Zam nikleyè ak dyalektik la nan inivèsalism: Nasyonzini an konvoke yo entèdi bonm lan

By

Nan fen mwa Mas la nan ane sa a, yon majorite nan eta nan mond lan pral rankontre nan katye jeneral Nasyon Zini nan New York City yo kòmanse negosyasyon sou yon trete entèdiksyon zam nikleyè. Li pral yon evènman bòn tè nan istwa entènasyonal yo. Pa sèlman gen negosyasyon sa yo pa janm te fèt anvan-zam nikleyè rete sèl klas la nan zam destriksyon mas (WMD) pa klèman entèdi pa lwa entènasyonal-pwosesis la li menm tou make yon vire nan diplomasi miltilateral.

Emerging kòm yon eleman nan "estanda a sivilizasyon" Ewopeyen an nan syèk la 19, lwa yo nan lagè yo te vle di, an pati, nan ... distenge "Sivilize" Ewòp soti nan rès la "civilise" nan mond lan. Kòm bon nouvèl la ak misyonè li gaye nan kwen toujou plis aleka nan mond lan, makè idantite tradisyonèl Ewòp la nan lakretyente pa te fè jwe fent la. An tèm hegelyen, devlopman lwa lagè yo te rann posib pou ansyen pouvwa Ewopeyen yo kenbe yon idantite komen pa negation "Lòt la ...

Peoples te konsidere kòm kapab oswa vle konfòme yo ak lwa Ewopeyen yo ak koutim nan lagè yo te deklare civilise pa default. Klasifikasyon kòm endivilize, nan vire, vle di ke pòt la nan manm konplè nan sosyete entènasyonal la te fèmen; polite san civilizasyon pa t kapab kreye lwa entènasyonal oswa patisipe nan konferans diplomatik sou egalite egal ak nasyon sivilize. Ki sa ki se pi plis, tè uncivilized ta ka konkeri oswa otreman eksplwate pa Oksidantal yo moralman siperyè. Epi pèp endivilize yo te genyen tou pa dwe menm estanda kondwit la kòm sivilize a. Konpreyansyon sa yo sitou rete tache, men yo te detanzantan deba nan anviwònman piblik yo. Nan konferans lan Hague nan 1899, pou egzanp, pouvwa kolonyal yo deba si wi ou non pou kodifye yon entèdiksyon sou itilizasyon agrandi bal kont sòlda yo nan nasyon "sivilize" pandan y ap rezève itilizasyon an kontinye nan sa yo minisyon kont "bèt grès". Pou anpil eta nan sid mondyal la, eritaj diznevyèm syèk la se youn nan kolektif imilyasyon ak wont.

Tout sa se pa yo di ke lwa yo nan lagè pa gen enjonksyon moralman bon. Ius in bellorèg fondamantal nan "iminite ki pa konbatan", pwopòsyonal ant bout ak mwayen, ak evite initil aksidan ka sètènman dwe defann kòm moralman kòmandman enpòtan (men yo te tou konvenk e defye). Apre yon tan, Anplis, orijin yo yon ti jan ras-an penetre nan lwa yo nan lagè te bay fason kontni universalist yo. Apre yo tout, règ yo aktyèl ki gouvène kondwit nan ostilite yo totalman avèg tou de idantite pati yo lagè 'e menm kilpabilite yo pou epidemi an nan konfli.

Distenksyon ant eta sivilize ak eta pa sivilize ap viv nan diskou legal resan entènasyonal. Nan Lwa Tribinal Entènasyonal Jistis la- bagay ki pi pre a lwa entènasyonal modèn pou yon konstitisyon — idantifye kòm sous lwa entènasyonal pa sèlman trete ak koutim, men tou "prensip jeneral lalwa rekonèt pa nasyon sivilize yo." Originally refere to a distinctement Ewopeyen sosyete eta yo, referans sou "nasyon sivilize" jodi a yo pran pou envoke pi laj "kominote entènasyonal la". Lèt la se yon kategori plis enklizif pase yon sèl orijinal la Ewopeyen an, men se toujou pa konplè nan tout eta yo. Etazini yo jije egziste deyò kominote entènasyonal la — yon kategori ki fèt souvan lè yo gen yon dezi aktyèl oswa swadizan pou yo devlope WMD — yo tipikman te make eta “wouj” oswa “ansasen”. (Tellingly, WMD abandon Colonel Gaddafi a nan 2003 pouse Tony Blair deklare ke Libi te kounye a gen dwa a "re-rantre nan kominote entènasyonal la".) Kanpay yo pou entèdi sou minisyon grap, min, ensandyè, pyèj, gaz pwazon, ak zam biyolojik yo tout itilize binè yo nan sivilize / san civiliz ak responsab / irèsponsab pou pote mesaj yo atravè.

Kanpay kontinyèl pou entèdiksyon zam nikleyè itilize menm lang lan. Men, karaktè inik nan mouvman an kontinyèl yo entèdi zam nikleyè se pa lide yo pa ki li se anime, men idantite a nan créateur li yo. Pandan ke tout kanpay yo note pi wo a yo te devlope oswa omwen sipòte pa pi fò eta Ewopeyen an, mouvman an entèdiksyon-trete nikleyè make premye fwa a se yon enstriman nan lwa imanitè entènasyonal fòse antre nan egzistans kont yon kikin ak kriyan nwayo Ewopeyen an. Misyon sivilize a nan stigmatizasyon normatif te pran pa moun ki ansyen sou fen a k ap resevwa.

Ane sa a, fòtman opoze pa pi fò nan moun rich la, mond Lwès la, yon trete entèdiksyon nikleyè yo pral negosye pa ansyen "Barbares yo" ak "barbares" nan Sid mondyal la. (Vreman vre, se pwojè a entèdi-trete sipòte pa eta Ewopeyen net tankou Otrich, Iland, ak Syèd. Men, vas majorite nan sipòtè yo entèdiksyon an yo Afriken, Amerik Latin nan, ak Azi-Pasifik eta). Yo fè reklamasyon ke posesyon ak itilizasyon zam nikleyè pa ka rekonsilye ak prensip lwa lagè yo. Prèske nenpòt itilizasyon limajinab nan zam nikleyè ta touye milye sivil ak lakòz domaj menmen nan anviwònman natirèl la. Itilizasyon ak posesyon zam nikleyè yo, nan kout, se civiliz e yo ta dwe deklare ilegal.

Trete entèdiksyon an, si yo adopte l, ap gen anpil chans pou yo fè yon tèks relativman kout pou deklare itilizasyon, posesyon, ak transfè zam nikleyè ilegal. Yon entèdiksyon sou envestisman nan konpayi ki enplike nan devlopman zam nikleyè yo ta ka tou nan tèks la. Men dispozisyon detaye pou demantèlman fizik tèt de gè nikleyè ak tribin livrezon pral gen pou kite pou yon dat apre. Negosye dispozisyon sa yo ta finalman mande pou prezans nan ak sipò nan eta yo nikleyè-ame, e ke, kounye a, se pa gen anpil chans pou nou pase.

Grann Bretay, lontan yon estanda-pote nan lwa yo nan lagè, li te pase dènye ane yo kèk eseye deray inisyativ la entèdiksyon-trete. Gouvènman Bèljik, Danmak, Lafrans, Almay, Ongri, Itali, Nòvèj, Polòy, Pòtigal, Larisi, ak Espay sipòte Grann Bretay nan opozisyon li pou fè zam nikleyè ilegal, menm jan ak Ostrali, Kanada, ak Etazini. Okenn nan yo espere patisipe nan negosyasyon yo. Wayòm Ini a ak alye li yo diskite ke zam nikleyè yo kontrèman ak tout lòt zam yo. Zam zam nikleyè yo, yo pretann, se pa zam ditou, men yo se "yon bagay ki pi prevantif", ki se yon sistèm rasyonèl ak responsab ki depase anpi lalwa. Men, nan pèspektiv nan pi fò eta atravè mond lan, opozisyon an nan eta yo nikleyè-ame ak alye yo nan yon entèdiksyon sou zam nikleyè sanble pwofon ipokrit. Défenseur nan yon entèdiksyon diskite ke, pa sèlman ta pou sèvi ak zam nikleyè kontre lespri a nan prensip jeneral yo nan lwa yo nan lagè, konsekans yo imanitè ak anviwònman nan lagè nikleyè pa ta dwe ki genyen pa fwontyè nasyonal.

Mouvman trete entèdiksyon an se nan kèk fason okoumansman de revolisyon ayisyen an nan 1791. Lèt la te ofisyèlman premye fwa yon popilasyon esklav revòlte kont mèt li nan non nan valè yo "inivèsèl" slav yo tèt yo deklare kenbe - yon rebelyon filozòf la Slavoj Žižek gen rele 'youn nan pi gwo evènman nan istwa limanite'. Kouri pou melanj Marseillaise a, esklav ayisyen yo te mande pou slogan yo libète, egalite, epi fraternité dwe pran nan valè nominal. Eta yo ki fè pwomosyon trete entèdiksyon nikleyè a se, nan kou, pa esklav tankou Ayisyen, men tou de ka yo pataje menm gramè moral la: yon seri valè inivèsèl se pou la pwemye fwa ke yo te swe kont créateur li yo.

Menm jan ak revolisyon ayisyen an, ki te anlè pa otorite yo franse pou ane anvan Napoleon evantyèlman voye yon lame yo anile li, mouvman an entèdiksyon nikleyè-trete te inyore nan diskou piblik la. Depi pwen nan entèdiksyon an se wont Wayòm Ini a ak lòt nikleyè-nasyon ame nan diminye ak evantyèlman elimine WMD yo, mouvman an evidan pou Theresa May ak gouvènman li a se kite negosyasyon yo entèdi trete pase nan silans. Pa gen atansyon, pa gen okenn wont. Se konsa, lwen, medya Britanik la te fè travay gouvènman an UK a fasil.

Li rete yo dwe wè konbyen tan Grann Bretay ak lòt pouvwa yo etabli nikleyè ka dekont evolisyon yo kontinyèl nan lwa entènasyonal yo. Li tou rete yo dwe wè si wi ou non trete a entèdiksyon pral gen yon enpak aparan sou efò diminye ak elimine zam nikleyè. Li se sètènman posib ke trete a entèdiksyon pral gen mwens nan yon enpak pase sipòtè sipòtè li yo. Men, chanje jaden flè legal la nan nenpòt ki vitès enpòtan. Li siyal ke eta tankou Grann Bretay pa jwi sa Hedley Bull idantifye kòm yon eleman santral nan estati kòm yon gwo pouvwa: 'gwo pouvwa yo pouvwa rekonèt pa lòt moun gen ... dwa espesyal ak devwa '. Se dwa espesyal bretay la posede zam nikleyè, kodifye nan Trete a ki pa Peye-proliferasyon Nikleyè nan 1968, kounye a ke yo te retire nan kominote entènasyonal la. Kipling-Powèt nan anpi a - sous dlo nan tèt:

Si, bwè ak je nan pouvwa, nou lach
Lang sovaj ki pa gen ou nan tranble,
Tankou janti yo itilize vòt sa yo,
Oswa pi piti elve san lwa a—
Seyè, Bondye ki gen tout pouvwa a, rete avèk nou ankò,
Pou nou bliye - pou nou bliye!

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj