Gouvènman ameriken an dwe reparasyon nan sivil yo nan Afganistan pou ven ane ki sot pase yo nan lagè ak pòv brital.
pa Kathy Kelly, Magazin Pwogresis la, Jiyè 15, 2021
Nan kòmansman semèn sa a, 100 fanmi Afganestan ki soti nan Bamiyan, yon pwovens riral nan sant Afganistan sitou peple pa minorite etnik Hazara, kouri al kache nan Kaboul. Yo te pè militan Taliban ta atake yo nan Bamiyan.
Pandan deseni ki sot pase a, mwen te vin konnen yon grann ki sonje sove Talib avyon de gè nan ane 1990 yo, jis apre yo fin aprann ke mari l 'te mouri. Lè sa a, li te yon jenn vèv ki gen senk pitit, e pandan plizyè mwa agonizan de nan pitit gason l 'yo te disparèt. Mwen ka sèlman imajine memwa yo twomatize ki te ankouraje l 'ankò kouri kite bouk li jodi a. Li fè pati minorite etnik Hazara e li espere pwoteje pitit pitit li yo.
Lè li rive blese mizè sou moun inosan Afganestan, gen nan anpil blame yo dwe pataje.
Taliban yo te demontre yon modèl nan antisipe moun ki ta ka fòme opozisyon a règ evantyèlman yo ak mennen atak "prevantif" kont jounalis, aktivis dwa moun, ofisyèl jidisyè, defansè pou dwa fanm yo, ak gwoup minorite tankou Hazara la.
Nan kote Taliban avèk siksè te pran sou distri yo, yo ka ap gouvène sou popilasyon de pli zan pli rankin; moun ki pèdi rekòt, kay, ak bèt yo deja fè fas ak yon vag twazyèm nan COVID-19 ak sechrès grav.
Nan anpil pwovens nò, la re-Aparisyon nan Taliban an ka remonte nan enkonpetans gouvènman afgan an, epi tou nan konpòtman kriminèl ak abizif nan kòmandan militè lokal yo, ki gen ladan peyi bèn, ekstòsyon, ak kadejak.
Prezidan Ashraf Ghani, ki montre ti kras senpati pou moun ki ap eseye sove Afganistan, refere bay moun ki kite tankou moun kap "pran plezi."
Reponn nan diskou 18 avril li a lè li te fè kòmantè sa a, yon jèn fanm ki gen sè, yon jounalis, te fèk touye, tweeted sou papa l 'ki te rete nan Afganistan pou swasanndis-kat ane, ankouraje pitit li yo rete, e kounye a, te santi ke li pitit fi ta ka vivan si li te kite. Pitit fi siviv la te di ke gouvènman Afgan an pa t 'kapab pwoteje moun li yo, e se pou sa yo te eseye kite.
Gouvènman Prezidan Ghani a ankouraje fòmasyon nan "Soulèvman" milis pou ede pwoteje peyi a. Menm lè a, moun yo te kòmanse kesyone ki jan gouvènman Afgan an te kapab sipòte nouvo milis lè li deja manke minisyon ak pwoteksyon pou dè milye Fòs Afgan Defans Nasyonal ak polis lokal ki te kouri met deyò pòs yo.
Sovè prensipal la nan Fòs yo Soulèvman, li sanble, se tèribl Direksyon Nasyonal la nan Sekirite Sosyal, ki gen prensipal patwone se CIA la.
Gen kèk gwoup milis ki te ranmase lajan nan enpoze "taks" oswa ekstòsyon kareman. Gen lòt ki ale nan lòt peyi nan rejyon an, tout nan yo ki ranfòse sik vyolans ak dezespwa.
Pèt la stupéfiants nan retire min ekspè k ap travay pou san bi likratif HALO Trust la ta dwe ajoute nan sans nou nan lapenn ak dèy. Apeprè 2,600 afgan ki te travay ak gwoup deminè a te ede fè plis pase 80 pousan nan peyi Afganistan an san danje kont pòs ki poko eksploze sou tout peyi a apre karantan lagè. Trajikman, militan atake gwoup la, touye dis travayè yo.
Human Rights Watch di gouvènman afgan an pa te byen envestige atak la ni li te envestige asasinay yo nan jounalis, aktivis dwa moun, relijye, ak travayè jidisyè ki te kòmanse eskalade apre gouvènman afgan an te kòmanse chita pale lapè ak Taliban yo nan mwa avril.
Men, enkontèstableman, pati a lagè nan Afganistan ak zam ki pi sofistike ak aksè w pèdi kontinuèl nan lajan te Etazini yo. Fon yo te depanse pa leve afgan nan yon kote nan sekirite ki soti nan kote yo ta ka te travay modere règ Taliban, men yo plis fwistre yo, bat desann espwa yo nan lavni gouvènans patisipatif ak ven ane nan lagè ak pòv brital. Lagè a te yon prelid nan retrè inevitab Etazini yo ak retounen nan yon Taliban petèt plis fache ak disfonksyonèl kòmande sou yon popilasyon kraze.
Retrè twoup la negosye pa Prezidan Joe Biden ak ofisyèl militè ameriken se pa yon akò lapè. Olye de sa, li siyal nan fen yon okipasyon ki soti nan yon envazyon ilegal, e pandan ke twoup yo ap kite, Administrasyon an Biden deja ap mete plan pou "Sou orizon an" siveyans abèy, grèv abèy, ak "lòm" grèv avyon ki ta ka agrave ak prolonje lagè a.
Sitwayen ameriken yo ta dwe konsidere pa sèlman finansye rekonpans pou destriksyon ki te koze pa ven ane nan lagè, men tou yon angajman yo kraze sistèm lagè yo ki te fè tankou tap fè ravaj, dezòd, deyeman, ak deplasman nan Afganistan.
Nou ta dwe regrèt ke, pandan 2013, lè Etazini yo te pase yon mwayèn de $ 2 milyon dola pou chak sòlda, chak ane, estasyone nan Afganistan, kantite timoun Afganestan ki soufri malnitrisyon leve pa 50 pousan. An menm tan an, pri a nan ajoute sèl yòd nan rejim alimantè yon timoun Afganestan ede diminye risk domaj nan sèvo ki te koze pa grangou ta dwe 5 santim pou chak timoun chak ane.
Nou ta dwe pwofondman regrèt ke pandan ke Etazini konstwi etandu baz militè nan Kaboul, popilasyon nan kan refijye te monte. Pandan mwa sezon fredi difisil, moun dezespere pou chalè nan yon kan refijye Kaboul ta boule-ak Lè sa a, gen respire-plastik. Kamyon chaje ak manje, gaz, dlo, ak founiti toujou antre baz militè ameriken an imedyatman lòtbò wout la nan kan sa a.
Nou ta dwe rekonèt, avèk wont, ke kontraktè ameriken yo te siyen kontra pou konstwi lopital ak lekòl ki te pita detèmine yo dwe lopital fantom ak lekòl fantom, kote ki pa janm menm egziste.
3 Oktòb 2015, lè yon sèl lopital te sèvi vas kantite moun ki nan pwovens Kunduz, fòs aeryen Etazini an bonbade lopital la an entèval 15 minit pou yon sèl ak yon demi èdtan, touye 42 moun ki gen ladan 13 anplwaye yo, twa nan yo te doktè. Atak sa a te ede Greenlight krim lagè nan bonbadman lopital tout atravè mond lan.
Plis dènyèman, nan 2019, yo te atake travayè migran nan Nangarhar lè yon abèy te tire misil nan kan lannwit lan. Pwopriyetè yon forè nwa pen te anboche travayè yo, ki gen ladan timoun yo, pou rekòlte nwa pen yo, epi li te avize otorite yo davans, avèk espwa pou evite nenpòt konfizyon. 30 nan travayè yo te mouri pandan yo te repoze apre yon jou fatigan nan travay. Plis pase 40 moun te blese grav.
US tounen vin jwenn Bondye pou yon rejim nan atak pa dron zam, fèt nan Afganistan ak atravè lemond, ansanm ak lapenn pou sivil yo inonbrabl touye, yo ta dwe mennen nan apresyasyon gwo twou san fon pou Danyèl Hale, yon denonsyatè abèy ki ekspoze asasina toupatou ak aveugles nan sivil yo.
Ant janvye 2012 ak fevriye 2013, selon yon atik in Entèsepte la, grèv lè sa yo "touye plis pase 200 moun. Nan sa yo, sèlman trant-senk yo te objektif yo gen entansyon. Pandan yon peryòd senk mwa nan operasyon an, dapre dokiman yo, prèske 90 pousan nan moun ki te mouri nan atak aeryen yo pa te objektif yo gen entansyon. "
Dapre Lwa sou espyonaj, Hale ap fè fas a dis ane nan prizon nan santans li 27 jiyè.
Nou ta dwe regrèt pou atak lannwit ki pè anpil sivil, asasinen moun inosan, epi yo te pita rekonèt yo te baze sou enfòmasyon defo.
Nou dwe konte ak ki jan ti atansyon ofisyèl eli nou yo janm peye
quadrennial la "Enspektè Jeneral Espesyal sou Rekonstriksyon Afganestan"
rapò ki detaye valè anpil ane 'nan fwod, koripsyon, dwa moun
vyolasyon ak echèk nan reyalize objektif ki endike ki gen rapò ak kont-nakotik oswa
konfwonte estrikti koripsyon.
Nou ta dwe di nou regrèt, nou regrèt sa anpil, paske nou pran pòz rete nan Afganistan pou rezon imanitè, lè, onètman, nou pa t konprann anyen sou enkyetid imanitè fanm ak timoun nan Afganistan.
Popilasyon sivil Afganistan an te repete mande lapè.
Lè mwen panse a jenerasyon yo nan Afganistan ki te soufri nan lagè, okipasyon ak kapris yo nan chèf lagè, ki gen ladan twoup NATOganizasyon Trete Nò Atlantik, mwen swete nou te kapab tande lapenn nan grann la ki kounye a mande ki jan li ta ka ede manje, abri ak pwoteje fanmi li.
Tristès li ta dwe mennen nan ekspyasyon sou pati nan peyi ki anvayi peyi li. Chak youn nan peyi sa yo te kapab fè aranjman pou viza ak sipò pou chak moun Afganestan ki kounye a vle kouri. Yon regleman ak epav masiv grann sa a ak moun yo renmen fè fas a ta dwe sede tou preparasyon masiv aboli tout lagè, pou tout tan.
Yon vèsyon nan atik sa a premye parèt nan Magazin Pwogresis la
Photo Caption: Tifi ak manman, ap tann pou don nan dra lou, Kaboul, 2018
Foto Kredi: Dr Hakim
Kathy Kelly (Kathy.vcnv@gmail.com) se yon aktivis lapè ak otè ki gen efò pafwa mennen l 'nan prizon ak zòn lagè.
