Panse majik pwofondman enkonsyan nou an

Pa Mike Ferner, World BEYOND WarAvril 30, 2022

Mwa pase a sistèm pak nou an te patwone yon konferans pa yon ònitolojis ki renome, ki dekri atansyon entènasyonal pati nou an nan rivaj Lake Erie a jwenn pandan migrasyon zwazo prentan.

Youn nan bagay li te eksplike se ke gwo zwazo tankou kana ak malfini vwayaje tipikman lajounen, navige pa karakteristik tè, tandiske zwazo chante ak fauyton vole nan mitan lannwit epi navige sou zetwal yo. Gen kèk zwazo, ki peze apèn yon ons, vole 450 mil pa jou pou yon semèn dwat, pafwa sou detire long nan dlo louvri, jis pou retounen lakay yo nan lakou elvaj natirèl yo. Li te dekri ki jan fòm sèten mas tè, tankou nan Middle Ease ka antonwa gwo kantite zwazo nan koridò etwat.

Lè li te lè pou kesyon, yon fanm te mande, "Pou zwazo ki vole pandan jounen an epi navige pa sa yo wè sou tè a, èske sa yo ki vole sou Ikrèn yo pral kapab fè li?"

Menm lè a, atansyon ak emosyon tout moun rive sou sa ki te domine sik nouvèl 24 èdtan pandan plizyè semèn - lagè nan Ikrèn.

Youn pa bezwen menm yon sikològ fotèy kalkile ki jan pwofondman nan enkonsyan nasyonal la de semèn nan nouvèl lagè konstan te anvayi pou yon moun poze yon kesyon konsa pandan yon konferans sou migrasyon zwazo, nan Toledo, Ohio.

Piske oratè nou an te mansyone tou migrasyon zwazo nan Mwayen Oryan an, mwen te mande, men pa pou lontan, si nenpòt moun nan odyans lan te konsidere sitiyasyon an nan migrasyon zwazo oswa moun ki nan rejyon sa a, youn nan pati ki pi gwo bonbade sou Latè?

Lè m retounen lakay mwen, mwen te kontan wè pawòl sa yo nan men Jeff Cohen, fondatè gwoup veye medya yo, Fairness and Accuracy in Reporting.SAN PATIPRI), Nan kòmantè sou entènèt ak yon Entèvyou televizyon gratis lapawòl. Nan yon nasyon ki tèlman satisfè ak libète lapawòl li, deklarasyon Cohen yo pa te sèlman ra, men nan atmosfè aktyèl la, kareman vanyan.

Se atros sa Larisi ap fè. Mwen kontan wè ke medya ameriken yo ap kouvri vyolasyon lwa entènasyonal Larisi yo fè. Mwen kontan wè kouvèti senpati li sou tout sivil sa yo ke yo teworize akoz misil ak bonm k ap tonbe nan katye yo. Sa se yon gwo bagay paske nan lagè modèn sivil yo se viktim prensipal yo. Se sa jounalis ta dwe fè. Men, lè Etazini te koupab touye tout sivil sa yo, ou jis pa t 'kapab jwenn li kouvri.

Lè mwen tande sou fanm ansent ki bay nesans nan abri nan laterè (nan Ikrèn), èske ou panse pandan semèn ak mwa nan Chòk ak Awe - youn nan kanpay yo pi vyolan nan istwa mondyal ke Etazini te komèt an Irak - panse ke maji fanm nan Irak kite akouche? Gen panse majik sa a lè Etazini ap lage bonm yo.

Li pa etone pifò moun isit la pa t panse ak lanmò ak destriksyon sivil yo te andire lè bonm ameriken yo te tonbe sou Irak. Poukisa yo ta lè, jan anpil nan nou sonje, repòtè rezo Ameriken yo te vin prèske orgasmik yo dekri "bote" nan imaj yo Chòk ak Awe, oswa temwen yon misil kwazyè te lanse soti nan yon bato de gè Marin, oswa tande jete lank rezo Amerik la ki pi popilè, Dan Rather. , refere a George W. Bush kòm "komandan an chèf mwen an?"

Nan ka drapo repòtaj sensè pa antre ase nan enkonsyan nasyonal la, ekzekitif rezo fè li politik, jan sa dekri nan sa a. Atik FAIR sou gwo ofisyèl CNN ki enstwi repòtè yo pou yo vire istwa pou minimize viktim sivil ki te koze pa bonm Etazini an Afganistan.

Pifò Ameriken pa ta kwè bagay sa yo ka rive nan Peyi Laprès Lib la paske li kontre ak yon lavi kilti popilè ki te resevwa antrape nan panse majik. Wrenching gratis nan sa se sikolojikman douloure, tout bon enposib pou kèk. Reyalite piman bouk ap tann.

Panse majik santi l tèlman pi byen.

Men, jis pafwa, osi difisil ke li se, panse majik ka mete sou kote. Tankou nan ka sa a, lè Pap Francis te lage sa ki dwe egzak opoze a nan yon bonm, nan refize 1600 ane tradisyon Katolik Women ak jis kat mo.

"Lagè yo toujou enjis, "li te di Ris Otodòks Patriyach Kirill nan yon konferans sou videyo sou 16 mas. Make dat sa a paske "teyori lagè jis" te voye dè milyon nan touye - chak youn nan yo te gen Bondye sou bò yo - depi St Augustine pwopoze li. Yon moun ka byen fasil di li se poto prensipal la nan panse mistik.

Francis sele deklarasyon istorik li a ak rezon ki fè sonan inivèsèl sa a menm mèt spin yo nan CNN ak rezidan tanporè Mezon Blanch lan pa ka nye, "paske se pèp Bondye a ki peye."

 

SOU OTÈ A
Mike Ferner se yon ansyen manm Konsèy Vil Toledo, ansyen prezidan Veterans For Peace ak otè de "Anndan Zòn Wouj la,” baze sou tan li te an Irak jis anvan ak apre envazyon ameriken an an 2003.⁣

(Redaksyon sa a te parèt premye nan espesyal la Pwoblèm Lagè Ikrèn nan Nouvèl Lapè ak Planèt)

One Response

  1. Mwen t ap mande ki lè yon moun ta finalman konpare pwoteksyon atak la sou Ikrèn ak atak menm jan an sou lòt peyi pa Etazini. Mèsi!

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj