Dlo anba tè a nan Victorville ak nan tout anpil nan Kalifòni ki kontamine ak PFAS, "pou toutan pwodwi chimik yo."
Pa Pat Elder, 23 fevriye 2020, World BEYOND War
10 septanm 2018 Lahontan Rejyonal Dlo Komisyon Konsèy la teste dlo a byen nan kay la ki posede pa Mesye ak Madam Kenneth Culberton ki chita nan 18399 Shay Road nan Victorville, California. Dlo a te jwenn ki gen nivo segondè nan 25 pwodwi chimik separe PFAS, plizyè ke yo konnen yo dwe karsinojèn moun. Kay Culberton a se yon kèk santèn pye soti nan fwontyè a lès nan fèmen George Air Sèvi ak baz la.
Culberton te refize fè entèvyou pou nou konte sou dosye piblik la. Lèt li te resevwa nan men Konsèy Lahontan pou Kontwòl Kalite Dlo an nan dat 11 fevriye 2019 deklare:
“Baze sou entèvyou Air Force la avèk ou, nou konprann ke oumenm ak lokatè ou sèvi ak dlo nan boutèy kòm sous dlo ou, epi sa a se byen ke yo te itilize sèlman pou rezon irigasyon. Konparezon konsantrasyon PFOS ak PFOA konbine avèk nivo konsantrasyon USEPA a (gade tablo ki anba la a) sijere ke dlo sa a byen ki ka pa apwopriye pou konsomasyon imen menm jan li depase nivo HA tout vi a. "
Kay la pwochen pòt, ki chita nan 18401 Shay Road, yo te jwenn yo gen yon menm kontamine byen. Pwopriyete a te vann nan dat 19 jen 2018 pou Matthew Arnold Villarreal kòm sèl pwopriyetè. Transfè a te fèt twa mwa anvan yo te byen teste pa tablo dlo a. Villarreal se Sipèvizè Pwovizyon pou Dlo Vil Depatman Dlo Victorville. Nivo nan kontaminan nan lòt pwi prive nan vwazinaj la nan George AFB se enkoni.
Baz Air Force George, ki te fèmen an 1992, te itilize akeuz fim-kim (AFFF) nan woutin egzèsis fòmasyon dife, ansanm ak prèske 50 lòt baz nan eta a. Sibstans ki sou per- ak poly fluoroalkyl, oswa PFAS, se engredyan ki aktif nan mous yo, ki te pèmèt yo lesivaj nan dlo anba tè ak dlo sifas yo.
Malgre konnen depi lane 1970 yo ke pratik la te menase sante moun, militè a kontinye itilize pwodwi chimik yo nan enstalasyon nan peyi Etazini ak atravè mond lan.
Dlo anba tè yo kolekte sou 19 septanm 2018 nan Pwodiksyon byen Adelanto 4 Victorville, tou pre entèseksyon Turner Road ak Phantom East, tou te montre prezans nan nivo danjere nan divès kalite pwodwi chimik PFAS. Avi ki soti nan Komisyon Konsèy Lahontan Rejyonal Kalite Dlo te adrese nan: Ray Cordero, Sipèentandan Dlo, Vil Adelanto, Depatman Dlo.
View nan soti nan Phantom Road East nan entèseksyon li yo ak Turner Road.
Selon Rapò Ajisteman George AFB pou Reparasyon Konsèy Administrasyon AFB (RAB) nan mwa Oktòb, 2005, panach dlo souteren ki gen kontaminan pa t 'gen
emigre nan pwi dlo pou bwè oswa nan larivyè Lefrat la Mojave. "Dlo nan bwè nan kominote a kontinye ap an sekirite pou konsomasyon," dapre rapò final la.
Moun nan kominote a gen anpil chans pou yo bwè pwazon dlo pandan de jenerasyon. Komisyon Konsèy Restorasyon yo yo te kritike pou banalize grav kontaminasyon anviwònman an ki te koze pa militè a pandan y ap sèvi pou swiv ak gen kominote rezistans.
Dlo Culberton a mete epidemi PFAS la nan pèspektiv. Tablo sa a yo pran nan lèt tablo konsèy dlo a bay Mesye ak Madam Kenneth Culberton:
Non ug / L ppt
6: 2 Fluorotelomer sulfonate .0066 6.6
8: 2 Fluorotelomer sulfonate .0066 6.6
EtFOSA .0100 10
EtFOSAA .0033 3.3
EtFOSE .0079 7.9
MeFOSA .0130 13
MeFOSAA .0029 2.9
MEFOSE .012 12
Asid Perfluorobutanoic .013 13
Perfluorobutan sulfonat .020 20
Perfluorodecane sulfonat .0060 6
Asid perfluoroheptanoik (PFHpA) .037 37
Perfluoroheptan sulfonate .016 16
Asid perfluorohexanoic (PFHxA) .072 72
Perfluoroheksan Sulfonat (PFHxS) .540 540
Asid Perfluorononanoic (PFNA) .0087 8.7
Perfluourooktan Sulonamide (PFOSA) .0034 3.4
Perfluoropentanoic asid PFPeA .051 51
Perfluourotetradecanoic acid .0027 2.7
Perfluourotridacanoic asid .0038 3.8
Perfluouroundecanoic Asid (PFUnA) .0050 5.0
Perfluourodecanoic Asid (PFDA) .0061 6.1
Perfluorododecanoic Asid (PFDoA) .0050 5.0
Perfluouro-n-Octanoic acid (PFOA) .069 69
Perfluourooctan Sulfonate (PFOS) .019 19
25 konpoze PFAS yo te jwenn nan Culberton la byen totalize 940 pati pou chak billions (ppt.) Ni gouvènman federal la, ni eta a nan California swiv oswa kontwole kontaminasyon nan pwi prive. Pandan se tan, syantis sante piblik yo te avèti kimilatif efè sa yo karsinojèn. Pi gwo ofisyèl sante piblik nasyon an di ke 1 ppt PFAS nan dlo pou bwè se yon danje. Bibliyotèk Nasyonal Medsin NIH la bay yon briyan motè rechèch ki bay efè toksolojik kontaminan anwo a, ansanm ak lòt moun regilyèman yo te jwenn nan dlo pou nou bwè ak anviwònman.
Anpil nan sibstans ki sou yo se danjere si yo antre an kontak ak po la. Senpleman klike sou lyen ki mennen nan sit NIH ki anwo a pou kòmanse pwosesis envestigasyon enpak dezas sou sante moun. Gen kèk nan pwodwi chimik sa yo ki itilize ak pestisid kòm engredyan ki aktif pou zantray bètmi pyèj. Anplis de sa, anpil pwodwi chimik PFAS ki dekri pi wo a swa lakòz oswa kontribye nan kondisyon sa yo:
- Chanjman nan nivo òmòn tiwoyid, espesyalman nan aje popilasyon yo
- Lanmò nan maladi serebovaskilè
- Ogmantasyon nivo sewòm kolestewòl ak trigliserid yo
- Asosyasyon pozitif ant nivo PFAS ak ADHD
- Nivo PFAS matènèl nan gwosès bonè yo te asosye avèk yon sikonferans nan ti vant ak longè fèt.
- Sendwòm polikistik ovè
- Asosyasyon pozitif ant konsantrasyon matènèl PFOA ak kantite epizòd frèt komen pou timoun yo
- Ogmantasyon epizòd gastroanterit.
- Mutasyon ADN
- Nivo kansè pwostat, fwa ak ren
- Disfonksyon fwa ak sèvo
- Enflamasyon Airway ak fonksyon Airway chanje
- Gason maladi repwodiksyon
- Repons entans de nikotin
Nan risk pou yo bat mutagen chwal mouri a, de nan kontaminan PFAS ki pi répandans nan dlo Culberton a - PFHxS (540 ppt) ak PFHxA (72 ppt) yo ekstraòdinè prezan nan pwi dlo minisipal Kalifòni yo itilize pou dlo pou bwè. Ni gouvènman federal la ni eta a sanble twò konsène ak kontaminan sa yo. Olye de sa, yo ap fikse sou jis de nan 6,000 kalite pwodwi chimik PFAS - PFOS & PFOA - ki pa pwodui oswa itilize ankò.
6 fevriye 2020, Komisyon Konsèy Kontwòl Resous Dlo Eta a bese "Nivo Repons" li a 10 pati pou chak billions (ppt) pou PFOA ak 40 ppt pou PFOS. Si yon sistèm dlo depase nivo repons pou karsinojèn sa yo, sistèm nan oblije pran sous dlo a soti nan sèvis oswa bay notifikasyon piblik nan lespas 30 jou apre deteksyon an konfime. Pandan se tan, nan 568 pwi yo teste pa eta a nan 2019 164 yo te jwenn ki gen PFHxS ak 111 genyen PFHxA.
Espesyalman, PFHxS te detekte nan san kòd lonbrik epi li transmèt nan anbriyon an nan yon pi gwo limit pase sa ki rapòte pou PFOS. Ekspozisyon prenatal pou PFHxS asosye avèk ensidan maladi enfektye, tankou medya ottis, nemoni, viris RS, ak varisya byen bonè nan lavi.
Ekspozisyon PFHxA ka asosye ak Sendwòm Gilbert, yon maladi nan fwa jenetik, byenke materyèl la pa te lajman etidye. Tablo sa yo detaye sistèm dlo eta a ki gen pi wo nivo yo nan PFHxS ak PFHxS nan pwi yo itilize pou dlo pou bwè, ki baze sou done yo trè limite 2019:
Sistèm Dlo PFHxS nan ppt.
San Luis Obispo Patnè 360
JM Sims - San Luis Obispo 260
CB & I Constructors (SLO 240
Strasbaugh, Inc. (SLO) 110
Whitson Ind. Park San Luis Obispo 200
Golden Eagle - Contra Costa Co 187
Oroville 175
Zòn 7 Livermore 90
Pleasanton 77
Corona 61
============
Sistèm Dlo FFHxA nan ppt.
San Luis Obispo Patnè 300
JM Sims - San Luis Obispo 220
Mariposa 77
Burbank 73
Pactiv LLC 59
Santa Clarita 52
Zanmitay Acres - Tehama co 43
Pactiv LLC 59
Valencia 37
Corona 34
=============
Tout pwodwi chimik PFAS yo danjere. Yo se toksik, trè mobil nan dlo anba tè ak dlo sifas, ak bio akimile. Fanm ansent nan Victorville ak tout lòt moun toupatou ta dwe avèti yo pa bwè dlo ki gen PFAS.
