Pa Helena Cobban,
Edo Konrad, ekri nan + 972 magazin yè, remake sou de bagay ke mwen te remake tou pandan tout jou ki sot pase yo nan trè vizib, pwensipalman Mizilman yo, manifestasyon yo Palestinyen nan okipe lavil Jerizalèm lès: (1) ke manifestasyon sa yo te anpil, ak nan yon trè disipline. mòd, san vyolans; ak (2) aspè sa a fò nan manifestasyon yo te prèske nèt inyore pa medya endikap yo oksidantal yo.
Palestinyen lapriyè deyò Old lavil Jerizalèm lan,
Vandredi, Jiyè NAN, NAN.
Sa yo se obsèvasyon pwisan. Men, Konrad pa fè anpil bagay pou eksplore poukisa pifò medya oksidantal yo pa remake sou aspè sa a nan manifestasyon yo.
Mwen kwè ke yon gwo pati nan rezon ki fè la se ke pi fò nan manifestasyon sa yo te pran fòm lan nan mas, piblik, Mizilman lapriyè- yon bagay ki petèt pi Westerners pa fasil rekonèt kòm yon fòm nan aksyon mas san vyolans. Vreman vre, petèt anpil Westerners jwenn ekspozisyon piblik nan lapriyè mas Mizilman an tankou sa yo ki nan lavil Jerizalèm semèn pase a swa konfizyon oswa menm yon jan kanmenm menase?
Yo pa ta dwe. Istwa mouvman pou dwa egal ak libète sivil nan peyi oksidantal yo se plen egzanp nan manifestasyon mas oswa manifestasyon ki incorporée kèk fòm nan pratik relijye yo. Pou egzanp, mouvman dwa sivil nan Etazini yo te souvan ki te dirije pa jèn moun brav ki lye bra ak te chante istorik Afriken-Ameriken mizik espirityèl-souvan, menm jan yo eksplike kesyone etranje, kòm yon fason pou kalme pwòp laperèz yo kòm yo te itilize kò yo frajil konfwonte chen yo snarling, bullwhips, baton, ak chen gaz nan kas yo ak kò kò-blende yo nan lapolis ki t'ap chache kontwole yo.
Imajine ki jan terib li se pou Palestinyen yo-nan okipe lavil Jerizalèm lès oswa lòt kote - pour konfwonte fòs yo byen lwen pi bon-ame nan militè a Izraelyen ak "Polis Border", ki moun ki montre ti kras ezitasyon nan lè l sèvi avèk menm dife lavi ak bal metal (pafwa, moun ki kouvri. nan kawotchou) pou dispèse manifestasyon, kèlkeswa jan lapè manifestasyon yo ye.
Palestinyen dispèse pa fòs Izraelyen yo, Vandredi, Jiyè NUM, XN.
Foto sa a, ki te pran vandredi dènye a, montre kèk nan menm adoratè lapè, san vyolans yo te gaye nan gaz ak dlo. Men nan kèk kote, fòs Izraelyen yo tou yo te tire sou manifestan lapè, sa ki lakòz masak la nan twa nan yo ak blese a nan plizyè douzèn plis.
Pa ta nenpòt moun ki pran pati nan tankou yon demonstrasyon piblik santi li bon yo santi yo pè? Pa ta kanpe zepòl a zepòl ak manifestan parèy ou ak pran pati nan yon seremoni relijye renmen anpil gen yon sèl bon fason kalme laperèz sa yo?
Natirèlman, li pa te sèlman Palestinyen Mizilman yo ki te pwoteste kont semèn pase a. Rayana Khalaf te pibliye yè ekselan sa a wonn-up nan aksyon yo divès kalite lidè palestinyen kretyen, enstitisyon, ak moun ki te pran pou yo eksprime solidarite ak konpatriyot Mizilman yo.
Atik li gen plizyè grafik pwisan, ki gen ladan foto sa a (dwat) nan de maryonèt sou yon lari nan lavil Betleyèm - yon vil istorik ki se trè pre lavil Jerizalèm, men ki gen rezidan Palestinyen yo prèske totalman bloke soti nan janm vizite nenpòt kote, ki gen ladan kote apa pou Bondye, nan lavil Jerizalèm. .
Atik Khalaf nan lyen ak yon videyo k ap deplase ki montre yon nonm kretyen, Nidal Aboud, ki moun ki te t'ap chache pèmisyon nan men vwazen Mizilman li kanpe ak yo nan lapriyè piblik yo kòm li te lapriyè lapriyè li priye soti nan liv lapriyè l 'yo. Li bay tou plizyè egzanp lidè palestinyen Mizilman ak kretyen k ap travay ansanm pou pwoteste kont ak travay pou ranvèse limit sere pèp Izrayèl la mete sou aksè nan tou de kominote yo anpil renmen anpil kote apa pou Bondye nan ak toupre lavil Jerizalèm.
Lòt resous itil sou sitiyasyon an nan Palestinyen nan Izraelyen-okipe lavil Jerizalèm gen ladan Miko Peled a klè ekri deskripsyon nan ki jan palestinyen sa yo fè eksperyans atak yo ke fòs Izraelyen yo souvan fè sou aktivite lapriyè mas yo piblik ... ak sa a anpil deskripsyon pi sèk soti nan Gwoup la Kriz nan seri a konplèks nan akò ki depi 1967 te gouvène aksè nan kote ki apa pou Bondye - espesyalman nan zòn nan Gwoup la Kriz rele "Esplanad la Sentespri". (Sa sanble se yon fason pou evite itilize swa non pifò Mizilman yo bay zòn nan kesyon an: "Tanp Noble la", oswa non pifò jwif yo ba li: "Mòn tanp lan".)
Sa a "Sentespri Eksplanad" se antye bèl, pyebwa-kloure ak miray ranpa a nan-ki fèmen campus ki gen ladan tou de Al-Aqsa moske ak konplètman bèl Dome nan wòch la. Li se tou zòn nan ki chita anlè "Western miray la" / "Wailing Wall" / "Kotel".
Kat nan yon pati nan lavil Jerizalèm, ki soti nan Btselem. "Old Vil la" se nan la
bwat koulè wouj violèt. Zòn nan sitou blan sou bò gòch la se West lavil Jerizalèm.
Esplanade sa a pran apeprè yon senkyèm nan zòn nan nan (tou miray ranpa) lavil Old lavil Jerizalèm yo - tout nan yo ki te yon pati nan "West Bank" zòn nan ke militè Izraelyen yo te sezi epi yo te kòmanse okipe nan mwa jen.
Yon ti tan apre pèp Izrayèl la te sezi West Bank la, gouvènman an aneks li (yon vèsyon elaji nan) lavil Jerizalèm lès. Pa gen okenn gouvènman siyifikatif nan mond lan te janm aksepte sa aji kareman nan Anschluss inilateral.
Gouvènman yo ak kò entè-gouvènmantal toujou konsidere tout lavil Jerizalèm East, ki gen ladan istorik Old vil la, yo dwe "teritwa okipe". Kòm sa yo, pèp Izrayèl la ka kenbe yon prezans sekirite nan zòn nan sèlman yo nan lòd yo kenbe siksè akademik li kenbe sou zòn nan jiskaske konklizyon an nan yon lapè final ak moun kap fè reklamasyon zòn nan lejitim Palestinyen an. Epi annatandan konklizyon lapè sa a, yo entèdi pèp Izrayèl la anba konvansyon Jenèv ki soti nan enplantasyon nenpòt nan sitwayen li yo kòm kolon nan zòn nan, soti nan enpoze nenpòt ki fòm pinisyon kolektif sou popilasyon an endijèn nan zòn nan, ak nan restrenn dwa sivil yo (ki gen ladan yo ... dwa relijye yo) nan rezidan sa yo lejitim nan nenpòt fason eksepte lè rediksyon se nesesite pa nesesite militè imedya.
Gwoup la Kriz - ak plizyè lòt kòmantatè jou sa yo - pa fè okenn mansyone nan bezwen an fini okipasyon an Izraelyen nan East lavil Jerizalèm ak rès la nan West Bank la kòm vit ke posib nan pwen sa a!
Men, toutotan "kominote entènasyonal la" (sitou Etazini, men tou Ewòp) pèmèt okipasyon an kontinye, e li bay Izrayelit tèlman chemen vas pou komèt vyolasyon grav Konvansyon Jenèv yo ak enpinite, lè sa a vyolasyon Izraelyen yo - anpil ladan yo se tèt yo trè vyolan, ak tout nan yo ki apiye pa menas la nan vyolans masiv -. ap kontinye.
Antretan, Palestinyen ki nan lavil Jerizalèm yo ap kontinye fè sa yo kapab rete nan pwòp kay yo, fè egzèsis dwa yo, ak eksprime santiman yo kòm fòs jan yo kapab. Ak "Westerners" pa ta dwe sezi ke kèk nan aksyon sa yo ke Palestinyen nan peyi yo (oswa nan dyaspora) pran yo enfuze ak siyifikasyon relijye ak rituèl relijye - si wi ou non Mizilman yo oswa kretyen.
Manifestan moun peyi Lejip (kite) lè l sèvi avèk lapriyè konfwonte lou
lapolis ame sou Qasr el-Nil Bridge, fen mwa janvye 2011
Lòt egzanp remakab ki sot pase nan mas, aksyon santral san vyolans ak yon gou espesyalman Mizilman yo te wè nan peyi Lejip pandan soulèvman "Arab Spring" nan fen janvye ak kòmansman mwa fevriye, 2011. (Foto a dwat montre yon sèl tranble-enspire Episode Lè sa a ,.)
Lòt itilizasyon menm jan ak obsèvasyon relijye Mizilman san vyolans yo te parèt nan dènye ane yo nan anpil lòt pati nan Palestin, nan Irak, ak lòt kote.
Èske "Lwès" medya ak kòmantatè rekonèt nati a trè vanyan gason ak san vyolans nan aksyon sa yo? Mwen sensèman espere sa.
