Pwoliferasyon nikleyè se pa repons pou agresyon Larisi

Foto: USAF

Pa Ryan Black, CounterPunchAvril 26, 2022

 

Envazyon kriminèl Larisi a nan Ikrèn te pote posiblite danjere nan lagè nikleyè nan konsantre renouvle. An repons a envazyon an, anpil peyi ap chèche ranfòse depans militè yo, anpil nan plezi nan kontraktè zam yo. Menm plis alarmant se apèl yo pou ogmante envestisman nan kapasite nikleyè pa eta nikleyè ame, ak apèl yo pou deplwaman zam nikleyè Etazini nan peyi ki kounye a pa òganize yo.

Kenbe nan tèt ou, yon sèl zam nikleyè ka devaste yon vil, touye dè santèn de milye oswa menm dè milyon de moun. Dapre NukeMap, yon zouti ki estime enpak yon atak nikleyè, plis pase uit milyon moun ta mouri, ak yon lòt prèske sèt milyon blese, si pi gwo bonm nikleyè Ris la ta lage sou Vil New York.


Trèz mil bonm nikleyè atravè mond lan

Ozetazini deja gen yon santèn zam nikleyè estime an Ewòp. Senk peyi Òganizasyon Trete Nò Atlantik - Itali, Bèljik, Netherlands, Turkey, ak Almay - patisipe nan yon aranjman nikleyè pataje, chak gen ven zam nikleyè ameriken.

Almay, anplis de òganize mik ameriken, ap ogmante depans militè li yo pou 100 milya Ero. Nan yon gwo chanjman nan politik Alman an, peyi a te angaje nan depanse plis pase 2% nan GDP li yo nan militè a. Almay te angaje tou nan achte US-te fè Avyon F-35 — avyon ki kapab pote zam nikleyè — pou ranplase pwòp avyon de gè Tornado li yo.

Nan Polòy, yon peyi ki sou fwontyè ak Ikrèn ak Ris alye Byelorisi epi ki pa gen okenn zam nikleyè, lidè pati dwat la dwa nasyonal-konsèvatè Lwa ak Jistis la. di yo kounye a "ouvè" pou Etazini mete zam nikleyè la.

Lafyèv nikleyè a se pa sèlman nan Ewòp. Lachin se akselere akselere nikleyè li yo nan mitan laperèz k ap monte nan konfli ak US la - ak Taiwan yon pwen flach k ap parèt. Lachin rapòte ke plan yo bati yon santèn ki baze sou tè silo misil nikleyè, ak yon rapò Pentagòn reklamasyon yo pral gen mil tèt de gè nikleyè nan fen deseni a. Sa a pral ajoute nan prèske trèz mil zam nikleyè ki deja egziste globalman. Lachin tou apwoche fini pwòp li yo triyad nikleyè — kapasite pou lanse zam nikleyè pa tè, lanmè, ak lè — ki, dapre bon konprann konvansyonèl yo, ta sekirize estrateji dissuasion nikleyè li yo.

Anplis de sa, Kore di Nò te rekòmanse pwogram ICBM li a epi dènyèman te lanse yon misil tès pou premye fwa depi 2017. Kore di Nò reklame misil la se yon "pwisan prevantif lagè nikleyè," menm rezon ki fè tout lòt peyi ki gen zam nikleyè itilize pou konstwi ak. kenbe zam nikleyè yo.

Alye Ameriken yo nan rejyon an pa iminitè kont apèl pou zam nikleyè yo. Enfliyan ansyen premye minis Japonè Shinzo Abe, ki depi lontan te pouse pou yon Japon ki pi militarize, dènyèman te mande pou peyi a konsidere òganize zam nikleyè Ameriken yo - malgre Japon se sèl kote sou Latè pou konnen premye men laterè a te lakòz moun yo dirèkteman pa yon nikleyè. -zam atak. Erezman, kòmantè yo te resevwa repwòch nan men lidè aktyèl Fumio Kishida, ki te rele lide a "akseptab."

Men, twòp lidè yo pa responsab reziste kont apèl pou plis zam nikleyè.


Menas lagè nikleyè

Prezidan Ukrainian Vladimir Zelensky gen anpil kalite admirab, men malerezman li pa ede diminye risk lagè nikleyè. Anplis apèl li pou yon Zòn Pa Vole, li dènyèman te di 60 minit: "Mond lan ap di jodi a ke gen kèk moun ki kache politikman dèyè reklamasyon ke 'nou pa ka defann Ikrèn paske ta ka gen yon lagè nikleyè ... kwè ke lè yo pa ede Ikrèn, ou pral kache nan misye Ris. Mwen pa kwè sa.'"

Prezidan Zelensky sanble sijere ke kèlkeswa si Lwès la angaje nan yon konfwontasyon militè dirèk ak Larisi oswa ou pa, yon konfwontasyon nikleyè se yon prèv-sètitid.

Li gen rezon pou l enkyete. Federasyon Larisi la te deklare sèlman kèk semèn de sa ke itilize zam nikleyè se yon opsyon si Larisi te fè fas a yon kriz ekzistans. Larisi menm mete sistèm misil li yo sou sibstiti. Zelensky te di CNN, "tout peyi yo nan mond lan" ta dwe prepare pou posibilite ke Prezidan Ris Vladimir Putin te kapab itilize taktik nikleyè zam nan lagè li sou Ikrèn.

Pwoblèm Zelensky a se inimajinabl, san dout. Men, langaj ki enplike atak nikleyè inevitab ak yon nesesite pou ogmante entèvansyon militè sèlman pouse Larisi pi pre lanse yon atak nikleyè - ak mond lan nan direksyon yon lagè nikleyè mondyal. Sa a se pa yon chemen ke Ikrèn oswa mond lan ta dwe vle pran. Sa ki nesesè se plis diplomasi.

Etazini pa te fè bagay yo pi byen alontèm kòm lidè nan mond lan nan pwopagasyon nikleyè. Ak US la ap refize adopte "pa gen okenn premye itilize" kòm politik ofisyèl, asire mond lan yon premye atak ofansif ak zam nikleyè sou tab la. Sa rive se menm politik nikleyè a pataje pa Larisi — yon politik ki frape laperèz atravè mond lan kounye a, ki gen ladan prèske 70% moun nan peyi Etazini ki kounye a. enkyete w pou yon atak nikleyè.

Sa a se doubl alarmant lè nou konsidere istwa Etazini an nan fabrike prèv pou ale nan lagè, menm jan sa te rive ak manti George W. Bush te fè sou WMDs an Irak ak falsifye. Ensidan Gòlf Tonkin sa ki te itilize kòm yon pretèks ogmante Lagè Vyetnam nan.


Nukes pap fè lapè

Sò limanite depann sou nèf peyi yo ki posede zam nikleyè yo, ak peyi yo te pataje ak yo, pa janm gen yon moun ki responsab ki deside peyi yo ap fè fas a yon menas ekzistans, ke kontwòl pa janm lite nan men irèsponsab oswa move, ki entru yo pa depase sistèm sekirite gouvènman an, oswa ke yon bann zwazo yo pa fè erè pou yon atak nikleyè iminan, deklanche yon repons fo alam nikleyè. Epi kenbe nan tèt ou, ICBM ak misil ki baze sou lanmè pa ka rele tounen. Yon fwa yo revoke, pa gen okenn vire tounen.

Estrateji sa a ki riske ak gwo enjeux, ki kapab mete fen nan monn nan pa jistifye nan yon epòk kote menas yo ka potansyèlman twonpe, pa sèlman pa eta vakabon, men pa moun regilye ak gwoup ki lach ki konekte anonim sou entènèt.

Repons lan menas zam nikleyè se pa plis zam nikleyè. Repons lan se yon planèt ki angaje nan dezameman otantik ak yon objektif pou pa gen zam nikleyè. Mond lan pa dwe kite Lagè ilegal Larisi a nan Ikrèn dwe yon kòz pou ogmante pwopagasyon nikleyè ak pi gwo danje nan lagè nikleyè.

 

SOU otè a
Ryan Black se yon aktivis ak Roots Action.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj