Yon atik remakab parèt nan la Jen 2014 pwoblèm nan la Ameriken Journal of Sante Piblik. (Disponib tou kòm PDF gratis isit la.)
Otè yo, ekspè nan sante piblik, ki nan lis ak tout kalifikasyon akademik yo: William H. Wiist, DHSc, MPH, MS, Kathy Barker, PhD, Neil Arya, MD, Jon Rohde, MD, Martin Donohoe, MD, Shelley White, PhD, MPH, Pauline Lubens, MPH, Geraldine Gorman, RN, PhD, ak Amy Hagopian, PhD.
Kèk en ak ladann:
"Nan 2009 la Asosyasyon Sante Piblik Ameriken an (APHA) apwouve deklarasyon politik la, 'Wòl Pratik Sante Piblik, Akademik, ak Defansè ki gen rapò ak konfli ak lagè. ' . . . An repons a politik APHA a, nan 2011, yon gwoup k ap travay sou ansèyman prevansyon prensipal la nan lagè, ki gen ladan otè yo nan atik sa a, te grandi. . . . "
"Depi nan fen Dezyèm Gè Mondyal la, te gen 248 konfli ame nan 153 kote atravè mond lan. Etazini te lanse 201 operasyon militè lòt bò dlo ant fen Dezyèm Gè Mondyal la ak 2001, e depi lè sa a, lòt moun, ki gen ladan Afganistan ak Irak. Pandan 20tyèm syèk la, 190 milyon moun ka mouri dirèkteman ak endirèkteman ki gen rapò ak lagè - plis pase nan 4 syèk anvan yo. "
Reyalite sa yo, ki anba nòt nan atik la, pi itil pase tout tan devan tandans akademik aktyèl Ozetazini nan pwoklame lanmò lagè. Pa re-kategori anpil lagè kòm lòt bagay, minimize konte lanmò, ak gade lanmò kòm pwopòsyon nan popilasyon mondyal la olye ke nan yon popilasyon lokal oswa kòm nimewo absoli, otè divès kalite yo te eseye reklame ke lagè disparèt. Natirèlman, lagè te kapab e yo ta dwe disparèt, men se sèlman chans rive si nou jwenn kondwi a ak resous yo fè li rive.
"Pwopòsyon kantite moun ki mouri sivil ak metòd yo pou klasifye lanmò kòm sivil yo deba, men lanmò sivil lagè konstitye 85% a 90% nan viktim ki te koze pa lagè, ak apeprè 10 sivil mouri pou chak konbatan mouri nan batay. Kantite moun ki mouri (sitou sivil) ki soti nan lagè ki sot pase a nan Irak konteste, ak estimasyon de 124,000 a 655,000 a plis pase yon milyon, epi finalman pi resamman rezoud sou apeprè yon mwatye milyon dola. Sivil yo te vize pou lanmò ak vyolans seksyèl nan kèk konfli kontanporen. Swasanndis pousan a 90% nan viktim yo nan 110 milyon min yo plante depi 1960 nan 70 peyi yo te sivil. "
Sa a, tou, se kritik, kòm yon defans tèt nan lagè se ke li dwe itilize yo anpeche yon bagay vin pi mal, yo rele jenosid. Se pa sèlman militaris jenere jenosid olye ke anpeche li, men distenksyon ant lagè ak jenosid se yon trè byen nan pi bon. Atik la ale nan site sèlman kèk nan efè sante nan lagè, ki mwen pral site jis kèk en:
"Komisyon Organizationganizasyon Mondyal Lasante (WHO) sou Detèminan Sosyal Sante yo fè remake ke lagè afekte sante timoun yo, mennen nan deplasman ak migrasyon, ak diminye pwodiktivite agrikòl. Mòtalite timoun ak matènèl, to vaksinasyon, rezilta nesans, ak kalite dlo ak sanitasyon yo vin pi mal nan zòn konfli yo. Lagè te kontribye nan anpeche eliminasyon polyo, ka fasilite pwopagasyon VIH / SIDA, e li te diminye disponiblite pwofesyonèl sante yo. Anplis de sa, min tè lakòz konsekans sikososyal ak fizik, ak poze yon menas a sekirite alimantè pa rann tè agrikòl initil. . . .
"Apeprè 17,300 zam nikleyè yo kounye a deplwaye nan omwen 9 peyi (ki gen ladan 4300 US ak tèt de gè operasyonèl, anpil nan yo ki ka lanse epi rive nan objektif yo nan lespas 45 minit). Menm yon lansman misil aksidan te kapab mennen nan pi gwo dezas sante piblik mondyal nan istwa anrejistre.
"Malgre anpil efè sante nan lagè, pa gen okenn sibvansyon ki soti nan Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi oswa Enstiti Nasyonal Sante konsakre nan prevansyon lagè, e pifò lekòl sante piblik pa enkli prevansyon lagè nan kourikoulòm. "
Koulye a, gen se yon espas gwo nan sosyete nou an ke mwen parye pifò lektè pa t 'remake, malgre lojik pafè li yo ak enpòtans evidan! Poukisa pwofesyonèl sante piblik yo ta dwe travay pou anpeche lagè? Otè yo eksplike:
"Pwofesyonèl sante piblik yo inikman kalifye pou patisipasyon nan prevansyon lagè sou baz ladrès yo nan epidemyoloji; idantifye faktè risk ak pwoteksyon; planifikasyon, devlopman, siveyans, ak evalyasyon estrateji prevansyon; jesyon pwogram ak sèvis; analiz politik ak devlopman; evalyasyon anviwònman ak ratrapaj; ak defans sante. Gen kèk travayè sante piblik ki gen konesans sou efè lagè nan ekspoze pèsonèl nan konfli vyolan oswa nan travay ak pasyan yo ak kominote yo nan sitiyasyon konfli ame yo. Sante Piblik tou bay yon baz komen alantou ki anpil disiplin yo vle vini ansanm yo fòme alyans pou prevansyon de lagè. Vwa sante piblik la souvan tande kòm yon fòs pou byen piblik. Atravè koleksyon regilye ak revizyon endikatè sante sante piblik ka bay avètisman bonè sou risk pou konfli vyolan. Sante piblik kapab dekri tou efè lagè sou sante, ankadre diskisyon sou lagè ak finansman yo. . . epi ekspoze militaris ki souvan mennen nan konfli ame e ki ankouraje chofè piblik pou lagè. ”
Sou militaris sa. Kisa li ye?
"Militaris se ekstansyon ekspre objektif militè yo ak rezon nan mete kilti, politik, ak ekonomi nan lavi sivil pou lagè ak preparasyon pou lagè nòmalize, epi devlopman ak antretyen enstitisyon militè fò yo bay priyorite. Militaris se yon depandans twòp sou yon gwo fòs militè ak menas la fòs kòm yon mwayen lejitim nan pouswiv objektif politik nan relasyon entènasyonal difisil. Li fè lwanj vanyan sòlda yo, li bay gwo alejans pou militè yo kòm garanti final la nan libète ak sekirite, ak venere moral militè yo ak etik tankou yo te pi wo a kritik. Militarism ankouraje adopsyon sosyete sivil la nan konsèp militè, konpòtman, mit, ak lang kòm pwòp li yo. Etid yo montre ke militaris pozitivman Koehle ak konsèvatis, nasyonalis, relijye, patriyotis, ak yon pèsonalite otoritè, ak negatif ki gen rapò ak respè pou libète sivil, tolerans nan opozisyon, prensip demokratik, senpati ak byennèt nan direksyon pou moun ki boulvèse ak pòv yo, ak èd etranje pou nasyon ki pi pòv yo. Militaris sibòdone lòt enterè sosyete, ki gen ladan sante, nan enterè yo nan militè a. "
Epi èske Etazini soufri de li?
"Militarism se intercalated nan anpil aspè nan lavi nan Etazini yo ak, depi bouyon militè a te elimine, fè kèk demand ouvè nan piblik la eksepte depans sa yo nan finansman kontribyab. Ekspresyon li, grandè, ak enplikasyon yo te vin envizib nan yon gwo pwopòsyon nan popilasyon sivil la, ak ti rekonesans nan depans imen yo oswa imaj negatif ki te fèt nan lòt peyi yo. Militarism te rele yon 'maladi sikososyal,' ki fè li fasil pou entèvansyon nan tout popilasyon an. . . .
“Etazini responsab pou 41% total depans militè nan mond lan. Pwochen pi gwo nan depans yo se Lachin, kontablite pou 8.2%; Larisi, 4.1%; ak Wayòm Ini a ak Lafrans, tou de 3.6%. . . . Si tout militè. . . depans yo enkli, chak ane [US] depans kantite lajan a $ 1 billions. . . . Selon rapò fiskal DOD pou ane fiskal 2012 la, 'DOD jere pwopriyete mondyal ki gen plis pase 555,000 enstalasyon nan plis pase 5,000 sit, ki kouvri plis pase 28 milyon kawo tè.' Etazini kenbe 700 a 1000 baz militè oswa sit nan plis pase 100 peyi yo. . . .
"Nan 2011 Etazini klase an premye nan lavant zam konvansyonèl atravè lemond, kontablite pou 78% ($ 66 milya dola). Larisi te dezyèm ak $ 4.8 milya dola. . . .
"Nan 2011-2012, tèt-7 US zam pwodwi yo ak konpayi sèvis kontribye $ 9.8 milyon dola nan kanpay eleksyon federal yo. Senk nan tèt-10 [militè] kòporasyon yo ayewospasyal nan mond lan (3 US, 2 UK ak Ewòp) depanse $ 53 milyon dola espresyon gouvènman ameriken an nan 2011.. . .
"Sous prensipal rekrit jèn yo se sistèm lekòl piblik ameriken an, kote rekritman konsantre sou jèn riral yo ak pòv yo, e konsa fòme yon bouyon povrete efikas ki envizib pou pifò fanmi klas mwayèn ak klas siperyè yo. . . . Nan kontradiksyon siyati Etazini sou Pwotokòl Si ou vle sou Patisipasyon Timoun nan Konfli Ame trete, militè yo rekrite minè nan lekòl segondè piblik yo, epi yo pa enfòme elèv yo oswa paran yo sou dwa yo kenbe enfòmasyon kontak lakay yo. Sèvis Ame Pwofesyonèl Aptitid Batri yo bay nan lekòl segondè piblik kòm yon tès aptitid karyè epi li se obligatwa nan anpil lekòl segondè, ak enfòmasyon kontak elèv yo voye bay militè yo, eksepte nan Maryland kote lejislati eta a obligatwa ke lekòl yo pa otomatikman voye ... enfòmasyon. "
Moun kap defann sante piblik yo tou kriye konpansasyon yo nan kalite rechèch Etazini envesti nan:
"Resous boule nan militè yo. . . rechèch, pwodiksyon, ak sèvis devye ekspètiz imen lwen lòt bezwen sosyete a. DOD la se pi gwo finanse nan rechèch ak devlopman nan gouvènman federal la. Enstiti Nasyonal Sante, Fondasyon Syans Nasyonal, ak Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi asiyen gwo kantite lajan nan pwogram tankou 'BioDefense.' . . . Mank de lòt sous finansman kondwi kèk chèchè yo pouswiv militè oswa finansman sekirite, ak kèk imedyatman vin desensibilize nan enfliyans nan militè a. Youn nan dirijan inivèsite nan Wayòm Ini a dènyèman te anonse, sepandan, li ta fini envestisman £ 1.2 milyon li yo nan yon. . . konpayi ki fè konpozan pou abèy letal US paske li te di biznis la pa t '' sosyalman responsab. '”
Menm nan epòk Prezidan Eisenhower a, militaris te omniprésente: "enfliyans total la - ekonomik, politik, menm espirityèl - se te santi nan chak vil, chak eta, chak biwo nan gouvènman federal la." Maladi a gaye:
"Etik militè a ak metòd yo te pwolonje nan anfòsman lalwa sivil ak sistèm jistis yo. . . .
"Pa fè pwomosyon solisyon militè yo nan pwoblèm politik yo ak pòtre aksyon militè kòm inevitab, militè a souvan enfliyanse pwoteksyon medya nouvèl, ki nan vire, kreye aksepte piblik nan lagè oswa yon fervor pou lagè. . . . "
Otè yo dekri pwogram ki ap kòmanse travay sou prevansyon lagè nan yon pèspektiv sante piblik, epi yo konkli ak rekòmandasyon pou sa ki ta dwe fè. Gade.
