbara Lee lanse House la, Capitol la, peyi sa a, mond lan, vwa a sèl nan plis pase 400 congressmembers.

Nan moman sa a, Barbara Lee te youn nan manm yo dernye nan Kongrè a ak youn nan fanm yo kèk Afriken Ameriken yo kenbe biwo nan swa nan kay la oswa Sena a. Koulye a, nan 12èm tèm li, li se pi wo-plase fanm Afriken Ameriken nan Kongrè a.

Wi, li nan 20 ane pita. Ak nan Mèkredi semèn sa a, mwen fè antrevi Kongrè a Lee pandan yon evènman vityèl akomode pa Enstiti a pou Etid Policy, ki te fonde pa Marcus Raskin, yon asistan ansyen nan administrasyon an Kennedy ki te vin yon aktivis pwogresis ak otè. Mwen te mande Kongrè a Lee kijan li te deside kanpe pou kont li, ki sa ki te antre nan desizyon sa a, ki kote li te ye lè li te deside li pral bay diskou li, ak Lè sa a, ki jan moun ki reponn a li.

REP. BARBARA LI: Mèsi anpil, Amy. Ak reyèlman, gras a tout moun, espesyalman ONSÈY pou hosting fowòm sa a trè enpòtan jodi a. Epi kite m 'jis di moun ki soti nan ONSÈY, pou kontèks istorik ak tou jis nan onè nan Marcus Raskin, Marcus te dènye moun mwen te pale ak anvan mwen te bay diskou sa a - trè dènye moun nan.

Mwen te ale nan memoryal la e li te retounen. Apre sa, mwen te nan komite a nan jiridiksyon, ki te Komite a Afè Etranjè ak sa a, kote otorizasyon an te vini soti nan. Epi, nan kou, li pa t 'ale nan komite a. Li te sipoze vini Samdi. Mwen te retounen nan biwo a, ak anplwaye mwen te di, "Ou gen pou li ale nan etaj la. Otorizasyon an ap vini. Vòt la ap vini nan yon lòt èdtan oswa de. "

Se konsa, mwen te gen nan ras desann atè a. Apre sa, mwen te ap eseye jwenn panse m 'yo ansanm. Kòm ou ka wè, mwen te kalite pa - mwen pa pral di "pa prepare," men mwen pa t 'gen sa mwen te vle an tèm de sòt mwen nan fondasyon ak pale pwen. Mwen te jis grifone yon bagay sou yon moso papye. Epi mwen te rele Marcus. Apre sa, mwen te di, "OK." Mwen te di - e mwen te pale avè l 'pou twa dènye jou yo. Apre sa, mwen te pale ak ansyen bòs nan travay mwen an, Ron Dellums, ki moun ki te, pou moun nan nou ki pa konnen, yon vanyan sòlda gwo pou lapè ak jistis soti nan distri mwen an. Mwen te travay pou li 11 ane, predesesè mwen. Se konsa, mwen te pale ak Ron, epi li se yon travayè sosyal sikyatrik pa pwofesyon. Apre sa, mwen te pale ak plizyè avoka konstitisyonèl. Mwen te pale ak pastè mwen, nan kou, manman m 'ak fanmi.

Epi li te yon tan trè difisil, men pa gen yon sèl ke mwen te pale ak, Amy, sijere ki jan mwen ta dwe vote. Epi li te trè enteresan. Menm Marcus pa t '. Nou te pale sou avantaj yo ak dezavantaj yo, ki sa Konstitisyon an mande, ki sa sa a te sou, tout konsiderasyon yo. Epi li te trè itil pou mwen pou m te kapab pale ak moun sa yo, paske li sanble tankou yo pa t 'vle di m' vote non, paske yo te konnen tout lanfè te pral lage. Men, yo reyèlman ban m 'kalite, ou konnen, avantaj yo ak dezavantaj yo.

Ron, pou egzanp, nou kalite mache nan background nou an nan sikoloji ak travay sosyal sikyatrik. Epi nou te di, ou konnen, premye bagay ou aprann nan Sikoloji 101 se ke ou pa pran kritik, desizyon grav lè w ap lapenn ak lè w ap lapenn ak lè ou enkyete ak lè ou fache. Sa yo se moman kote ou dwe viv - ou konnen, ou gen jwenn nan sa. Ou gen pouse nan sa. Lè sa a, petèt ou ka kòmanse angaje yo nan yon pwosesis ki nan reflechi. Se konsa, Ron ak mwen te pale anpil sou sa.

Mwen te pale ak lòt manm legliz la. Apre sa, mwen pa panse ke mwen te pale avè l ', men mwen mansyone l' nan sa - paske mwen te swiv yon anpil nan travay li yo ak Prèch, epi li se yon zanmi m ', Reveran James Forbes, ki moun ki se pastè a nan Riverside Legliz, Reveran William Sloane sèkèy byen fèmen. Apre sa, yo nan tan lontan an te pale sou lagè jis, ki sa ki jis lagè yo te sou, ki sa ki kritè pou lagè jis. Se konsa, ou konnen, lafwa mwen te peze nan, men li te fondamantalman kondisyon an konstitisyonèl ke manm nan Kongrè a pa ka bay lwen responsablite nou yo ba nenpòt ki pouvwa egzekitif, bay prezidan an, si li nan yon Demokrat oswa yon prezidan Repibliken.

Se konsa, mwen te vin pran desizyon an ke - yon fwa mwen li rezolisyon an, paske nou te gen yon sèl anvan, choute l 'tounen, pesonn pa t' kapab sipòte sa. Men, lè yo pote tounen yon sèl la dezyèm, li te toujou twò twò laj, 60 mo, ak tout sa li te di ke prezidan an ka sèvi ak fòs pou tout tan, osi lontan ke ke nasyon, moun oswa òganizasyon te konekte nan 9/11. Mwen vle di, li te jis yon abdikasyon total de responsablite nou yo kòm manm nan Kongrè a. Apre sa, mwen te konnen Lè sa a, ke li te mete sèn nan pou - e mwen te toujou rele li - pou tout tan lagè, nan pèrpetuèl.

Se konsa, lè mwen te nan katedral la, mwen te tande Reveran Nathan Baxter lè li te di, "Kòm nou aji, se pou nou pa vin sa ki mal ke nou deplore." Mwen te ekri sa sou pwogram lan, e mwen te trè rete lè sa a ke mwen - ale nan sèvis la janm bliye, mwen te konnen ke mwen te 95% vote pa gen okenn. Men, lè mwen tande l ', sa ki te 100%. Mwen te konnen ke mwen te vote non.

Ak aktyèlman, anvan yo ale nan sèvis la janm bliye, mwen pa te ale. Mwen te pale ak Eli Cummings. Nou tap pale nan do chanm yo. Ak yon bagay jis motive m 'ak pouse m' di, "Non, Eli, mwen prale," epi mwen kouri desann mach yo. Mwen panse mwen te dènye moun nan bis la. Se te yon jou lugubr, lapli, e mwen te gen yon bwat ale nan jenjanm nan men mwen. Mwen pap janm bliye sa. Se konsa, ki kalite, ou konnen, ki sa ki mennen jiska sa a. Men, se te yon moman grav anpil pou peyi a.

Epi, nan kou, mwen te chita nan Capitol la ak te oblije evakye ki maten ak kèk manm nan Caucus Nwa a ak administratè a nan Administrasyon Ti Biznis. Epi nou te oblije evakye a 8:15, 8:30. Ti kras mwen te konnen poukisa, eksepte "Soti isit la." Gade dèyè, wè lafimen an, e se Pentagòn ki te frape. Men tou sou avyon sa a, sou vòl 93, ki t ap antre nan Capitol la, chèf ekip mwen an, Sandré Swanson, kouzen li te Wanda Green, youn nan asistan vòl yo sou vòl 93. Se konsa, pandan semèn sa a, nan kou, Mwen te panse sou tout moun ki pèdi lavi yo, kominote yo ki toujou pa refè. Ak sa yo ewo ak sheroes sou vòl 93, ki moun ki te pran ki avyon desann, te kapab sove lavi m 'ak sove lavi sa yo ki nan Capitol la.

Se konsa, li te, ou konnen, yon moman tris anpil. Nou tout te nan lapenn. Nou te fache. Nou te enkyete. Ak tout moun, nan kou, te vle pote teroris nan jistis, ki gen ladan tèt mwen. Mwen pa yon pasifis. Se konsa, non, mwen se pitit fi yon ofisye militè. Men, mwen konnen - papa m 'te nan Dezyèm Gè Mondyal la ak Kore di, e mwen konnen ki sa ap resevwa sou yon baz lagè vle di. Se konsa, mwen pa yon sèl yo di kite a sèvi ak opsyon militè a kòm premye opsyon a, paske mwen konnen nou ka fè fas ak pwoblèm alantou lagè ak lapè ak teworis nan fason altènatif.

AMY GOODMAN: Se konsa, sa ki te pase apre ou te vin sou planche a nan kay la, bay diskou sa a moman de minit ak tounen nan biwo ou a? Ki sa ki te reyaksyon an?

REP. BARBARA LI: Oke, mwen tounen nan twalèt la, ak tout moun kouri tounen vin jwenn mwen. Apre sa, mwen sonje. Pifò manm - se sèlman 25% nan manm nan 2001 ki aktyèlman ap sèvi kounye a, lide ou, men gen nan toujou sèvi anpil. Apre sa, yo tounen vin jwenn mwen, epi, soti nan amitye, te di, "Ou te oblije chanje vòt ou." Li pa t 'anyen tankou, "Ki sa ki nan mal avè ou?" oswa "Èske ou pa konnen ou dwe ini?" paske sa a te anplasman an: "Ou dwe ini ak prezidan an. Nou pa ka politize sa. Li te dwe Repibliken ak Demokrat. " Men yo pa vin jwenn mwen konsa. Yo te di, "Barbara" - yon manm te di, "Ou konnen, w ap fè tankou gwo travay sou VIH ak SIDA. " Sa a te lè mwen te nan mitan an nan travay ak Bush sou mondyal la PEPFAR ak Fon Global la. "Ou pa pral pou pou genyen reeleksyon ou. Nou bezwen ou isit la. " Yon lòt manm te di, "Èske ou pa konnen mal pral vini fason ou, Barbara? Nou pa vle ou blese. Ou konnen, ou bezwen tounen epi chanje vòt sa a. "

Plizyè manm tounen vin di, "Èske ou sèten? Ou konnen, ou te vote non. Èske ou sèten? " Lè sa a, youn nan bon zanmi m '- epi li te di sa piblikman - Depite Lynn Woolsey, li menm ak mwen te pale, epi li te di, "Ou te chanje vòt ou, Barbara." Li di, "Menm pitit gason m '" - li te di m' fanmi li te di, "Sa a se yon moman difisil pou peyi a. E menm tèt mwen, ou konnen, nou te dwe inifye, epi nou pral vote. Ou bezwen chanje vòt ou. " Epi li te sèlman nan enkyetid pou mwen ke manm yo te vin mande m 'chanje vòt mwen an.

Koulye a, pita, manman m 'te di - manman an reta mwen te di, "Yo ta dwe te rele m'," li te di, "paske mwen ta te di yo ke apre ou delibere nan tèt ou ak pale ak moun, si ou te vini nan yon desizyon , ke ou se trè tèt ak bèl fè tèt di. Li pral pran yon anpil pou fè ou chanje lide ou. Men, ou pa pran desizyon sa yo fasil. " Li te di, "Ou toujou louvri." Manman m 'te di m' sa. Li te di, "Yo ta dwe te rele m '. Mwen ta di yo. "

Se konsa, Lè sa a, mwen te mache tounen nan biwo a. Ak telefòn mwen te kòmanse k ap sonnen. Natirèlman, mwen leve je m 'gade televizyon an, e te gen, ou konnen, ti ticker ki di, "Youn pa vote." Apre sa, mwen panse ke yon repòtè te di, "Mwen mande ki moun ki te sa." Lè sa a, non mwen te parèt.

Se konsa, byen, se konsa mwen te kòmanse mache tounen nan biwo mwen an. Telefòn te kòmanse kònen. Premye apèl la te soti nan papa m ', Lyetnan - an reyalite, nan dènye ane li yo, li te vle m' rele l 'Kolonèl Tutt. Li te tèlman fyè de yo te nan militè a. Yon fwa ankò, Dezyèm Gè Mondyal la, li te nan 92yèm Batayon an, ki te sèlman batayon Afriken Ameriken an nan peyi Itali, sipòte envazyon an Normandy, OK? Lè sa a, li pita te ale nan Kore di. Epi li te premye moun ki te rele m '. Epi li te di, "Pa chanje vòt ou. Se te bon vòt la "- paske mwen pa t 'pale avè l' davans. Mwen pat si. Mwen te di, "Nah, mwen pa pral rele papa ankò. Mwen pral pale ak manman mwen. ” Li di, "Ou pa voye twoup nou yo an danje." Li te di, "Mwen konnen ki jan lagè yo ye. Mwen konnen sa li fè fanmi yo. ” Li te di, "Ou pa gen - ou pa konnen ki kote yo prale. Kisa w'ap fè? Kouman Kongrè a pral jis mete yo deyò san okenn estrateji, san yon plan, san yo pa Kongrè a konnen omwen sa ki èk la ap pase? " Se konsa, li te di, "Sa a bon vòt la. Ou rete avèk li. " Apre sa, li te reyèlman - e konsa mwen te santi mwen vrèman kontan sou sa. Mwen te santi mwen vrèman fyè.

Men, menas lanmò yo rive. Ou konnen, mwen pa menm ka di ou detay sou ki jan terib li ye. Moun te fè kèk bagay terib pandan tan sa a pou mwen. Men, jan Maya Angelou te di, "Epi mwen toujou leve," epi nou jis kontinye ale. Ak lèt ​​yo ak Imèl yo ak apèl yo nan telefòn ki te trè ostil ak rayisab ak rele m 'yon trèt epi li di mwen komèt yon zak trayizon, yo tout nan Mills College, alma mater mwen.

Men tou, te gen - aktyèlman, 40% nan kominikasyon sa yo - gen 60,000 - 40% yo trè pozitif. Bishop Tutu, Coretta Scott King, mwen vle di, moun ki sòti nan tout mond lan voye kèk mesaj trè pozitif ban mwen.

E depi lè sa a - epi mwen pral fèmen pa jis pataje yon sèl istwa sa a, paske sa a se apre reyalite a, jis yon koup ane de sa. Kòm anpil nan nou konnen, mwen te sipòte Kamala Harris pou prezidan, se konsa mwen te nan South Carolina, kòm yon ranplasan, nan yon gwo rasanbleman, sekirite toupatou. Lè sa a wotè, gwo nèg blan ak yon jenn ti kabrit vini nan mitan foul moun yo - dwa? - ak dlo nan je. Ki sa ki nan mond lan sa a? Li te vin jwenn mwen, epi li te di m '- li te di, "Mwen te youn nan moun ki voye yon lèt menas ou. Mwen te youn nan moun sa yo. " Epi li desann tout sa li di mwen. Mwen te di, "Mwen espere ke flik yo pa tande ou di sa." Men, li te youn ki menase m '. Li te di, "Epi mwen te vin isit la pou mande eskiz. Apre sa, mwen mennen pitit gason m 'isit la, paske mwen te vle l' wè m 'di ou ki jan regrèt mwen menm ak ki jan dwa ou te, ak jis konnen ke sa a se yon jou pou mwen ke mwen te ap tann pou. "

Se konsa, mwen te gen - sou ane yo, anpil, anpil moun te vini, nan diferan fason, yo di sa. Se konsa, se sa ki te kenbe m 'ale, nan yon anpil nan fason, konnen ke - ou konnen, paske yo genyen san lagè, paske nan Komite a Zanmi, paske nan ONSÈY, akoz Veteran nou yo pou lapè ak tout gwoup ki t ap travay toupatou nan peyi a, òganize, mobilize, edike piblik la, moun yo reyèlman te kòmanse konprann sou kisa sa te ye e kisa sa vle di. Se konsa, mwen jis gen remèsye tout moun pou Indirect kabwèt yo, paske li pa t 'fasil, men paske nou tout nou te deyò, moun ki vin jwenn mwen kounye a epi di bèl bagay ak sipòte m' ak yon anpil nan - reyèlman, yon anpil lanmou.

AMY GOODMAN: Oke, Kongrè a Lee, kounye a li se 20 ane pita, ak Prezidan Biden te rale twoup Ameriken yo soti nan Afganistan. Li te ke yo te fòseman atake pa tou de Demokrat ak Repibliken pou dezòd la nan semèn ki sot pase yo. Ak te gen - Kongrè a ap rele yon ankèt sou sa ki te pase. Men, èske ou panse ke ankèt la ta dwe pwolonje nan 20 ane antye nan lagè ki pi long nan istwa ameriken?

REP. BARBARA LI: Mwen panse ke nou bezwen yon ankèt. Mwen pa konnen si se menm bagay la. Men, premye a tout, kite m 'di ke mwen te youn nan kèk manm yo ki te soti la byen bonè, sipòte prezidan an: "Ou te pran desizyon an absoli kòrèk." Epi, an reyalite, mwen konnen ke si nou te rete la militè pou yon lòt senk, 10, 15, 20 ane, nou ta pwobableman nan yon kote ki pi mal, paske pa gen okenn solisyon militè nan Afganistan, epi nou pa kapab nasyon bati. Sa a se yon bay yo.

Se konsa, pandan ke li te difisil pou l ', nou te pale anpil sou sa pandan kanpay la. Apre sa, mwen te sou komite a ekri nan platfòm la, epi ou ka ale tounen ak kalite gade nan sa ki tou de Bernie ak konseye yo Biden sou platfòm la te vini ak. Se konsa, li te pwomès te fè, pwomès kenbe. Apre sa, li te konnen ke sa a te yon desizyon difisil. Li te fè sa ki dwat.

Men, li te di ke, wi, evakyasyon an te reyèlman wòch depi nan konmansman an, e pa te gen okenn plan. Mwen vle di, mwen pa devine; li pa t 'parèt m' yo dwe yon plan. Nou pa t 'konnen - menm, mwen pa panse, Komite entèlijans lan. Omwen, li te defo oswa ou pa - oswa entèlijans entèlijan, mwen sipoze, sou Taliban an. Se konsa, te gen yon anpil nan twou ak twou vid ki genyen ke nou pral gen yo aprann sou yo.

Nou gen yon responsablite sipèvizyon yo chèche konnen, premye a tout sa ki te pase jan li gen rapò ak evakyasyon an, menm si li te remakab ke anpil - ki sa? - plis pase 120,000 moun yo te evakye. Mwen vle di, vini, nan kèk semèn? Mwen panse ke se yon evakyasyon enkwayab ki te fèt. Toujou gen moun ki rete la, fanm ak tifi. Nou gen an sekirite, asire w ke yo an sekirite, ak asire w ke gen nan yon fason yo ede ak edikasyon yo epi pou yo jwenn chak Ameriken soti, chak afgan afilyasyon soti. Se konsa, gen nan toujou plis travay fè, ki pral mande pou yon anpil nan diplomatik - anpil inisyativ diplomatik reyèlman akonpli sa.

Men, finalman, kite m 'jis di, ou konnen, enspektè a espesyal pou Afganistan rekonstriksyon, li te soti ak rapò sou yo ak sou yo ak sou ankò. Ak yon sèl ki sot pase a, mwen jis vle li yon ti kras sou sa ki dènye a - jis soti yon koup semèn de sa. Li te di, "Nou pa te ekipe yo dwe nan Afganistan." Li te di, "Sa a te yon rapò ki pral dekri leson yo aprann ak vize poze kesyon bay moun ki pran desizyon olye ke fè rekòmandasyon nouvo." Rapò a tou te jwenn ke gouvènman Etazini an - e sa a se nan rapò a - "pa t 'konprann kontèks la Afganestan, ki gen ladan sosyalman, kiltirèl ak politikman." Anplis de sa - ak sa a se la SIGAR, enspektè jeneral espesyal la - li te di ke "ofisyèl ameriken yo raman menm te gen yon konpreyansyon kèlkonk nan anviwònman an Afganestan," - Mwen li sa a soti nan rapò a - ak "anpil mwens ki jan li te reponn a entèvansyon US," e ke inyorans sa a souvan te soti nan yon "neglijans volontè pou enfòmasyon ki ka te disponib."

Epi li te - rapò sa yo te vini soti pou 20 dènye ane yo. Epi nou te gen odyans ak fowòm ak ap eseye fè yo piblik, paske yo se piblik la. Se konsa, repons lan se wi, nou bezwen retounen lakay yo epi fè yon plonje gwo twou san fon ak yon egzèsis-desann. Men, nou menm tou nou bezwen fè responsablite sipèvizyon nou an tèm de sa ki fèk rive, se konsa ke li pa janm pral rive ankò, men tou, pou ke 20 dènye ane yo, lè nou fè sipèvizyon nou an sa ki te pase, pa janm pral rive ankò, swa .

AMY GOODMAN: E finalman, nan pati sa a nan aswè a, espesyalman pou jèn moun, ki sa ki te ba ou kouraj nan kanpe pou kont li kont lagè?

REP. BARBARA LI: Oh gosh. Oke, mwen se yon moun ki gen lafwa. Premye a tout, mwen priye. Dezyèmman, mwen se yon fanm Nwa nan Amerik la. Apre sa, mwen te nan yon èk nan yon anpil nan peyi sa a, tankou tout fanm Nwa.

Manman m '- e mwen gen yo pataje istwa sa a, paske li te kòmanse nan nesans. Mwen te fèt ak grandi nan El Paso, Texas. Ak manman m 'te ale nan - li te bezwen yon C-seksyon ak te ale nan lopital la. Yo pa ta admèt li paske li te Nwa. Epi li te pran yon èk nan yon anpil pou li finalman yo admèt nan lopital la. Anpil. Ak pa tan an li te resevwa nan, li te twò ta pou yon C-seksyon. Apre sa, yo jis kite l 'la. Epi yon moun te wè li. Li te san konesans. Lè sa a, yo, ou konnen, jis wè l 'tap mete sou sal la. Yo jis mete l 'sou, li te di, yon gurney epi kite l' la. Se konsa, finalman, yo pa t 'konnen ki sa yo fè. Se konsa, yo te pran l 'nan - epi li te di m' li te yon sal dijans, pa t 'menm sal la livrezon. Apre sa, yo te fini ap eseye konnen ki jan nan mond lan yo te ale nan sove lavi l ', paske pa Lè sa a, li te san konesans. Se konsa, yo te rale m 'soti nan vant manman m' lè l sèvi avèk pens, ou tande m '? Sèvi ak pens. Se konsa, mwen prèske pa t 'jwenn isit la. Mwen prèske pa t 'kapab respire. Mwen prèske mouri nan akouchman. Manman m 'prèske mouri gen mwen. Se konsa, ou konnen, tankou yon timoun, mwen vle di, ki sa mwen ka di? Si mwen te gen kouraj pou mwen rive isit la, epi manman mwen te gen kouraj pou m te fèt, mwen devine tout lòt bagay se tankou pa gen pwoblèm.

AMY GOODMAN: Oke, Kongrè a Lee, li te yon plezi pale ak ou, yon manm nan lidèchip nan House Demokratik, pi wo-plase nan -

AMY GOODMAN: Depite Kalifòni Barbara Lee, wi, kounye a nan 12èm manda li. Li se pi wo-plase fanm Afriken Ameriken nan Kongrè a. An 2001, 14 septanm, jis twa jou apre atak 9/11 yo, li te sèl manm Kongrè a ki te vote kont otorizasyon militè - vòt final la, 420 a 1.

Lè mwen te entèvyouve li Mèkredi swa, li te nan California fè kanpay nan sipò Gouvènè Gavin Newsom devan yo nan eleksyon sonje Madi sa a, ansanm ak Vis Prezidan Kamala Harris, ki moun ki te fèt nan Oakland. Barbara Lee reprezante Oakland. Nan Lendi, Newsom pral kanpay ak Prezidan Joe Biden. Sa a se Demokrasi Koulye a! Rete avèk nou.

[kraze]

AMY GOODMAN: "Sonje Rockefeller nan Attica" pa Charles Mingus. Soulèvman prizon Attica la te kòmanse 50 ane de sa. Lè sa a, sou septanm 13, 1971, Lè sa a, New York Gouvènè Nelson Rockefeller te bay lòd sòlda eta ame anvayi prizon an. Yo touye 39 moun, tankou prizonye ak gad. Nan Lendi, nou pral gade nan soulèvman an Attica sou anivèsè a 50th.