Sèl fason reyèl pou sispann atwosite tankou atak Manchester se mete fen nan lagè yo ki pèmèt ekstrèm yo grandi

Pou fini ak lagè sa yo, bezwen gen konpwomi politik ant prensipal jwè tankou Iran ak Arabi Saoudit, ak diskou belijeran Donald Trump semèn sa a fè sa a prèske enposib reyalize.

trump-saudi.jpeg Wa Arabi Saoudit Salman bin Abdulaziz Al Saud akeyi Prezidan Ameriken Donald J. Trump ak premye dam ameriken Melania Trump, nan Tèminal Royal Ayewopò Entènasyonal King Khalid. EPA

Pa Patrick Cockburn, Endepandan.

Prezidan Trump kite Mwayen Oryan jodi a, li te fè pati li pou fè rejyon an menm plis divize ak anlize nan konfli pase sa li te anvan.

Nan menm moman an ke Donald Trump t ap kondane kam swisid la nan Manchester kòm "yon move pèdan nan lavi", li te ajoute nan dezòd la nan ki Al-Qaeda ak Isis te pran rasin ak fleri.

Li ka yon distans ki long ant masak la nan Manchester ak lagè yo nan Mwayen Oryan an, men koneksyon an la.

Li te blame "teworis" prèske sèlman sou Iran ak, pa enplikasyon, sou minorite chiit la nan rejyon an, pandan y ap notwa Al-Qaeda te devlope nan kè Sunni yo ak kwayans li yo ak pratik prensipalman soti nan Wahhabism, sektè ak regressif variant nan Islam ki genyen. nan Arabi Saoudit.

Li vole nan fè fas a tout reyalite li te ye pou konekte vag atwosite teworis depi 9/11 sou chiit la, ki moun ki pi anjeneral te sib li yo.

Sa a toksik istorik fè mit pa dekouraje Trump. "Soti nan Liban rive Irak rive Yemèn, Iran finanse, zam ak tren teworis, milis ak lòt gwoup ekstremis ki gaye destriksyon ak dezòd atravè rejyon an," li te di yon asanble 55 lidè Sunni nan Riyad 21 me.

Nan pèp Izrayèl la, li te enfòme Premye Minis Benjamin Netanyahu ke kontra nikleyè Prezidan Obama te fè ak Iran an 2015 se "yon bagay terib, terib ... nou te ba yo yon liy lavi".

Lè Trump atake Iran ak kòlè, li pral ankouraje Arabi Saoudit ak monak Gòlf yo pou yo ogmante lagè prokurasyon yo nan tout nwayo santral Mwayen Oryan an. Li pral ankouraje Iran pran prekosyon epi asime ke yon konpreyansyon alontèm ak Etazini yo ak eta Sunni yo ap vin pi piti ak mwens posib.

Gen deja kèk siy ki montre andòsman Trump nan eta Sunni yo, menmsi yo represyon, ap mennen nan yon eskalade ostilite ant Sunni ak chiit.

Nan Bahrain, kote yon minorite Sunni dirije yon majorite chiit, fòs sekirite yo atake vilaj chiit Diraz jodi a. Se lakay chèf relijye chiit nan zile a Sheikh Isa Qassim, ki fèk resevwa yon santans sispansyon pou yon ane pou finansman ekstrèm.

Yo rapòte ke yon nonm nan vilaj la te mouri pandan lapolis te deplase nan, lè l sèvi avèk machin blende ak tire fizi ak gaz lakrimojèn.

Prezidan Obama te gen relasyon fredi ak chèf Bahraini yo akòz anprizònman an mas manifestan yo ak itilizasyon tòti lè fòs sekirite yo te kraze manifestasyon demokratik yo an 2011.

Trump te fè bak nan politik sot pase yo lè li te rankontre wa Bahraini Hamad nan Riyad nan fen semèn nan, li di: "Peyi nou yo gen yon bèl relasyon ansanm, men te gen yon ti kras souch, men pa pral gen souch ak administrasyon sa a."

Bonbadman an nan Manchester - ak atwosite atribiye nan enfliyans Isis nan Pari, Brussels, Nice ak Bèlen - yo sanble ak menm pi mal touye dè dizèn de milye nan Irak ak peyi Siri. Sa yo jwenn yon atansyon limite nan medya oksidantal yo, men yo kontinye apwofondi lagè a sektè nan Mwayen Oryan an.

Sèl fason posib pou elimine òganizasyon ki kapab fè atak sa yo se mete fen nan sèt lagè yo - Afganistan, Irak, Siri, Yemèn, Libi, Somali ak nòdès Nijerya - ki enfekte youn ak lòt epi ki pwodui kondisyon anachik kote Isis. ak al-Qaeda ak klon yo ka grandi.

Men, pou mete fen nan lagè sa yo, bezwen gen konpwomi politik ant prensipal jwè yo tankou Iran ak Arabi Saoudit ak diskou belijeran Trump fè sa a prèske enposib reyalize.

Natirèlman, degre nan ki bonm li ta dwe pran oserye toujou ensèten ak politik li te deklare chanje chak jou.

Lè li retounen Ozetazini, atansyon li pral konplètman konsantre sou pwòp siviv politik li, pa kite anpil tan pou nouvo depa, bon oswa move, nan Mwayen Oryan an ak lòt kote. Administrasyon li a sètènman blese, men sa pa te sispann fè anpil mal ke li te kapab nan Mwayen Oryan an nan yon espas kout nan tan.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj