Pouvwa Palmantè yo nan aboli Zam nikleyè

Adrès Hon. Douglas Roche, OC, pou depute pou Proliferasyon Nikleyè ak bonmDezameman, konferans "Eskalad mòn lan", Washington, DC, 26 fevriye 2014

Nan premye gade, eliminasyon zam nikleyè parèt tankou yon ka san espwa. Konferans sou Dezameman nan Jenèv te paralize pou anpil ane. Trete ki pa Peye-Pwoliferasyon an nan kriz. Gwo eta zam nikleyè yo refize antre nan negosyasyon konplè pou dezameman nikleyè e yo menm bòykote reyinyon entènasyonal ki fèt pou mete atansyon mondyal sou "konsekans imanitè katastwofik" nan itilize zam nikleyè yo. Eta zam nikleyè yo ap bay do men yo rès mond lan. Pa yon pespektiv kontan.

Men, gade yon ti kras pi fon. De tyè nan nasyon yo nan mond lan te vote pou negosyasyon yo kòmanse sou yon entèdiksyon legal legal sou zam nikleyè. De semèn de sa, 146 nasyon ak nòt nan akademik ak aktivis sosyete sivil reyini nan Nayarit, Meksik egzaminen sante a stupéfiants, ekonomik, anviwònman, manje ak efè transpò nan nenpòt ki eksplozyon nikleyè - aksidan oswa ekspre. Yon konferans entènasyonal wo nivo Nasyonzini sou dezameman nikleyè yo pral konvoke nan 2018, ak 26 septanm chak ane depi koulye a yo pral obsève kòm Jounen entènasyonal pou eliminasyon total zam nikleyè yo.

Mas istwa a ap deplase kont posesyon, pa sèlman itilizasyon, zam nikleyè pa nenpòt eta. Eta zam nikleyè yo ap eseye bloke mach sa a anvan li vin gen plis momantòm. Men, yo pral febli. Yo ka bloke pwosesis dezameman nikleyè yo, men yo pa ka efase moman transfòmasyon nan istwa imen k ap fèt kounye a.

Rezon ki fè mouvman dezameman nikleyè a pi fò pase sa li parèt sou sifas la se ke li tij reveye gradyèl nan konsyans ap pran plas nan mond lan. Kondwi pi devan pa syans ak teknoloji ak yon nouvo konpreyansyon yo genyen sou erans nan dwa moun, yon entegrasyon nan limanite ki fèt. Se pa sèlman nou youn konnen lòt atravè sa ki itilize yo dwe divize gwo, men nou menm tou nou konnen ke nou bezwen youn ak lòt pou siviv komen. Gen yon nouvo swen pou kondisyon imen an ak eta a nan planèt la evidan nan pwogram tankou Objektif Devlopman Milenè yo. Sa a se leve nan yon konsyans mondyal.

Sa te deja pwodwi yon gwo avanse pou limanite: konpreyansyon kap grandi nan piblik la ke lagè se initil. Rezon ki fè yo ak apeti pou lagè yo disparèt. Sa ta sanble enposib nan syèk la 20, kite pou kont li 19th la. Rejis piblik la nan lagè kòm yon mwayen pou rezoud konfli - wè pi resamman nan kesyon an nan entèvansyon militè nan peyi Siri - gen divizyon menmen pou ki jan sosyete ap fè zafè li yo. Responsablite pou pwoteje doktrin lan ap sibi nouvo analyses, ki gen ladan menas ki poze pa posesyon zam nikleyè yo, pou detèmine sikonstans yo lè li ka byen itilize pou sove lavi moun.

Mwen pa predi ke amoni mondyal la. Bra yo nan konplèks la militè-endistriyèl yo toujou fò. Twòp lidèchip politik se pusillanimous. Kriz lokal yo gen yon fason pou yo vin katastwofik. Tan kap vini an pa ka prevwa. Nou te pèdi opòtinite anvan, miyò moman sa a sengilye lè miray Bèlen an tonbe ak Lagè Fwad la te fini, ke lidè presedan ta te sezi sou yo ak kòmanse bati estrikti yo pou yon nouvo lòd mondyal. Men, mwen di ke mond lan, soured sou lagè yo nan Afganistan ak Irak, te finalman rachine tèt li ak se sou kou fè entè-eta lagè yon jan nan sot pase a.

De faktè yo pwodwi pi bon kandida pou lapè nan lemonn: responsablite ak prevansyon. Nou pa janm itilize yo tande anpil sou gouvènman an kontablite nan piblik pou aksyon yo sou kesyon yo gwo nan lagè ak lapè. Koulye a, ak gaye nan dwa moun, pouvwa aktivis sosyete sivil la ap kenbe gouvènman yo responsab pou patisipe nan estrateji mondyal yo pou devlopman imen. Estrateji mondyal sa yo, aparan nan divès domèn, soti nan prevansyon jenosid ak patisipasyon fanm nan nan pwojè medyasyon, ankouraje prevansyon konfli.

Pi wo nivo panse sa a pote yon nouvo puisans nan deba dezameman nikleyè a. De pli zan pli, zam nikleyè yo wè pa tankou enstriman sekirite leta, men kòm vyolatè sekirite imen. Plis ak plis, li vin aparan ke zam nikleyè ak dwa moun pa ka ko-egziste sou planèt la. Men, gouvènman yo ralanti yo adopte politik ki baze sou konpreyansyon nan nouvo sou kondisyon yo pou sekirite imen. Se konsa, nou toujou ap viv nan yon mond de klas nan ki pwisan an agrandi tèt yo zam nikleyè pandan y ap entèdi akizisyon yo pa lòt eta yo. Nou fè fas a danje a nan pwopagasyon zam nikleyè paske eta yo pwisan nikleyè refize sèvi ak otorite yo nan bati yon lwa espesifik entèdi tout zam nikleyè, yo e yo kontinye diminye konklizyon an 1996 nan Tribinal Entènasyonal la nan Jistis ki menas la oswa itilize nan nikleyè zam jeneralman ilegal e ke tout eta yo gen yon devwa pou negosye eliminasyon zam nikleyè yo.

Panse sa a ap manje yon mouvman kounye a bati atravè mond lan kòmanse yon pwosesis diplomatik pou abolisyon zam nikleyè menm san yo pa koperasyon imedya a nan pouvwa nikleyè yo. Konferans Nayarit la ak reyinyon swivi li yo nan Vyèn pita nan ane sa a, bay ak UN pou kòmanse tankou yon pwosesis .. Gouvènman k ap chèche negosyasyon konplè pou yon entèdiksyon legal legal sou zam nikleyè dwe kounye a chwazi ant kòmanse yon pwosesis diplomatik ilegal zam nikleyè san yo pa. patisipasyon eta zam nikleyè yo oswa oblije anbisyon yo nan travay sèlman nan limit NPT ak Konferans sou Dezameman kote eta zam nikleyè yo se yon enfliyans konstan feblès.

Eksperyans mwen mennen m 'nan chwazi kòmanse yon pwosesis nan ki tankou-èspri eta kòmanse preparasyon pou travay ak entansyon an espesifik nan bati yon lwa mondyal. Sa vle di idantifye kondisyon legal, teknik, politik ak enstitisyonèl pou yon mond zam nikleyè gratis kòm baz pou negosye yon entèdiksyon legal sou zam nikleyè yo. Li pral san dout gen yon pwosesis long, men altènatif la, yon pwosesis etap pa etap, yo pral kontinye ap febli pa eta yo pwisan, ki te connived yo bloke nenpòt pwogrè siyifikatif depi NPT a te antre nan fòs an 1970. Mwen ankouraje palmantè yo sèvi ak aksè yo nan pouvwa ak prezante nan chak Palman an nan mond lan yon rezolisyon ki rele pou travay imedyat pou kòmanse sou yon fondasyon mondyal pou entèdi pwodiksyon, tès, posesyon ak itilizasyon zam nikleyè pa tout eta yo, epi bay eliminasyon yo anba verifikasyon efikas.

Pledwaye pa palmantè yo ap travay. Palmantè yo byen plase non sèlman nan gwoup pou nouvo inisyativ, men yo swiv nan sou aplikasyon yo. Yo inikman plase pou defye règleman prezan, altènativ prezan epi jeneralman responsab gouvènman yo. Palmantè yo gen plis pouvwa ke yo souvan reyalize.

Nan premye ane mwen yo nan palman Kanadyen an, lè mwen te sèvi kòm prezidan palmantè pou Aksyon Global, mwen te dirije delegasyon palmantè yo nan Moskou ak Washington pou plede ak pwisans yo nan jounen an pou pran etap serye nan direksyon pou dezameman nikleyè. Travay nou an te mennen nan fòmasyon nan Inisyativ la sis-nasyon. Sa a te yon efò koperativ pa lidè yo nan peyi Zend, Meksik, Ajantin, Syèd, Lagrès ak Tanzani, ki moun ki te fè reyinyon somè ankouraje pouvwa nikleyè yo sispann pwodiksyon de aksyon nikleyè yo. Gorbachev pita te di Inisyativ sis-nasyon an se te yon faktè kle nan reyisit la nan 1987 entèmedyè fòs fòs nikleyè trete a, ki elimine yon klas antye de mwayen ranje misil nikleyè.

Palmantè pou Aksyon Global devlope nan yon rezo nan palmantè 1,000 nan peyi 130 ak branch soti sou yon lis elaji nan pwoblèm mondyal, tankou ankouraje demokrasi, prevansyon konfli ak jesyon, lwa entènasyonal ak dwa moun, popilasyon, ak anviwònman. Wasganizasyon an te responsab pou jwenn negosyasyon yo te kòmanse pou Tretman Comprehensive Ban Tès ak apwovizyone misk la jwenn anpil gouvènman yo siyen sou Tribinal la Kriminèl Entènasyonal ak 2013 Trete a Komès bra.

Nan dènye ane sa yo, yo te fòme yon nouvo asosyasyon lejislatè yo, palmantè pou nikleyè ki pa pwopagasyon ak dezameman, e mwen fyè dèske mwen te premye Prezidan li. Mwen felisite Senatè Ed Markey pou rasanble nan Washington jodi a rasanbleman enpòtan lejislatè yo. Anba lidèchip Alyn Ware, PNNDhas atire anviwon 800 lejislatè nan 56 peyi. Li kolabore ak Inyon entè-palmantè yo, yon gwo gwoup parapli nan palman nan 162 peyi, nan pwodwi yon manyèl pou palmantè ki eksplike pwoblèm ki pa pwopagasyon ak dezameman. Sa a se yon fòm lidèchip ki pa fè tit, men trè efikas. Devlopman asosyasyon tankou Palmantè pou Aksyon Global ak Palmantè pou Nikleyè ki pa Pwoliferasyon ak Dezameman ap kontribiye anpil nan elaji lidèchip politik.

Vwa nan palmantè yo ka nan tan kap vini an vin pi fò si Kanpay la pou yon Asanble palmantè Nasyonzini pran kenbe. Kanpay la espere ke kèk jou sitwayen nan tout peyi ta kapab dirèkteman eli reprezantan yo yo chita nan yon nouvo asanble nan Nasyonzini an ak lejislasyon politik mondyal la. Sa a ka pa rive jiskaske nou rive nan yon lòt etap nan istwa, men yon etap tranzisyon ta ka seleksyon an nan delege soti nan palman nasyonal, ki moun ki ta dwe pouvwa yo chita nan yon nouvo asanble nan Nasyonzini an ak ogmante pwoblèm dirèkteman ak Konsèy la Sekirite Sosyal. Palman an Ewopeyen an, nan ki eleksyon dirèk nan manm 766 li yo pran plas nan peyi yo fòme, ofri yon presedan pou yon asanble palmantè mondyal.

Menm san yo pa tann pou devlopman nan lavni amelyore gouvènans mondyal la, palmantè jodi a ka epi yo dwe itilize pozisyon inik yo nan estrikti gouvènman an pou pouse pou politik imanitè pwoteje lavi sou latè. Fèmen diferans ki rich-pòv yo. Sispann rechofman atmosfè a. Pa gen zam nikleyè ankò. Se bagay lidèchip politik la.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj