Pa Bertha Reilly, World BEYOND War, Novanm 3, 2020

Novanm 11 1918

Poukisa o poukisa
O tanpri di m poukisa
Èske ou te kanpe nan tranche yo, epi rete tann yo mouri?

Lè nonm ki an chaj la te di "ale sou tèt la" Poukisa nou pa t 'tout
Di "One Stop, Stop, Stop"?

Avèk pye ou nan labou a Èske tèt ou nan yon nwaj Oswa yo pa t 'di ou
Ou ta ale lakay ou nan yon dra?

Ak moun sa yo tounen lakay yo ak pitit ou yo poko fèt ak tout moun ki milyon ki te kite yo lapenn

Ti gason yo ke ou touye ak zanmi ou ki te mouri Èske ou ka di m 'kounye a Ki sa ki te satisfè?

Moun ki responsab yo. Pa te gen anyen yo ofri
Men, destriksyon total
Nan moun yo te rele lòt.

Ki jan yo te fè jwenn ou
Rayi youn lòt
Lè vrèman fon
Ou te frè pou frè?

Touye youn ak lòt
Pa gen plas li sou latè
Koman ou pat we
Sa pa t 'vre valè ou a?

Nou gen plis bagay an komen Kòm èt imen
Ak tout divizyon nou yo
Èske yo pa sa yo sanble.