Monreyal pou yon World BEYOND War Voye yon lèt sou zam nikleyè bay gouvènman Kanadyen an

By World BEYOND War Monreyal, 23 mas 2022

Premye Minis Justin Trudeau
Chrystia Freeland, Adjwen Premye Minis
Anita Anand, Minis Defans Nasyonal
Melanie Joly, Minis Afè Etranjè

Re: zam nikleyè ilegal e imoral

Chè minis yo:

N ap ekri w jodi a pou nou eksprime sousi pwofon nou konsènan wòl Kanada nan vin pi grav menas lagè nikleyè. Gen yon bagay ke ou ka fè sou sa epi nou ap mande ou pran aksyon. Lagè nikleyè pa ka genyen okenn viktwa. Menm yon pousan nan tout asenal nikleyè nan mond lan, si yo te eksploze, ta touye dè milyon de moun kareman e li t ap pwojte senk milyon tòn swi nan atmosfè a, sa ki lakòz yon "ivè nikleyè" ki ta bloke solèy la pou dis ane. Moun, bèt yo e menm lavi plant yo pa t 'kapab siviv—nan kondisyon frèt ak fè nwa ki te vin apre yo, moun ki pa t 'friz nan lanmò yo ta mouri grangou.

Nou opoze ak manm Kanada nan alyans nikleyè Òganizasyon Trete Nò Atlantik la, ki pwopoze pou anpeche lagè nan bati asenal nikleyè nan eta manm Òganizasyon Trete Nò Atlantik ki pi pwisan yo, tankou Etazini, Wayòm Ini, ak Lafrans, ak pwomès ke eta ame nikleyè yo pral “pwoteje. ” eta manm yo nan ka ta gen lagè. Premye Òganizasyon Trete Nò Atlantik la se paradoks ak ridikil, paske pou yo reyisi (si nou defini siksè kòm lapè), eta manm yo pa dwe janm deplwaye asenal nikleyè yo, e poutan, peyi ki pa fè pati Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo dwe pran oserye menas ke zam sa yo. pral vreman itilize! Sa a te kreye yon jwèt nan poul sou yon echèl mond ki gen
konsekans imanitè ak anviwònman ki pa ka panse.

7 jiyè 2017, kanpay Entènasyonal pou aboli zam nikleyè yo (ICAN) te mennen yon majorite akablan nan nasyon nan mond lan—men pa Kanada, malerezman—adòpte yon akò mondyal ki enpòtan pou entèdi zam nikleyè yo, ke yo rekonèt ofisyèlman kòm Trete sou Entèdiksyon. Zam Nikleyè (TPNW). Li te antre an vigè 22 janvye 2021. TPNW entèdi nasyon yo devlope, teste, pwodui, fabrike, transfere, posede, estoke, itilize oswa menase pou sèvi ak zam nikleyè, oswa pèmèt zam nikleyè yo estasyone sou teritwa yo. Li entèdi tou pou yo ede, ankouraje oswa pwovoke nenpòt moun ki angaje yo nan nenpòt nan aktivite sa yo.

Li evidan, nasyon manm Òganizasyon Trete Nò Atlantik yo pa konfòme ak trete sa a! E poutan, nou kwè ke trete sa a gen potansyèl pou kreye vre sekirite mondyal, atravè yon akò lapè obligatwa, e ke sa a se pi plis fezab pou siviv alontèm moun pase egzistans Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak menas lagè nikleyè.

Nou pè tou ke Òganizasyon Trete Nò Atlantik dènyèman te mande manm li yo depanse de pousan nan GDP yo nan defans. Kanada deja depanse $ 23.3 milya dola nan militè a epi aksepte demann sa a ta pote depans militè yo sou $ 41.6 milya chak ane. Nou santi ke milya dola sa yo ta ka pi byen depanse nan adrès
chanjman klimatik, mete ann aplikasyon yon tranzisyon jis, ak konpansasyon nasyon tankou Yemèn, kote enfrastrikti ak lavi moun te, e yo kontinye ap, detwi pa zam Kanadyen te fè.

N ap mande w pou w pran etap sa yo imedyatman:

1. Kòmanse pwosesis pou retire Kanada nan Òganizasyon Trete Nò Atlantik. Yon premye etap ta dwe ale nan premye reyinyon an nan eta pati ("1MSP") nan Trete sou Entèdiksyon Zam Nikleyè (TPNW), ki se pwograme pou pran plas nenpòt moman nan Me, jen oswa jiyè 2022. Kanada te kapab patisipe kòm yon obsèvatè.
2.
Anile plan yo achte 88 avyon de gè nikleyè-kapabs nan yon pri de $19 milya dola.
3.
Siyen TPNW la.

Mèsi e nap tann repons ou.
Sensèman,

Monreyal pou yon World BEYOND War

Les Artistes pou la paix

 

Chers ministres:

Nous vous écrivons aujourd'hui pour vous faire part de notre profonde inquiétude quant au role du Canada dans l'exacerbation de la menace de guerre nucléaire. Il ya quelque chose que vous pouvez faire à ce sujet et nou vous demandons d'agir.

La guerre nucléaire ne peut avoir de vainqueurs. Menm yon pour cent de tout l'arsenal nucléaire mondial, s'il explosait, tuerait des millions de personnes et projetterait en outre cinq millions de tonnes de suie dans l'atmosphère, provoquant yon “hiver nucléaire” ki bloke solèy pendant dix ans. . Les gens, les animaux et même les plantes ne kapab pas survivre dans le froid et l'obscurité ki s'ensuivraient, Et ceux qui ne mourraient pas de froid mourraient de faim.

Nou nou opposons à l'adhésion du Canada à l'alliance nucléaire de l'OTAN, ki pwopoze de prévenir la guerre en constituant des arsenaux nucléaires nan les États membres les plus puissants de l'OTAN, comme les États-Unis, le Royaume. -Uni et la France, avec la promesse que les États dotés d'armes nucléaires ” pwoteje” ensuite les États membres en cas de guerre. Le principe même de l'OTAN est paradoxal et ridicule, puisque pour réussir (en supposant que nou définissions le succès comme la paix), les États membres ne doivent jamais déployer leurs arsenaux nucléaires, et pourtant, les pays non membres de l'OTAN. doivent prendre au sérieux la menace que ces armes soient effectivement utilisées ! Cela a te kreye yon jwèt poker à l'échelle mondiale ki a des conséquences humanitaires et environnementales impensables.

Le 7 juillet 2017, la campagne internationale pour l'abolition des armes nucléaires (ICAN) a amené une majorité écrasante des nations du monde – mais pas le Canada, malheureusement – ​​à adopter un accord mondial historique visant à interdire les armes nucléaires, connu officiellement. sous le nom de Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW). Il est entré en vigueur le 22 janvier 2021.

Le TPNW interdit aux nations de développer, tester, produire, fabriquer, transférer, posséder, stocker, utiliser ou menacer d'utiliser des armes nucléaires, ou d'autoriser le stationnement d'armes nucléaires sur leur territoire. Il leur est également interdit d'aider, d'encourager ou d'inciter quiconque à se livrer à l'une de ces activités.

De toute évidence, les pays membres de l'OTAN ne se conforme pas à sa traité ! Et pourtant, nou pensons ke ce traité a le potentiel de créer une véritable sécurité mondiale, par le biais d'un accord de paix contraignant, Et que cela est beaucoup plus propice à la survie de l'humanité à long terme que l'existence. de l'OTAN et la menace d'une guerre nucléaire.

Nous sommes également alarmés par le fait que l'OTAN a récemment demandé à ses membres de consacrer deux pour cent de leur PIB à la défense. Le Canada consacre déjà 23,3 milliards de dollars à l'armée et acquiescer à cette demande porterait les dépenses militaires à environ 41,6 milliards de dollars par an. Nou pensons ke ces milliards de dollars kapab être mieux utilisés pour lutter contre le changement climatique, en œuvre une transition juste et dédommager des nations comme le Yémen, où des infrastructures et des vies humaines ont été, et continuent d'être, détruites par. des armes fabriquées au Canada.

Nou mande pou pran mezi sa yo imedyatman:

1. Commencez le processus de sortie du Canada de l'OTAN. Une première étape consistait à assister à la première réunion des États partis ("1MSP") au Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW), ki ta dwe gen lieu en mai, juin ou juillet 2022. Le Canada kapab y participer en tant qu'observateur.

2. Annuler les plans d'achat de 88 avions de chasse à capacité nucléaire, en coût de 19 milliards de dola.

3. Signer le TPNW.

Nou vous remercions ak nou attendons votre réponse.

Tanpri agréer l'expression de nos sentiments les meilleurs.

Monreyal pou yon World BEYOND War

 

 

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj