Aktivis pou Lapè Edward Horgan ak Dan Dowling te akize sou Akizasyon Domaj Kriminèl

Pa Ed Horgan, World BEYOND War, Janvye 25, 2023

Jijman de aktivis lapè, Edward Horgan ak Dan Dowling, te fini jodi a nan Tribinal Kriminèl Awondisman nan Parkgate Street, Dublin apre yon jijman ki te dire dis jou.

Sa gen prèske 6 ane, 25 avril 2017, yo te arete de aktivis lapè yo nan Shannon Ayewopò epi yo te akize yo pou yo te lakòz domaj kriminèl lè yo te ekri grafiti sou yon avyon Lamarin Ameriken an. Yo te akize yo tou pou entrisyon sou curtilage nan Ayewopò Shannon. Mo "Danger Danger Do Not Fly" yo te ekri ak yon makè wouj sou motè avyon de gè a. Se te youn nan de avyon US Navy ki te rive Shannon nan Oceana Naval Air Station nan Virginia. Apre sa, yo te pran vòl nan yon baz lè ameriken nan Gòlf Pèsik la ki te pase de nwit nan Shannon.

Yon Sèjan detektif te bay prèv nan pwosè a ke grafiti ki te ekri sou avyon an te lakòz pa gen okenn depans monetè. Pifò si se pa tout mak yo te siye nan avyon an anvan li te dekole ankò pou Mwayen Oryan an.

Administrasyon jistis la te yon zafè pwolonje nan ka sa a. Anplis de jijman dis jou nan Dublin, li te enplike akize yo ak pwosekitè yo ki te patisipe nan 25 odyans anvan jijman nan Ennis Co Clare ak nan Dublin.

Apre jijman an, yon pòtpawòl Shannonwatch te di: “Plis pase twa milyon twoup ame Ameriken yo te pase nan Shannon Ayewopò depi 2001 sou wout yo nan lagè ilegal nan Mwayen Oryan an. Sa a se yon vyolasyon netralite Ilandè ak lwa entènasyonal sou netralite."

Yo te bay prèv nan tribinal ke CIA te itilize Ayewopò Shannon tou pou fasilite pwogram rannman ekstraòdinè li a ki te lakòz tòti plizyè santèn prizonye. Edward Horgan te bay prèv ke militè Etazini ak CIA sèvi ak Shannon te tou nan vyolasyon lwa Ilandè ki gen ladan Konvansyon Jenèv (Amannman) Lwa, 1998, ak Jistis Kriminèl (Konvansyon Nasyonzini kont tòti) Lwa, 2000. Yo te fè remake ke nan omwen 38 pouswit aktivis lapè te pran plas depi 2001 pandan ke pa gen okenn pouswit oswa envestigasyon apwopriye te pran plas pou vyole lejislasyon an Ilandè mansyone anwo a.

Petèt prèv ki pi enpòtan yo te prezante nan ka a se te yon katab 34 paj ki gen non anviwon 1,000 timoun ki te mouri nan Mwayen Oryan an. Edward Horgan te pote sa a nan ayewopò an kòm prèv poukisa yo te antre. Li te fè pati yon pwojè ki rele Naming the Children ke Edward ak lòt aktivis lapè t ap antreprann pou yo te dokimante ak lis plis ke posib nan jiska yon milyon timoun ki te mouri kòm rezilta lagè Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik te dirije nan mitan an. Lès depi premye Gè Gòlf la an 1991.

Edward Horgan te li kèk nan non timoun ki te touye nan lis sa a pandan li te bay prèv, tankou non 10 timoun ki te touye jis twa mwa anvan aksyon lapè yo an avril 2017.

Trajedi sa a te fèt 29 janvye 2017 lè Prezidan Trump ki te fèk eli te bay lòd pou yon atak fòs espesyal US Navy Seals sou yon vilaj Yemenit, ki te touye jiska 30 moun ki gen ladan Nawar al Awlaki ki te gen papa ak frè ki te mouri nan premye atak dron Ameriken yo nan Yemèn. .

Epitou nan katab la te gen 547 timoun Palestinyen ki te mouri nan atak Izrayelyen an 2014 sou Gaza.

Edward li non kat seri timoun marasa ki te mouri nan atak sa yo. Youn atrosite ki nan prèv li yo se te atak teworis ki te fèt toupre Aleppo 15 avril 2017, jis dis jou anvan aksyon lapè nan Shannon kote omwen 80 timoun te mouri nan sikonstans terib. Se atwosite sa yo ki te motive Edward ak Dan pou antreprann aksyon lapè yo sou baz ke yo te gen yon eskiz legal pou aksyon yo pou yo eseye anpeche itilize ayewopò Shannon nan atwosite sa yo epi kidonk pwoteje lavi kèk nan moun yo espesyalman. timoun yo te touye nan Mwayen Oryan an.

Jiri a nan uit gason ak kat fanm aksepte agiman yo ke yo te aji ak eskiz legal. Jij Martina Baxter te bay akize yo benefis Lwa sou Pwobasyon sou akizasyon Trespass, a kondisyon ke yo dakò yo dwe mare ak lapè pou 12 mwa epi fè yon don enpòtan nan yon Ko Clare Charity.

Tou de aktivis lapè yo te di ke yo pa gen okenn pwoblèm pou yo "mare ak lapè a" ak fè kontribisyon an nan charite.

Pandan se tan, pandan jijman sa a t ap fèt nan Dublin, tounen nan Shannon Ayewopò, sipò Iland la pou kontinyèl lagè Etazini nan Mwayen Oryan an t ap kontinye. Lendi 23 janvye, yon gwo avyon militè Ameriken C17 Globemaster nimewo anrejistreman 07-7183 te ravitaye nan Shannon Ayewopò ki te soti nan baz McGuire Air nan New Jersey. Apre sa, li te vwayaje nan yon baz ayeryen nan lòt bò larivyè Jouden nan Madi ak yon arè ravitaye nan Cairo.

Move itilizasyon militè Shannon ap kontinye.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj