Pa Amada Benavides de Pérez, 11 avril 2020
Soti nan Global kanpay pou edikasyon lapè
Pou lapè, akeyi
Pou timoun, libète
Pou manman yo, lavi
Ap viv nan trankilite
Sa a se powèm Juan [1] te ekri sou Jounen Mondyal pou Lapè, dènye 21 septanm 2019. Ansanm ak lòt jèn yo, li te patisipe nan pwogram nou an. Yo te chante chante epi yo te ekri mesaj pou yo pale sou dat sa a, avèk espwa kòm yon banyè, yo te moun ki rete nan yon teritwa kote ansyen FARC te gen katye jeneral li yo ak jodi a se teritwa lapè. Sepandan, le 4 avril, nouvo aktè nan lagè a te bouche tou vivan jenn gason sa a, papa l, yon lidè sendika yo, ak yon lòt frè li yo. Tout bagay sa a nan mitan kouvrefe a te enpoze pa gouvènman an kòm yon mezi pou kontwole pandemi COVID -19. Egzanp sa a nan premye moun ki montre miltip menas ki fèt nan peyi ki gen konfli inaktif ame ak sosyal, tankou ka Kolonbi an.
"Gen moun ki pou moun, Malerezman, 'rete lakay' se pa yon opsyon. Li pa yon opsyon pou anpil fanmi, anpil kominote, akòz repetisyon nan konfli ame ak vyolans, ”[2] te mo nan prim Goldman Prize la, Frans Márquez. Pou l 'ak lòt lidè yo, yon rive evantyèlman nan COVID-19 ka vin pi mal enkyetid la ke kominote sa yo ap fè eksperyans akòz konfwontasyon ame. Dapre Leyner Palacios, yon lidè k ap viv nan Choco, nan adisyon a COVID-19, yo dwe fè fas ak "pandemi an" nan pa gen "akduk, medikaman, oswa pèsonèl medikal yo ale nan nou."
Mezi epidemi ak kontwòl yo pou anpeche gaye li afekte yon jan diferan kontèks klas anwo ak anwo-mwayen iben klas, gwo mas iben k ap viv sou ekonomi enfòmèl, ak gwo twou san fon Kolonbi riral yo.
Plis pase 13 milyon moun ap viv nan Kolonbi nan ekonomi enfòmèl la, kap chak jou jwenn ti lajan pou yo viv. Gwoup sa a gen ladan moun ki depann de lavant enfòmèl, mikwo ak ti antreprenè, fanm ki gen travay delika, ak gwoup istorikman eskli. Yo pa respekte restriksyon yo enpoze, paske pou popilasyon sa a dilèm lan se, nan pwòp mo yo: "mouri nan viris la oswa mouri grangou." Ant 25 ak 31 mas te gen omwen 22 mobilizasyon diferan, 54% nan yo ki te fèt nan kapital yo ak 46% nan lòt minisipalite yo. [3] Yo mande Gouvènman an pou mezi sipò, ki, byenke yo te akòde, yo ensifizan, depi yo se mezi ki te pote soti nan vizyon patènalis epi yo pa sipò oswa ale nan refòm konplè. Popilasyon sa a fòse yo kraze restriksyon yo izolasyon, kreye risk iminan pou lavi yo ak kominote yo. Makonnen ak sa, nan moman sa yo koneksyon ant ekonomi enfòmèl la ak ekonomi ilegal la ap grandi epi ogmante konfli sosyal.
Nan relasyon ak Kolonbi nan zòn riral yo, kòm Ramón Iriarte nonmen, "lòt Kolonbi a se yon peyi ki nan tout tan 'karantèn." Moun ki kouri ak kache paske yo konnen isit la menas yo te fè fas. " Pandan semèn ki sot pase yo nan mwa mas te gen siy nan dinamik ki ta ka rive pandan pandemi sa a: agresyon ak asasinay nan lidè sosyal, nouvo evènman nan fòse deplasman ak prizon, renouvle koule nan imigran entènasyonal yo ak machandiz akòz santye ilegal, revòlt ak manifestasyon nan kèk. vil, ogmantasyon nan dife forè nan rejyon tankou Amazon a, ak opozisyon an nan kèk popilasyon fòse eliminasyon rekòt ilegal. Nan lòt men an, Venezyelyen migrasyon, konte jodi a nan plis pase yon milyon uit san mil moun, ki moun ki ap viv nan kondisyon trè delika, san aksè a manje, lojman, sante ak travay desan. Li enpòtan pou konsidere ki efè yo ka nan zòn fwontyè a, fèmen kòm yon pati nan mezi pou reponn a viris la. Gen, asistans imanitè gouvènman an limite ak anpil nan repons lan se bay koperasyon entènasyonal, ki te avèti sispansyon tanporè nan aktivite li yo.
Dapre Fondasyon Ide pou la Paz [4], COVID-19 pral gen yon enpak sou dinamik konfli ame yo ak sou aplikasyon an nan akò a lapè, men efè li yo pral différenciés epi yo pa nesesèman negatif. Pwomosyon ELN nan yon sispann tire inilateral ak nouvo randevou Gouvènman an nan Manadjè Lapè yo se nouvèl ki pote kèk espwa.
Finalman, izolasyon tou implique ogmantasyon vyolans andedan fanmi an, sitou kont fanm ak tifi. Konvivans nan ti espas ap grandi nivo konfli ak agresyon kont pi fèb la. Sa a ka evidan nan anpil anviwònman, men li gen yon pi gwo enpak nan zòn konfli ame yo.
Se konsa, kesyon an se: ki sa yo aksyon sa yo ki dwe adrese nan moman sa yo kriz, tou de nan nivo gouvènman an, kominote entènasyonal, ak sosyete sivil la?
Youn nan konsekans pandemik enpòtan yo se rekiperasyon sans piblik ak obligasyon Eta a garanti entegral dwa moun ak diyite moun. Sa gen ladan bezwen pou kontwole kondisyon travay nan yon nouvo laj dijital. Kesyon an nan senaryo sa yo se, ki jan eta ka frajil reprann direksyon politik piblik, lè kapasite yo limite, menm nan sitiyasyon nòmal?
Men, bay pi gwo pouvwa Eta a ak kontwòl kapab bay fason tou pou adopte mezi represif, presyon ak otoritè, tankou sa ki te rive nan peyi kote ekstrèm lòd represif enpoze yon kouvre rad ame ak menas ranfòse mezi ak sipò Lame. Subjugasyon kò yo ak kontwole popilasyon an nan Biopower te lokal Foucault ki te prevwa nan dènye syèk lan.
Yon altènatif entèmedyè sòti nan gouvènman lokal yo. Soti nan New York nan Bogota ak Medellín, yo te bay repons plis tan ak efikas nan popilasyon an, nan kontras ak moun omojèn ak frèt yo te pran nan antite nasyonal la. Ranfòse operasyon sa yo ak kapasite yo soti nan fonksionèr lokal yo ak nivo ki enpòtan, ak koneksyon respektif ak aksyon nasyonal ak transnasyonal. Travay lokalman, pou afekte globalman.
Pou edikasyon lapè, li se yon opòtinite yo fouye nan pwoblèm ak valè ki te drapo nan mouvman nou an: ranfòse etik nan swen, ki implique atansyon a tèt nou, bay lòt èt imen, lòt bèt vivan ak anviwònman an; ranfòse egzijans pwoteksyon konplè sou dwa yo; avanse nan angajman pou elimine patriyarchi ak militaris; repanse nouvo fason ekonomik pou redui konsomasyon ak pwoteje lanati; jere konfli nan fason san vyolans pou evite ogmante abi intrafamily nan moman detansyon ak tout tan.
Gen anpil defi, anpil opòtinite pou pèmèt Juan ak lòt jèn moun ak ki moun nou travay di di:
Pou lavi, lè a
Pou lè a, kè a
Pou kè a, renmen
Pou renmen, ilizyon.
Nòt & Referans
[1] Non similè pwoteje idantite l 'yo
[2] https: //www.cronicadelquindio.com/noticia-completa-titulo- viktim-nan-konfli-klanch lan-pou-Cese-de-vyolans-ante-pandemiya-cronica-del-quindio-nota-138178
[3] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_ V3.pdf
[4] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_V3.pdf
Amada Benavides se yon pwofesè Kolonbyen ki gen yon degre nan edikasyon, etid etudyan nan syans sosyal ak relasyon entènasyonal yo. Li te travay nan tout nivo edikasyon fòmèl, ki soti nan lekòl segondè ak fakilte etudyan. Depi 2003, Amada te prezidan Fondasyon Lekòl Lapè yo, e depi 2011 konplètman dedye a pwomosyon kilti lapè nan edikasyon lapè nan Kolonbi nan kontèks fòmèl ak ki pa fòmèl. Soti nan 2004 -2011, li te yon manm nan Gwoup Travay Nasyonzini sou Sèvi ak mèsenè, Biwo Komisyonè a Dwa Moun. Li ap travay kounye a nan teritwa pòs-konfli okipe pa FARC, sipòte pwofesè ak jèn nan aplikasyon akò lapè yo.
