Obsesyon zam nikleyè nou se yon Countdown to disparisyon

Pa Helen Caldicott, 14 desanm 2019

Soti nan Endepandan Ostrali

Mwen ekri moso sa a kòm yon doktè èkri fòmasyon fè dyagnostik egzat swa geri pasyan an oswa pou soulaje sentòm yo.

Se poutèt sa, mwen apwoche rantabilite nan lavi sou Latè soti nan yon pèspektiv menm jan ak onèt. Pakonsekan, pou kèk, sa a pouvwa ap yon atik trè pwovokan men kòm planèt la se nan inite a swen entansif, nou pa gen okenn tan nan fatra ak verite a sezisman yo dwe aksepte.

As TS Eliot te ekri depi lontan, 'Sa a se fason mond lan fini, se pa avèk yon bang men yon jémira'.

Èske nou piti piti boule ak rakrele kreyasyon an bèl nan evolisyon pa émettant kabòn nan ansyen ki estoke sou dè milya de ane nan kondwi machin nou yo ak pouvwa endistri nou an, oswa nou pral fini li toudenkou ak zam kolosal nou yo nan ki te kaptire enèji an alimante solèy la ?

Isit la nan dyagnostik la Stark soti nan yon pèspektiv US.

Depatman Defans lan pa gen anyen pou li wè ak defans lan, paske li se, an efè, Depatman Lagè. Yo vòlè lajan plis pase yon billions dola nan kontribyab ameriken yo chak ane pou kreye ak konstwi zam ki pi efreyan nan lanmò ak destriksyon, menm pou lanse machin pou tiye yo nan espas.

E depi 9/11, sis billions dola yo te attribué nan masak la nan plis pase mwatye milyon moun, prèske tout moun ki te sivil - gason, fanm ak timoun.

Moun briyan, sitou gason, ap travay pa masiv kòporasyon yo militè-endistriyèl - Lockheed Martin, Boeing, UAE, UNITED TECHNOLOGIES, nan non yon kèk - deplwaye sèvo yo nan elabore pi bon ak plis fason efreyan nan touye.

Soti nan yon pèspektiv san patipri, sèlman teroris yo vre jodi a se Larisi ak Etazini nan Amerik la, tou de nan yo ki gen plizyè mil bonm idwojèn pi gwo pa lòd nan grandè pase a. Iwochima ak Nagasaki bonm yo sou alèt cheve-deklanche, pare yo dwe te lanse ak yon laprès nan yon bouton nan peyi Etazini an pa Prezidan an.

Sa yo rele nikleyè "echanj" ta pran ti kras plis pase inèdtan ranpli. Kòm nan Japon, moun ki ta dwe seared ak offres nan chapo fimen kòm ògàn entèn yo bouyi lwen, epi, sou tan, anviwònman mondyal la ta dwe plonje nan yon lòt laj glas yo rele "nikleyè sezon fredi", Èkstèrkilasyon prèske tout òganis vivan sou tan, ki gen ladan tèt nou.

Men verite a se ke Etazini nan Amerik pa gen okenn lènmi. Larisi, yon fwa yon pouvwa kominis sèman se kounye a yon pi gwo peyi kapitalis ak sa yo rele an "lagè sou laterè"Se jis yon eskiz kenbe sa a masiv antrepriz touye vivan ak byen.

Donald Trump gen rezon lè li di ke nou bezwen fè zanmi ak Larisi yo paske se bonm Ris yo ki te kapab e ta ka detwi Amerik. Vreman vre, nou bezwen ankouraje amitye ak tout nasyon yo nan tout planèt la ak re-envesti dè milya yo ak trillions de dola depanse nan lagè, touye ak lanmò nan ekonomize ekosfè a pa alimante mond lan ak enèji renouvlab ki gen ladan solè, van ak jewotèmal ak plante trillions nan pyebwa. .

Yon mouvman konsa ta libere dè milya de dola pou reasigné lavi a tankou swen medikal gratis pou tout sitwayen ameriken yo, edikasyon gratis pou tout moun, pou kay moun ki san kay, pou ospitalize malad mantal, pou enskri tout sitwayen pou vote e pou envesti. nan abolisyon zam nikleyè yo.

Etazini nan Amerik ijan bezwen monte nan wotè plen moral li yo ak espirityèl ak mennen mond lan saniti ak siviv. Mwen konnen sa posib paske, nan ane 1980 yo, dè milyon de bèl moun leve nasyonalman e entènasyonalman fini ras la zam nikleyè ak nan fen Gè Fwad la.

Sa a, lè sa a, se modèl son an sou ki nou dwe aji.

Ou kapab swiv Doktè Caldicott sou Twitter @ DrHaldikott. Klike isit la pou kourikoulòm konplè Dr Caldicott la.