Manifestan rasanbleman kont militè ameriken nan Okinawa: 'asasen ale lakay ou'

'Li jis kontinye ap pase.'

Aktivis yo te rasanble deyò yon baz ameriken pandan wikenn nan. (Foto: AFP)

Plizyè milye moun te fè manifestasyon pandan wikenn nan devan yon baz marin ameriken nan Okinawa, Japon an repons a vyòl ak asasina Rina Shimabukuro, 20 an, pa yon ansyen maren Ameriken.

Apeprè 2,000 moun te asiste manifestasyon plizyè douzèn gwoup dwa fanm yo te òganize sou zile a, kote plis pase de tyè baz ameriken yo ye nan Japon. Yo te rasanble deyò pòtay devan katye jeneral Kò Marin yo nan Camp Foster, yo te kenbe siy ki te di, "Pa janm padonnen vyòl Marin a," "Asasen ale lakay ou," ak "Retire tout fòs ameriken yo nan Okinawa."

Suzuyo Takazato, yon reprezantan Okinawa Fanm Lwa Kont Vyolans Militè, te di Stars ak bann ke rasanbleman an te òganize nan lapenn Shimabukuro ak renouvle a demann depi lontan pou retire tout baz militè Okinawa. Manifestasyon an rive jis anvan vwayaj Prezidan Barack Obama te pwograme nan Japon pou l patisipe nan yon somè epi vizite Iwochima vandredi.

"Ensidan sa a se yon premye egzanp sou nati vyolan nan militè a," Takazato te di. “Ensidan sa a fè nou sonje ke li ka rive nenpòt fanm nan Okinawa, nou menm, pitit fi nou yo, oswa pitit fi nou yo. Diminye prezans militè a pa bon ase. Tout baz militè yo dwe ale."

Moun ki rete nan zile a te di ke baz yo pote krim ak polisyon. Manifestasyon an te fèt dimanch jis kèk jou apre ansyen Marin a, ki kounye a ap travay kòm yon anplwaye sivil sou Kadena Air Base, konfese vyole ak touye Shimabukuro, ki te disparèt nan mwa avril.

Yoko Zamami, yon manifestan te di: "Mwen tris anpil e mwen pa ka pran sa ankò Stars ak bann. “Nou menm, dwa moun Okinawan yo te pran konsa alalejè nan tan lontan e toujou jodi a. Konbyen fwa ki ase pou nou vwa pwotestasyon nou an?”

Yon lòt aktivis k ap sipòte manifestasyon yo, Catherine Jane Fisher, te di RT, "Nou bezwen kòmanse depi nan konmansman an epi edike moun, ki gen ladan lapolis, pwofesyonèl medikal, jij, ofisyèl gouvènman... chak fwa sa rive, militè Ameriken an ak gouvènman Japonè a di 'nou pral asire ke sa a pa janm rive ankò, ' men li jis kontinye rive."

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj