Prezidan Meksik refize òf Trump nan yon lagè

Pa David Swanson, World BEYOND War, Novanm 5, 2019

Andrés Manuel López Obrador (AMLO), Prezidan Meksik la, pa t anvi aksepte òf Donald Trump pou l fè lagè kont dilè dwòg yo. An reyalite, AMLO reponn jan sa a (osi lwen ke mwen kapab tradwi; gade videyo a anba a verifye, epi tanpri voye m 'tradiksyon ou):

Pi move a ki ta ka, bagay ki pi move nou te ka wè, ta dwe lagè.

Moun ki te li sou lagè, oswa moun ki te soufri nan yon lagè, konnen ki sa lagè vle di.

Lagè se opoze a nan politik. Mwen toujou di ke politik yo te envante pou evite lagè.

Lagè se synonyme ak irrationalité. Lagè se irasyonèl.

Nou se pou lapè. Lapè se yon prensip nouvo gouvènman an.

Otorite yo pa gen plas nan gouvènman sa a ke mwen reprezante.

Li ta dwe ekri soti XNX fwa kòm pinisyon: nou deklare lagè epi li pa t 'travay.

Sa se pa yon opsyon. Estrateji sa echwe. Nou pa pral yon pati nan sa. . . .

Touye se pa entèlijans, ki egzije plis pase fòs brital.