By Nick Deane,
Se yon sèl bagay pou selebre lespri imen an devan gwo advèsite. Li se yon lòt bagay totalman kite manifakti zam yo ki te ede kreye advèsite a patwone selebrasyon yo. Nick Deane eksplike.
Jwèt Invictus yo pral abitye pou tout moun ki gade ABC, pwomotè yo ak patwone yo. Jwèt yo pral dewoule nan Sydney nan mwa Oktòb, patisipan yo se pèsonèl sèvis blese ki soti nan 18 peyi.
Li trè enspire pou wè lespri imen an triyonfe sou mutilasyon kò imen an. Ki moun ki ka echwe men se enpresyone pa fòs nan atlèt k ap patisipe yo? Jan Istwa jwèt yo di nou, yo te fè fas ak blesi ki chanje lavi yo men yo te jwenn motivasyon pou yo pa kite blesi sa yo defini yo.
Dapre sa nou ka wè, yo sanble yo gen yon bon sante konparativman ni mantalman ak fizikman, malgre blesi terib yo te soufri. Sa a se bèl bagay. Epi li se totalman anfòm ke espò jwe yon wòl pozitif nan reyabilitasyon yo.
Admirab tou se konpetans ak devouman nan moun ki te mennen yo tounen nan sante konparatif ak kapasite nan rejwenn sosyete a - chirijyen yo ak enfimyè yo, teknisyen yo ki kreye ekipman yo ak pwotèz yo, ak moun k ap pran swen yo ak manm fanmi yo ki kenbe yo nan eta aktyèl yo. nan byennèt. Gen klèman yon ekip antye nan moun dèyè chak patisipan endividyèl.
Pati sa a nan istwa a parèt pou piblik la an jeneral nan yon limyè briyan. Anba li, nou wè ewoyis moun yo ki te oblije fè fas ak malè ekstraòdinè epi santi fyète nan akonplisman yo. Men, nou dekouraje pou nou eksplore lonbraj limyè sa a pwopoze, kote yo kouche aspè ki ta ka konplete imaj la otreman.
Nan blese yo, nou wè sèlman moun ki te, nan yon sèten mezi, domine sou blesi andikape yo. Gen lòt ki soti nan limyè klere a, pa t 'kapab jwenn motivasyon ki nesesè yo, oswa yo tèlman domaje ke wè yo ta laterize nou.
Èske yo pa wè yo, pou yo pa nan tèt nou? Anplis, gen pwobableman kèk ki literalman soti nan yo pwòp lespri, soufrans Post Twomatik Estrès. Nou rete, prèske sèlman, sou ewo yo. Yon mani ak siksè pran je nou lwen moun ki pa ka oswa ki pa pral 'refè'.
Gen yon santiman triyonfalis nan sa a (se nan non jwèt yo). Lespri yo gendwa pa konkeri, men, san okenn eksepsyon, yo te bat yo sevè. Bay yo yon non espesyal pa chanje sa.
Tout patisipan yo te rankontre chòk ki chanje lavi yo ke yo dwe andire toutotan yo viv. Di yo ke yo admirab paske yo te soufri 'nan sèvis peyi yo' se konpansasyon ensifizan - menm ak pwomès la nan sipò medikal ak finansye dire tout lavi.
Mo sa yo - 'nan sèvis peyi yo' - gen yon rezonans kre. Tout patisipan Invictus yo soti nan lagè ki sot pase yo. Nan ka Ostrali a, nou te rantre nan lagè sa yo soti nan chwa, pa nesesite. Nan yon evalyasyon objektif sou yo, pa gen okenn pèsonèl sèvis ki ka lejitimman reklame yo te blese nan defans Ostrali. Sèl fwa ADF te defann Ostrali se pandan kanpay Nouvèl Gine nan WW2.
Epitou nan lonbraj yo, men pi enpòtan pou remake, se lefèt ke nan mitan sipòtè yo nan jwèt yo gen gwo manifaktirè zam - Boeing, Lockheed Martin, Raytheon, Leidos ak Saab. Gen yon bagay pwofondman twoublan sou sa a.
Sou yon bò, konpayi sa yo ak aksyonè yo vin rich nan kreye, vann, rechèch ak toujou ap 'amelyore' zam ak sistèm zam. Men, se zam ki te pwodwi blesi terib patisipan jwèt yo te soufri.
Li pa koupe glas pou di "Nou blesi yo te koze pa yo zam. "
Eksplozif yo nan IED yo byen petèt gen orijin yo nan konpayi milti-nasyonal sa yo. Moun ki angaje yo nan lagè yo pa choosy sou kote zam yo soti. Menm jan an tou, moun ki vann yo kontan jis toutotan kliyan yo peye.
Zam ak eksplozif fèt pa nou an bò ka fasil fini blese nou an pèsonèl, e pwobableman genyen. Nou detounen pa mache yo nan pwodwi domaje tankou tabak patwone evènman espòtif. Ki sa ki ta ka pi domaje pase zam ki vann sou pwomès la nan 'letalite' yo?
Ki jan manifaktirè zam yo ka rekonsilye biznis debaz yo ak sipòte jwèt yo Invictus se, nan pi bon, pwoblèm. Nan pi move, li se totalman sinik. Li ka menm yon manyen makabre. Li pi lwen pase posib ke motivasyon yo se absòd tèt yo nan koupab. Òganizatè yo ta ka mande tèt yo poukisa yo te pèmèt yon aranjman konsa.
Konsiderasyon komès la nan zam ogmante yon lòt, aspè nwa. Ki sa ki nan blese a sou yo bò? Ki sa ki nan blesi terib yo enflije sou 'lènmi' nou yo (lènmi yo, ki moun ki, li dwe di, pa janm te menm kapab menase Ostrali). Blesi tankou sa yo nou an moun lous yo, san dout, yo te fèt pa lòt kote - nan peyi mwens rich pase Ostrali, ak mwens resous ak tretman medikal mwens sofistike. Yo ka viv lavi nan touman ak dezolasyon total. Èske yo pral kenbe jwèt Invictus? 'Affluence triyonf' ta ka mesaj kache a.
Lè li mete anfaz sou triyonf sou advèsite atravè "espri batay sòlda ak fanm ki blese nou yo", Invictus bay yon lòt egzanp sou kilti lagè ak vanyan sòlda ki byen fon nan sosyete Ostralyen an.
Menm jan ak Jounen ANZAC ak Jou Souvni, jwèt yo byen anfòm nan mit glwa ak valè sèvis militè a. Sepandan, tan an lè lagè yo te goumen pa vanyan sòlda ewoyik yo te pase lontan, depase pa mach la nan teknoloji militè yo.
Byen lwen majorite viktim lagè jodi a se sivil inosan ki pa konbatan. Li se tan yo te rekonèt yo, ansanm ak militè yo. Konsantre sèlman sou pèsonèl militè yo inyore sèl, pi gwo enpak lagè modèn.
Olye de kite jwèt yo re-asire nou, moun ki bat yo k ap patisipe yo ta dwe raple nou ke rantre nan lagè nesesè vini nan yon pri terib. Kèlkeswa jan 'konplè' yo 'rekiperasyon' yo, lavi atlèt sa yo te chanje pou tout tan - ak pou rezon dout.
Li se paradoks ke yon moun ka sipòte jwèt yo, admire fòs enteryè moun k ap patisipe ak regrèt lefèt ke yo nesesè. Yon moun ka kontan ke jwèt yo ap fèt, apresye wòl pozitif yo jwe epi jwi spektak la, pandan y ap fè eksperyans kòlè sou kèk nan patwone yo ak nan lefèt ke jwèt yo bezwen nan, koutwazi nan ' kilti lagè' nou kontinye nouri.
