Photo Essay: Militè a se anpwazònman anba tè Amerik la

Pa Pat Sen, Janvye 20, 2019

PFAS yo te jwenn nan dlo potab tou pre Battle Creek National Guard Base.

Amerik ap fè eksperyans youn nan pi gwo kriz sante piblik nan istwa li ak jiska 110 milyon moun  potansyèlman ekspoze nan dlo pou bwè ki kontamine avèk sibstans ki sou Per ak Poly Fluoroalkyl, oswa PFAS. Yon sous prensipal nan kontaminasyon chimik la soti nan fim nan akeuz fòme kim (AFFF) yo itilize nan woutin dife-fòmasyon sou baz militè yo. Militè a pèmèt pwazon yo ralanti nan dlo anba tè a kontamine kominote vwazen yo ki sèvi ak dlo anba tè nan pwi yo ak sistèm dlo minisipal yo.  

Pentagòn lan pa asime okenn responsablite epi li refize peye pou netwaye kontaminasyon li te koze a. Lame Kolonèl Andrew Wiesen, Direktè Medsin Prevantif DOD la pou Biwo Afè Sante di kontaminasyon an se responsablite EPA. "Nou pa fè rechèch prensipal la nan zòn sa a," li te di Kò Marin Times. "EPA a responsab pou sa," li te di. "DoD pa te endepandan gade konpoze yo epi yo pa gen" adisyonèl rechèch nan sa a, sou efè sante yo nan PFOS / PFOA, omwen osi lwen ke mwen konnen. "

Pandan se tan, fòs aeryen an pa pral ranbouse twa kominote Kolorado pou lajan ki depanse pou reponn a kontaminasyon dlo ki te koze pa kim toksik ponpye. AFFF te deja itilize nan Peterson Air Force Base, ki ka kite tout ti bouk yo ak yon tab $ 11 milyon dola. Fòs Air te deklare ke lòt sous gen anpil chans kontribye nan kontaminasyon akwifè a, menm si yo pa idantifye okenn.

Plis pase 3,000 pwodwi chimik PFAS danjere yo te devlope. De nan mortèl yo se Perfluoro oktan sulfonat (PFOS) ak Perfluoro octanoic asid (PFOA). Yo ap trè itil nan etenn dife super-cho petwòl.

PFOS & PFOA yo li te ye tankou "pwodwi chimik yo pou tout tan" paske yo pa natirèlman degrade nan anviwònman an. Branch militè yo nan pwosesis pou chanje nan lòt yon ti kras mwens letal dife-ap batay pave.

EPA kontinye ap pèmèt kontaminan mòtèl PFAS yo dwe itilize pandan y ap Harvard syantis yo di Pati 1 pou chak billions (ppt) gen chans rive nan danjere nan sante moun.

EPA a konbine Lifetime Health Advisory (LHA) limite pou tou de pwodwi chimik yo se 70 ppt pandan ke Ajans la pou sibstans ki sou toksik ak Rejis Maladi (ATSDR) te mete tout nivo dlo pou bwè nan 11 ppt pou PFOA ak 7 ppt pou PFOS.

Redaksyon foto sa a fè efò pou asosye egzèsis AFFF woutin sou baz militè yo ak nivo entansifye anpwazonnen dlo anba tè nan kominote adjasan yo.  

Kantite PFOS / PFOA kontaminasyon nan dlo anba tè yo pran nan sa DOD rapò. Remak ki fèt pa DOD nan rapò a yo enkli tou.

Peterson Air Force Sèvi, Colorado

88,400 ppt (PFOS + PFOA) detekte nan dlo anba tè.

DOD Kòmantè: Pwopriyetè byen prive bay anba-koule (kwizin) inite osmoz inverse (RO). Yo bay dlo nan boutèy bay anplwaye nan yon sant komèsyal yo. Low-koule granulaire aktive kabòn (GAC) sistèm enstale nan yon sèl (1) pak kay mobil ak yon sèl (1) kay fèm. Yon legliz lokal te konekte ak dlo nan vil la. Yo bay dlo nan boutèy a 52 inite nan yon lòt pak kay mobil.

Nan mwa Oktòb, 2016 plis pase 150,000 galon  nan pwodwi chimik yo ponpye yo te lage nan Colorado Springs sèvis piblik egou sistèm lan.

Eglin Air Force Base, Florid

280,000 ppt (PFOS + PFOA) detekte nan dlo anba tè.

DOD Kòmantè: Konplete evalyasyon preliminè baz laj la epi li te resevwa regilasyon konsantman sou rezilta yo. Inisye yon baz-lajè Enspeksyon Sit pou PFOS ak PFOA.

Joint Base Langley-Eustis Virginia  

2,200,000 ppt PFOS + PFOA detekte nan dlo anba tè.

DOD Kòmantè:  Konplete evalyasyon preliminè baz laj la epi li te resevwa regilasyon konsantman sou rezilta yo. Inisye yon baz-lajè Enspeksyon Sit pou PFOS ak PFOA.

Ellsworth Air Force Sèvi, South Dakota

551,000 ppt PFOS + PFOA detekte nan dlo anba tè.

DOD Kòmantè:   Konplete yon Evalyasyon Preliminè limite / Enspeksyon sit pou PFOS ak PFOA resevwa regilasyon konsantman sou rezilta yo. Inisye yon envestigasyon remèd nan zòn nan fòmasyon ansyen dife ak ranpli premye faz nan travay nan ete 2017. Inisye yon baz Enspeksyon Sit lajè.

Fairchild Air Force Base, Washington

5,700 ppt (PFOS + PFOA) detekte nan dlo anba tè.

DOD Kòmantè:  43 soti nan 104 pwi bwè prive, ak 1 nan 2 sistèm dlo piblik depase LHA a nan Fairchild. Negosye MOU ak minisipalite lokal yo; potansyèlman enstale filtraj GAC sou sistèm dlo piblik DW; ECD -a dwe detèmine. Enstale sistèm filtraj kay antye nan kay ki gen pwi pou bwè prive ki afekte yo.

Travis Air Force Base, Kalifòni

40,000 ppt (PFOS + PFOA) detekte nan dlo anba tè.

DOD Kòmantè: Konplete evalyasyon preliminè baz laj la epi li te resevwa regilasyon konsantman sou rezilta yo. Inisye yon baz-lajè Enspeksyon Sit pou PFOS ak PFOA.

Jacksonville Naval Air Station, Florid

1,397,120 ppt (PFOS + PFOA) detekte nan dlo anba tè.

DOD: Non Kòmantè.

Baz Air Force Eielson, Alaska

2,000,000 ppt (PFOS + PFOA) detekte nan dlo anba tè.

DOD Kòmantè:  Konplete evalyasyon an Preliminè baz-lajè epi li te resevwa regilasyon konklizyon sou rezilta yo. Inisye yon enspeksyon sit baz lajè pou PFOS ak PFOA.

Chèn Islands Air National Gad Sèvi, Kalifòni

1,080,000 PPT (PFOS + PFOA) detekte nan dlo anba tè.

DOD: Non Kòmantè.

Beale Air Force Base, Kalifòni

200,000 ppt (PFOS + PFOA) detekte nan dlo anba tè.

DOD Kòmantè:   Konplete evalyasyon preliminè baz laj la epi li te resevwa regilasyon konsantman sou rezilta yo. Inisye yon baz-lajè Enspeksyon Sit pou PFOS ak PFOA.

Mountain Home AF Sèvi, Idaho

Yon tès kim woutin nan Mountain Home AFB.

105 ppt nan PFOS + PFOA yo te detekte nan dlo pou bwè.

DOD Kòmantè:   Bwè dlo echantiyon ak analiz te fèt. Dlo nan boutèy te achte kòm yon mezi sekirite pwovizwa pandan y ap evalye pwi yo kontamine, epi yo te devlope yon plan.