Re-imajine lapè kòm yon rejè nan yon sitiyasyon militè

By Lapè Syans dijere, Jen 8, 2022

Analiz sa a rezime ak reflete sou rechèch sa yo: Otto, D. (2020). Repanse 'lapè' nan lwa entènasyonal ak politik nan yon pèspektiv feminis queer. Revizyon feminis, 126(1), 19-38. DOI:10.1177/0141778920948081

Pale Pwen

• Siyifikasyon lapè a souvan ankadre pa lagè ak militaris, mete aksan sou istwa ki defini lapè kòm pwogrè evolisyonè oswa istwa ki konsantre sou lapè militarize.
• Konstitisyon Nasyonzini an ak lwa lagè entènasyonal yo mete konsepsyon lapè yo nan yon kad militè, olye yo travay nan direksyon pou elimine lagè.
• Pèspektiv feminis ak etranj sou lapè defi fason binè pou panse sou lapè, kidonk kontribiye nan yon reimajinasyon sou sa lapè vle di.
• Istwa ki soti nan baz, mouvman lapè ki pa aliye atravè mond lan ede imajine lapè andeyò ankadreman lagè yo atravè rejè yon sitiyasyon militarize.

Kle Insight pou enfòme pratik

• Osi lontan ke lagè ak militis la ankadre lapè, aktivis lapè ak anti-lagè ap toujou nan yon pozisyon defansif, reyaktif nan deba sou fason pou reponn a vyolans mas.

Rezime

Ki sa lapè vle di nan yon monn ki gen lagè ak militaris kontinuèl? Dianne Otto reflechi sou "sikonstans sosyal ak istorik espesifik ki enfliyanse pwofondman fason nou panse sou [lapè ak lagè]." Li rale soti feminis ak pèspektiv etranj imajine ki sa lapè ta ka vle di endepandan de yon sistèm lagè ak militarizasyon. An patikilye, li konsène ak fason lwa entènasyonal te travay pou kenbe yon sitiyasyon militè epi si gen yon opòtinite pou re-panse siyifikasyon an nan lapè. Li konsantre sou estrateji pou reziste militarizasyon pi pwofon atravè pratik lapè chak jou, li tire sou egzanp mouvman lapè de baz yo.

Pèspektiv feminis lapè: “'[Lapè' kòm non sèlman absans 'lagè' men tou kòm reyalizasyon jistis sosyal ak egalite pou tout moun... [Preskripsyon feminis [pou lapè] yo rete relativman san chanjman: dezame inivèsèl, demilitarizasyon, redistribisyon. ekonomi ak—enperatif pou atenn tout objektif sa yo—demantèlman tout fòm dominasyon, pa pi piti nan tout yerachi ras, seksyalite ak sèks.”

Perspektiv lapè etranj: "[L]a bezwen kesyone tout kalite orthodoxis...epi reziste fason binè panse ki te tèlman defòme relasyon nou youn ak lòt ak mond ki pa imen an, epi selebre olye de plizyè fason diferan pou nou moun nan. mond. Panse etranj ouvri posiblite pou idantite sèks 'deranje' ki kapab defye dualism gason/fi ki soutni militaris ak yerachi sèks nan asosye lapè ak feminite... ak konfli ak gason ak 'fòs'."

Pou ankadre diskisyon an, Otto rakonte twa istwa ki sitye diferan konsepsyon lapè ki gen rapò ak sikonstans sosyal ak istorik espesifik. Premye istwa a konsantre sou yon seri vitrail ki chita nan Palè Lapè nan Hague (wè anba a). Pyès atizay sa a dekri lapè atravè yon "naratif pwogrè evolisyonè nan Syèk Limyè" atravè etap sivilizasyon imen ak sant gason blan kòm aktè yo nan tout etap nan devlopman. Otto kesyone enplikasyon yo nan trete lapè kòm yon pwosesis evolisyonè, diskite ke naratif sa a jistifye lagè si yo mennen kont "ensivilize" oswa yo kwè yo gen "efè sivilize."

Dezyèm istwa a konsantre sou zòn demilitarize yo, sètadi DMZ ant Kore di Nò ak Kore di Sid. Reprezante kòm yon "lapè fòse oswa militè ... olye ke lapè evolisyonè," DMZ Koreyen an (iwonilman) sèvi kòm yon refij bèt sovaj menm jan li kontinyèlman patwouy pa de militè. Otto mande si yon lapè militarize vrèman enkòpore lapè lè zòn demilitarize yo vin an sekirite pou lanati men yo "danjere pou èt imen?"

Istwa final la santre sou kominote lapè San Jośe de Apartadó nan Kolonbi, yon kominote demilitarize debaz ki te deklare netralite e ki te refize patisipe nan konfli ame a. Malgre atak paramilitè ak fòs lame nasyonal yo, kominote a rete entak epi sipòte pa kèk rekonesans legal nasyonal ak entènasyonal. Istwa sa a reprezante yon nouvo imajinasyon lapè, ki mare pa yon feminis ak etranj "rejeksyon dualism sèks lagè ak lapè [ak] angajman pou dezameman konplè." Istwa a tou defye siyifikasyon lapè ki parèt nan de premye istwa yo nan "fè efò pou kreye kondisyon pou lapè nan mitan lagè." Otto mande ki lè pwosesis lapè entènasyonal oswa nasyonal pral travay "pou sipòte kominote lapè de baz yo."

Anrapò ak kesyon ki jan lapè vin ansent nan lwa entènasyonal, otè a konsantre sou Nasyonzini (ONU) ak objektif fondatè li yo anpeche lagè ak bati lapè. Li jwenn prèv pou naratif evolisyonè lapè ak pou lapè militarize nan Konstitisyon Nasyonzini an. Lè lapè makonnen ak sekirite, li siyal yon lapè militarize. Sa a evidan nan manda Konsèy Sekirite a pou sèvi ak fòs militè, entegre nan yon pwennvi maskilis / reyalis. Lwa entènasyonal lagè a, kòm li enfliyanse pa Konstitisyon Nasyonzini an, "ede degize vyolans nan lwa a li menm." An jeneral, lwa entènasyonal depi 1945 vin pi konsène ak "imanize" lagè olye ke travay pou elimine li. Pa egzanp, eksepsyon ki genyen nan entèdiksyon pou sèvi ak fòs yo te febli sou tan, yon fwa yo te akseptab nan ka oto-defans kounye a yo te akseptab "nan antisipasyon nan yon atak ame."

Referans sou lapè nan Konstitisyon Nasyonzini an ki pa makonnen ak sekirite ta ka bay yon mwayen pou reimajine lapè men konte sou yon naratif evolisyonè. Lapè asosye ak pwogrè ekonomik ak sosyal ki, an reyalite, "opere plis kòm yon pwojè gouvènans pase youn nan emansipasyon." Naratif sa a sijere ke lapè fèt "nan imaj Lwès la," ki se "pwofondman entegre nan travay lapè nan tout enstitisyon miltilateral ak donatè." Narratif pwogrè yo pa rive bati lapè paske yo konte sou re-enpoze “relasyon dominasyon enperyal yo”.

Otto fini nan mande, "ki imajinè lapè kòmanse sanble si nou refize vin ansent lapè nan kad lagè yo?" Sèvi ak lòt egzanp tankou kominote lapè Kolonbyen an, li jwenn enspirasyon nan de baz, mouvman lapè ki pa aliye ki defye dirèkteman sitiyasyon militè a—tankou Greenham Common Women's Peace Camp ak kanpay diznèv li kont zam nikleyè oswa Jinwar Free. Vilaj Fi ki te bay sekirite pou fanm ak timoun nan Nò Siri. Malgre misyon yo fè espre lapè, kominote debaz sa yo opere(d) anba gwo risk pèsonèl, ak eta yo dekri mouvman sa yo kòm "menase, kriminèl, trayizon, teworis—oswa isterik, 'quier', ak agresif." Sepandan, defansè lapè yo gen anpil bagay pou aprann nan men mouvman lapè de baz sa yo, espesyalman nan pratik ekspre yo nan lapè chak jou pou reziste kont yon nòm militè.

Enfòme Pratike

Lapè ak aktivis anti-lagè yo souvan kwense nan pozisyon defansif nan deba sou lapè ak sekirite. Pou egzanp, Nan Levinson te ekri nan Tli Nasyon ki aktivis anti-lagè ap fè fas ak yon dilèm moral an repons a envazyon Larisi a nan Ikrèn, detaye ke "pozisyon yo te varye soti nan blame Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik pou pwovoke envazyon Larisi a akizasyon Washington pa negosye ak bon fwa, nan enkyete sou pwovoke Prezidan Ris Prezidan Putin plis [pou] rele defans. endistri yo ak sipòtè yo [pou] salye Ikrenyen yo pou rezistans yo epi afime ke moun yo gen dwa defann tèt yo tout bon.” Repons lan ka parèt gaye, enkoyeran, epi, konsidere krim lagè rapòte nan Ikrèn, ensansib oswa nayif nan yon odyans piblik Ameriken deja. prepare pou sipòte aksyon militè yo. Dilèm sa a pou lapè ak aktivis anti-lagè demontre agiman Dianne Otto ki fè konnen lapè a se lagè ak yon sitiyasyon militè. Osi lontan ke lagè ak militis la ankadre lapè, aktivis yo ap toujou nan yon pozisyon defansif, reyaktif nan deba sou fason pou yo reponn a vyolans politik.

Youn nan rezon ki fè defann lapè nan yon odyans Ameriken tèlman difisil se mank de konesans oswa konsyans sou lapè oswa konstriksyon lapè. Yon rapò resan pa Frameworks sou Reframing Lapè ak Konstwiksyon Lapè idantifye mantalite komen pami Ameriken yo sou sa ki vle di bati lapè epi li ofri rekòmandasyon sou fason pou kominike pi efikasman konstriksyon lapè. Yo mete rekòmandasyon sa yo kontèkstualize kòm rekonesans yon status quo trè militarize nan mitan piblik Ameriken an. Mantalite komen sou konstriksyon lapè gen ladan panse sou lapè "tankou absans konfli oswa yon eta kalm enteryè," sipoze "ke aksyon militè se santral nan sekirite," kwè ke konfli vyolan se inevitab, kwè nan eksepsyonèl Ameriken, ak konnen ti kras sou sa. konstriksyon lapè enplike.

Mank konesans sa a kreye opòtinite pou aktivis lapè ak defansè yo pou yo mete nan travay sistemik alontèm pou rekòmanse ak pibliye konstriksyon lapè nan yon odyans ki pi laj. Frameworks rekòmande ke mete aksan sou valè koneksyon ak entèdepandans se naratif ki pi efikas pou konstwi sipò pou bati lapè. Sa ede fè yon piblik militè konprann ke yo gen yon enterè pèsonèl nan yon rezilta lapè. Lòt ankadreman naratif ki rekòmande yo enkli "met aksan sou karaktè aktif ak kontinyèl nan konstriksyon lapè," lè l sèvi avèk yon metafò nan bati pon yo eksplike kijan konstriksyon lapè fonksyone, site egzanp, ak ankadre konstriksyon lapè kòm yon pri-efikas.

Bati sipò pou yon reimajinasyon fondamantal lapè ta pèmèt lapè ak aktivis anti-lagè yo fikse kondisyon deba yo sou kesyon sou lapè ak sekirite, olye ke yo oblije retounen nan pozisyon defansif ak reyaktif nan yon repons militarize a vyolans politik. Fè koneksyon ant travay sistemik alontèm ak egzijans k ap viv chak jou nan yon sosyete trè militarize se yon defi ekstrèmman difisil. Dianne Otto ta konseye pou konsantre sou pratik lapè chak jou pou rejte oswa reziste militarizasyon. An verite, tou de apwòch yo—yon re-imaginasyon sistemik alontèm ak zak rezistans lapè chak jou—yo enpòtan anpil pou dekonstwi militaris ak rekonstwi yon sosyete ki pi lapè ak jis. [KC]

Kesyon leve soti vivan

• Ki jan aktivis ak defansè lapè yo ka kominike yon vizyon transfòmasyon pou lapè ki rejte yon sitiyasyon militè (ak trè nòmalize) lè aksyon militè yo jwenn sipò piblik?

Kontinye Lekti, Tande, ak Gade

Pineau, MG, & Volmet, A. (2022, 1ye avril). Konstwi pon an pou lapè: Reframing lapè ak konstriksyon lapè. Kad. Retri 1 jen, 2022, soti nan https://www.frameworksinstitute.org/wp-content/uploads/2022/03/FWI-31-peacebuilding-project-brief-v2b.pdf

Hozić, A., & Restrepo Sanín, J. (2022, 10 me). Reimagining konsekans lagè a, kounye a. LSE blog. Retri 1 jen, 2022, soti nan https://blogs.lse.ac.uk/wps/2022/05/10/reimagining-the-aftermath-of-war-now/

Levinson, N. (2022, 19 me). Aktivis kont lagè yo ap fè fas ak yon dilèm moral. Nasyon an. Retri 1 jen, 2022, soti nan  https://www.thenation.com/article/world/ukraine-russia-peace-activism/

Müller, Ede. (2010, 17 jiyè). Kanpis mondyal la ak Peace Community San José de Apartadó, Kolonbi. Asosyasyon pou Mondyal Imanitè. Retri 1 jen, 2022, soti nan

BBC Radio 4. (2021, 4 septanm). Efè Greenham la. Rekipere 1ye jen 2022, nan  https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m000zcl0

Fanm Defann Rojava. (2019 desanm 25). Jinwar – Yon pwojè vilaj fanm yo. Rekipere 1ye jen 2022, nan

Òganizasyon
CodePink: https://www.codepink.org
Women Cross DMZ: https://www.womencrossdmz.org

Mo kle: demilitarize sekirite, militaris, lapè, konstriksyon lapè

Photo kredi: Banksy