Yon Trete Lapè ak Kore di Nò - epi ou ka siyen li!

Alame pa menas yon lagè nikleyè ant Etazini ak Kore di Nò, gwoup lapè ki konsène yo mete tèt yo ansanm pou voye yon mesaj ouvè bay Washington ak Pyongyang.

Klike la a pou ajoute non ou nan Trete Lapè Pèp la.

Yo pral voye Trete Lapè Pèp la bay gouvènman yo ak pèp Kore yo, ansanm ak gouvènman ameriken an. Li, an pati:

Sonje ke Etazini genyen kounye a apeprè 6,800 zam nikleyè, e li te menase pou sèvi ak zam nikleyè kont Kore di Nò nan tan lontan an, ki gen ladan menas ki pi resan prezidan ameriken an te fè nan diskou terib li bay Nasyonzini ("totalman detwi Nò Kore");

Regrèt ke Gouvènman Ameriken an te refize negosye jiskaprezan yon trete lapè pou ranplase Akò Armistis Lagè Koreyen an tanporè nan 1953, byenke yon trete lapè konsa te pwopoze pa Repiblik Demokratik Pèp Kore di (DPRK) anpil fwa apati 1974 sou;

Konvenk sa mete fen nan Lagè Koreyen an ofisyèlman se yon etap ijan, esansyèl pou etabli lapè dirab ak respè mityèl ant Etazini ak DPRK., osi byen ke pou pèp Kore di Nò a plen jwi dwa moun debaz yo nan lavi, lapè ak devlopman - mete fen nan soufrans lontan yo nan sanksyon ekonomik yo sevè Gouvènman Ameriken an te enpoze sou yo depi 1950.

Ajoute non w kounye a.

Trete Lapè Pèp la konkli:

KOUNYE A, KI KONSA, antanke Moun ki Konsène Etazini (oswa nan non yon òganizasyon sosyete sivil), mwen siyen Trete Lapè Pèp la ak Kore di Nò, ki gen dat 11 novanm 2017, Jou Armistis (tou Jounen Veteran nan US), ak
1) Deklare mond lan sa Lagè Koreyen an fini pou mwen, e ke mwen pral viv nan "pèmanan lapè ak amitye" ak pèp Kore di Nò a (jan yo te pwomèt nan 1882 Trete Lapè, Amitié, Komès ak Navigasyon Etazini ak Kore di ki te louvri relasyon diplomatik ant Etazini ak Kore di pou premye fwa. );
2) Eksprime mwen gwo ekskiz bay pèp Kore di Nò a pou ostilite lontan, mechan e enjis Gouvènman Ameriken an te fè kont yo, tankou destriksyon prèske total Kore di Nò akòz gwo bonbadman ameriken yo pandan Lagè Kore di a;
3) Ensiste Washington ak Pyongyang pou yo sispann imedyatman menas prevantif (oswa prevantif) atak konvansyonèl/nikleyè yo. youn kont lòt epi siyen nouvo Trete Nasyonzini sou Entèdiksyon Zam Nikleyè yo;
4) Mande Gouvènman Ameriken an pou l sispann egzèsis lagè ansanm ak gwo echèl li yo ak fòs lame Repiblik Kore di (Kore di Sid) ak Japon, epi kòmanse yon retrè gradyèl nan twoup Ameriken yo ak zam ki soti nan Kore di Sid;
5) Mande Gouvènman Ameriken an pou l fini ofisyèlman ak Lagè Koreyen ki pèsistan e ki koute chè a lè li fini yon trete lapè ak DPRK san plis delè, leve tout sanksyon kont peyi a, epi rantre nan 164 nasyon ki gen relasyon diplomatik nòmal ak DPRK;
6) Pwomèt mwen pral fè tout sa m kapab pou m mete fen nan Lagè Kore di a, epi pou m rive jwenn pèp Kore di Nò a - pou m ka ankouraje pi gwo konpreyansyon, rekonsilyasyon ak amitye.

Siyen non w pa klike isit la.

Gen kèk siyatè ki te note:
Christine Ahn, fanm Cross DMZ
Medea Benjamen, Kòd Pink
Jackie Cabasso, Fondasyon Legal Eta Lwès, UFPJ
Gerry Condon, Veteran pou lapè
Noam Chomsky, Pwofesè Emerit, MIT
Blanch Weisen Cook, Pwofesè Istwa ak Etid Fi yo, John Jay College of Criminal Justice, City University of New York.
Joe Essertier, World Beyond War - Japon
Irene Gendzier, Pwofesè Emerit, Inivèsite Boston
Joseph Gerson, Kanpay pou lapè, dezameman ak sekirite komen
Louis Kampf, Pwofesè Emerit, MIT
Asaf Kfoury, Pwofesè Matematik, Boston University
John Kim, Veteran pou lapè
David Krieger, Fondasyon pou lapè nan laj nikleyè
John Lamperti, Pwofesè Emeritus, Dartmouth College
Kevin Martin, Aksyon pou Lapè
Sophie Quinn-Judge, Temple University (retrete)
Steve Rabson, Pwofesè Emeritus, Brown University
Alice slater, Nikleyè laj Fondasyon lapè
David Swanson, World Beyond War, RootsAction
Ann Wright, Women Cross DMZ, Code Pink, VFP

Apre siyen petisyon an, tanpri itilize zouti ki nan pwochen paj wèb la pou pataje li ak zanmi ou yo.

Istorik:
> Prezidan Jimmy Carter, "Sa mwen te aprann nan men lidè Kore di Nò yo," Washington Post la, Okt.NN, NAN
> Kolonèl Ann Wright (ret.), "A Path Forward on North Korea," Nouvèl Consortium, 5ye mas 2017
> Leon V. Sigal, "Move istwa," 38 Nò, Aug. 22, 2017
> Pwofesè Bruce Cumings, "Yon Istwa Asasen nan Kore di," London Revizyon nan Liv, Se pou 18, 2017