Pa Maliya Ellis, 2 jen 2020
Soti nan New Haven Endepandan
Plizyè douzèn New Haveners te tounen nan yon odyans piblik vityèl, envoke de nouvo kriz pou peze lejislatè yo pou sipò pou yon kòz ki pi gran.
Komite Sante ak Sèvis Imen nan New Haven Board of Alders te òganize odyans lan madi swa. Apre yo fin tande temwayaj la, uln yo te vote inanimman pou sipòte fè yon referandòm sou priyorite depans federal yo. Pwopozisyon Komisyon pou Lapè a, referandòm ki pa obligatwa a mande Kongrè Ameriken an pou l reyalloue finansman militè pou adrese priyorite vil yo, tankou edikasyon, travay, ak dirabilite.
Odyans de dezèdtan an, ki te òganize sou Zoom epi ki te difize an dirèk sou YouTube, te prezante plis pase 30 rezidan konsène yo bay temwayaj pou sipòte referandòm lan. Temwayaj yo te denonse depans militè federal yo epi mete aksan sou bezwen lokal enpòtan yo.
Nan sipò pou koupe finansman militè yo, anpil temwayaj te trase koneksyon ant referandòm lan ak dènye lanmò George Floyd nan gad lapolis nan Minneapolis, kòm yon refleksyon nan priyorite nasyonal militè ak lapolis finansman. Eleazor Lanzot, yon reprezantan New Haven Rising, te lonje dwèt sou asasina Floyd kòm yon egzanp yon sistèm kase. Lanzot di lanmò Floyd pa t 'yon ensèk nan sistèm nan. "Se sa sistèm nan te bati pou fè."
Lindsay Koshgarian nan Pwojè Priyorite Nasyonal nan Enstiti pou Etid Politik te bay yon prezantasyon analize depans militè federal yo nan "Pentagòn gonfleman an." Koshgarian te site 53 pousan nan bidjè federal ki te konsakre nan depans militè yo, epi li te mete aksan sou bidjè ki pi ba yo ki te atribye ba sante ak edikasyon kòm yon egzanp "priyorite ki mal plase."
Moun ki pale yo te diskite ke fon yo te angaje kounye a nan militè a ta ka pi byen depanse sou bezwen lokal imen - tankou fè fas ak pandemi Covid-19 la. Anpil dekri pandemi an kòm mete aksan sou enpòtans ki genyen nan envesti nan sante piblik. Gen lòt ki te site retonbe ekonomik viris la pou diskite pou ogmante envestisman nan enfrastrikti ak travay. Koshgarian te site estatistik ke finansman militè kont teworis depase finansman sekou coronavirus pa yon faktè de twa.
Marcey Jones, ki soti nan New Haven People's Center, te di ak dlo nan je ke tonton li dènyèman te mouri anba viris la. Li te mete aksan sou enpak viris la sou kominote minorite yo epi li te defann ogmante finansman pou adrese inegalite lokal yo epi ogmante vwa minorite yo.
"Ajoute vwa nou se yon dwe," Jones te di.
Joelle Fishman, prezidan enterimè Komisyon Lapè New Haven ki te otè referandòm lan, li klèman konekte referandòm lan ak inegalite sistemik ki te koze pa kriz britalite lapolis ak kowonaviris la k ap kontinye. Nan nivo lokal, li te fè remake inegalite ekonomik ant diferan katye nan New Haven. "Nou bezwen yon nouvo nòmal ki leve tout moun," li te di.
Plizyè reprezantan nan Lekòl Piblik New Haven te deplore mank de finansman pou edikasyon nan vil la, mansyone ka nan pwofesè lekòl yo achte founiti pou elèv yo soti nan pòch.
Reprezantan plizyè gwoup aktivis klimatik, tankou Sunrise New Haven ak New Haven Climate Movement, kritike militè a kòm yon gwo sous polisyon, epi pouse pou ogmante finansman pou efò dirabilite. Yo te rele chanjman nan klima kòm yon menas ekzistansyal militè a pa t 'kapab adrese.
Rev. Kelcy GL Steele te soulve enkyetid sou chanjman nan klima kòm yon "kriz sante" ki mande pou ogmante atansyon ak finansman. "Li danjere pou nou mache nan avni kolektif nou san prepare," li te di.
Chaz Carmon, ki travay nan sistèm lekòl New Haven, karakterize referandòm lan kòm yon etap nan direksyon pou "envesti nan lavi," ak lwen militè a, ki envesti "nan sekirite, men tou nan lanmò."
Referandòm pwopoze a, ki te resevwa sipò inanim nan men komite a, pral kounye a ale nan New Haven Board of Alders pou apwobasyon. Si de tyè nan uln yo vote wi, referandòm lan ap parèt sou bilten 3 novanm nan.
