Pa Fred Norman, World BEYOND War, Desanm 30, 2021
Yon jou, yon ti fi nan klas la te pwoche bò kote pwofesè li a epi l te chichote kòm yon sekrè, "Mèt, kisa lagè te ye?" Pwofesè li a fè yon soupi, li reponn, "Mwen pral di ou
yon istwa fe, men mwen dwe avèti ou anvan ke li pa
yon istwa ou pral konprann; se yon istwa pou granmoun -
yo se kesyon an, ou se repons lan - Yon fwa ..."
Li te di, yon fwa sou yon fwa ...
te gen yon peyi ki te toujou nan lagè
- chak èdtan nan chak jou nan chak ane -
li te glorifye lagè e li te inyore moun ki te mouri yo,
li te kreye ènmi li yo, li touye, li bay manti,
li tòtire ak asasinen ak bouche ak kriye
nan mond lan nan bezwen sekirite, nan libète ak lapè
ki byen kache avaris ki fè pwofi ogmante.
Fiksyon ak fantezi, nan kou, men imajine li si ou kapab,
epi imajine tou moun ki rete nan peyi fiksyon sa a,
moun ki te ri ak ki te fèt epi ki te cho ak byen nouri,
ki te marye amoure yo e ki te gen pitit ki te dirije
lavi moun ki lib yo nan kay brav yo plen ak twitter
ak tweets ak bleats okazyonèl nan kreyati kontan pale,
tout fanmi an tout jwe wòl yo nan istwa fe entelijan,
yon vrè fè-kwè peyi kote pèsonn pa janm, pa janm
yon fwa nan yon sèl jou, te fè nenpòt efò pou mete fen nan lagè yo
ki te fè peyi yo a peyi ki te toujou nan lagè.
Imajine tou lènmi an, moun ki te bonbade
ak droned, trennen nan lari yo ak tire, sa yo
fanmi yo te detwi, pitit gason yo ki te veye
zansèt yo touye, pitit fi yo ki te wè manman yo
vyole, paran yo ki te plonje atè kòm yo
lavi timoun yo tranpe tè kote yo te mete ajenou an,
moun ki ta pou tout tan lènmi peyi a
ki te toujou nan lagè, moun ki ta pou tout tan rayi
peyi a ki te toujou nan lagè, ak rayi moun li yo.
Se konsa, mond lan separe: yon mwatye benyen nan kè kontan
manti, yon mwatye tranpe nan san; tou de mwatye souvan youn,
endiferan pou moun ki mouri yo, endiferan pou enfim yo,
yon sèl gwo mond mizè, IED, bra ak janm,
sèkèy ak antèman, gason ak dlo nan je, fanm an nwa,
nan zetwal lò, zetwal ble, zetwal ak bann, nan nwa ak wouj,
koulè anarchis la, vèt ak bann blan,
rayi a ak rayi a, pè a ak pè a, laterè a.
Li te di, yon fwa sou yon fwa ...
oswa mo pou sa, mo adilt pou zòrèy granmoun,
Epi timoun nan di: Mèt, mwen pa konprann.
epi pwofesè a di: “Mwen konnen e mwen kontan. mwen
pral mennen ou sou yon ti mòn ki reflete solèy la lajounen
ak klere nan mitan lannwit nan limyè lalin. Li toujou klere.
Li vivan. Sou li 6,000 zetwal k ap klere, 6,000
memwa, 6,000 rezon ki fè lagè yo ou pa fè sa
konprann se lagè nou p'ap janm genyen ankò,
paske nan istwa sa a, yon jou pèp la leve,
pèp la te pale, ak peyi a ki te toujou
te nan lagè te kounye a nan lapè, ak lènmi an, pa
nesesèman zanmi, pa t ' ankò lènmi, ak ti kras
timoun yo pa t konprann, e lemonn te kontan,"
ti moun nan te sipliye: Mennen m sou ti mòn sa a.
Mwen swete mache nan mitan zetwal yo epi jwe avèk yo
nan lapè."
Yon fwa sou yon fwa - yon istwa fe,
rèv yon pwofesè, ve yon ekriven
pou timoun yo tout - nou pa ka echwe
ti fi sa a - lè a se kounye a.
© Fred Norman, Pleasanton, CA
